人家有傘,我有美國:鬆鬆的台裔小家庭旅美田野調查報告

Michelle Lin

9折$ 297
美式生活文化指南
美國,我們從小在電視、電影、小說裡看過太多關於美國的事情了,彷彿自己真的曾在美國住過了一陣子似的,隨口都可以說出幾個代表性的美國文化,例如個人主義、愛聊天、沒有存錢習慣等等,關於美式生活似乎也能說上個幾句,愛吃漢堡與炸雞、熱愛運動,到哪都要開車。

真實的美國究竟是不是就是這樣呢?《人家有傘,我有美國》的作者從台灣移居美國生活,在書中寫下了她對於美國生活與文化的觀察,大部分還真的就是電視、電影裡演的那個樣子!不過電視、電影演的只是美國人生活的一部分,一些瑣碎、平凡的細節並不會鉅細靡遺地呈現,但《人家有傘,我有美國》跟你一一攤開來講,包括學校教育方式、看醫生、怎麼過節。這感覺更像是認識了一位美國朋友,一起滔滔不絕地聊著關於美國的種種趣事。

作者大多是分享美國好的一面,對於壞的一面則是簡單帶過,例如晚上去公園可能有危險、服務態度很差、郊區的生活便利性相當低,而原本期待能讀到作者談談歧視現象,不過這部分也是沒有看到。不過這是可以理解的,當你想向他人分享時,通常都是分享開心的事,而我們通常也不太想一直聽人抱怨。

一直很喜歡跨國文化觀察的書,越是文化差距越大的國家越喜歡,例如最近也讀了《聽見瓜地馬拉的心跳》,是一位曾派駐瓜地馬拉六年的外交官,記錄當地的生活、節慶、文化、歷史的精采之作。因為瓜地馬拉的生活與台灣實在是南轅北轍,所以讀起來津津有味,讓人回味無窮。美國則可能是特例,雖然常常聽到關於這個國家的資訊,但又反而想了解得更深入一些。這樣的書讓我即使無法在當地生活,也能從中一窺異國文化的樣貌。也感謝有許多在異國生活的台灣人,願意花時間與精力將所見所聞記錄下來,一饗如我一般的讀者。


》》更多好書分享:FB「黑皮哥的藍色密室」