山光水影

也斯的《山光水影》，使讀者在人影匆匆、泛眼的風光里頭，看到許多人們視而不見的香港面貌。他把香港的山水，都放到恰當的位置，引起人們的游興逸致。他對香港這城市懷有一份深厚的感情，自童年時代從近乎鄉村的黃竹坑搬到北角，也斯便處處留神。香港這座城市的街道、人群、山水、光影、顏色、歡樂與哀傷，構成了《山光水影》一書的內容。從這本書中，我們可以讀到香港的曲徑、香港的態度、香港的聲音和香港的山光水影。著名華文作家梁文道先生說：「當我回到香港，想要迅速地重新認識這個我出生的故土的時候，我發現也斯給了我一條很獨特的門徑。他是今天華文世界最好的作家之一。」



也斯，原名梁秉鈞，生於廣東新會，在香港長大，美國加州大學比較文學博士。20世紀六七十年代開始始創作，譯介法國、拉丁美洲小說及美國地下文學，撰寫評論，任文藝刊物編輯，與友人創辦雜志，推動本地文藝創作發展。除牛津版作品外，還有《雷聲與蟬鳴》、《布拉格的明信片》、《食事地域志》、《游詩》、《半途》、《博物館》、《越界書簡》，英譯詩集《City at the End of Time：Poems by Leung Ping?kwan》和《Travelling with a Bitter Melon：Selected Poems1973-1998》，德譯詩集《蔬菜的政治》等等。曾任教於香港大學比較文學系，后為嶺南大學中文系教授，兼任人文學科研究中心主任，於2013年1月6日逝世。