讓木乃伊跳舞：大都會藝術博物館變革記

引子
1．一個危機四伏的地方
2.人事選拔委員會的召喚
3.新官上任三把火
4.舉步維艱的官場
5.研究員
6.上流社會與令人生畏的贊助人
7.「壓箱底」藏品
8.阿諛奉承
9.讓吹毛求疵者見鬼去吧
10.百年不遇的良機
11.我心中的哈萊姆
12.生存需要出奇制勝！
13.生日快樂、戰斗快樂
14.甜蜜的勝利
15.真相、而非藝術
16.大「動亂」
17.燙手的希臘彩陶瓶
18.揮金如土
19.有品位的獨裁者
20.圖坦卡蒙王
21.最后的謝幕
譯后記

我寫此書，依靠的主要是書面資料。期間，我訪問過書中涉及的一些主要人物，發現只有極少數人保留有比較翔實的記錄，大多數人的回憶遠沒有檔案記載的精彩。
我采用的檔案資料包羅萬象，由幾名助手、特別是行政管理主管助理西西莉亞·麥斯考爾整理而成。它們按時間順序記錄了我任館長10年期間的日常活動，包括書信、來往便函、每次電話及談話內容、每次董事會會議記錄以及按日期、主題和題目歸檔保留的新聞稿和剪報等；另外，涉及重要問題、尤其是至關重要問題時，我每天至少安排半小時的口頭錄音，細述有關情況，包括直接引述、對話和討論。為此，我留下了長達數百小時的錄音。
依照理查德·克勒曼《超越惡意》書中所提建議，我將此書的初稿送給我認為對有關章節內容最了解的人士審閱，請其更正任何錯誤或誤解，包括亞瑟·羅森布拉特、休伯特·范·索南伯格、英吉·赫克爾、艾龍·舒奈爾，以及審閱全文的道格拉斯·狄龍。我在此對他們表示感謝。
沒有埃里克·斯蒂爾、特別是愛麗斯·梅休充滿智慧和執着的編輯，本書也無法付梓。愛麗斯用了幾個月時間，逐句、逐頁對本書進行了堪稱最專注、最敬業的認真審校。
衷心感謝我的著作權代理人羅伯特·萊賽爾，這已是他第5次幫我搞定所有出版事宜。
謹將此書獻給大都會博物館支持變革的所有員工、董事、志願者和贊助者，以及我的夫人南希；謝天謝地，她一直不是一個傳統意義上的博物館館長太太。