日語語法疑難辨析

本書是《日語語法疑難辨析》（簡稱《辨析》）的續編，與已出版的《辨析》本目同，是日語學習工具書的一種。它的重點在于研究日語語法（包括慣用型）形態、意義相近似的容易混淆的疑難問題，為日語學習或從事日語教學、日語翻譯等工作的人們提供一份可參考的資料。

《辨析》出版後，同學們反映該書對日語學習幫助較大，青年教師也認為作為參考書有一定的參考價值。與他們接觸過程中，他們有時對《辨析》中的解釋也提出補充或不同的意見，有時也提出一些《辨析》中未能觸及到的疑難問題要求予以解釋研究，這樣就督促編者有意識地翻閱日本語言學者以及國內同行們的著述，廣泛地吸取他們的學說，對一些問題，特別是一些未觸及到的問題作深入研究，這樣今天才有集中起來編寫這部續編的可能。本書是在《辨析》的基礎上，更擴大了一些範圍，絕大多數內容是《辨析》中尚未觸及到的語法現象及慣用型，極少部分在《辨析》中作過解釋說明，但還不夠充分，有的又聯系了其他詞條作了進一步說明。

本書共分五章︰第一章是助詞；第二章是助詞動詞；第三章是動詞、形容詞、形容動詞；第四章是名詞、數詞；第五章是副詞。有些疑難詞條形式相同，如同是助詞與動詞結合在一起的詞條，由于講解的側重點不同，則收錄在不同的章節里。