宗教學不可或缺的導航書
這是一本非常可愛的書,一位女性描繪一位「男」性神祇,右腦試圖修正左腦的成品,作者用輕鬆的筆調敘述不輕鬆的話題,贏得廣大讀者群的回應,高居英文暢銷書排行榜一年之久,讀之,可知實至名歸,偉哉,阿姆斯壯女士。
二十世紀歐洲二次世界大戰幾乎摧毀了四千年的精神堡壘:許多信念與信仰不翼而飛,整套理論破解構,虛無主義橫行,「神」被宣稱死亡,倫理之基礎動搖,人要往那裡去? 一群猶太領袖在奧斯威茨審判「神」,定以「殘酷和背叛」之罪,並認為後者沒有酌情減刑的條件,故判他應受死刑。這是本書第十章之尾聲(第六一四頁)。不過作者在故事後加了幾句話:「猶太教士宣讀了判決書,然後他抬起頭說:審判結束,晚禱的時候到了。」
很機巧,也很幽默地,作者把「這個神」與另一個「神」作了區分。被處死的是「這個神」,但他們回去向另一位「神」繼續表示忠誠。作者要說:我們對「神」所製造的觀念,我們給「神」取的名,都非「神」自己,因此「神」的觀念有所變動是非常正常的事,只要變得好,「神」是不會死的。在本書導論及末章<「神」有未來嗎?>,作者坦誠地交代撰寫本書的目的,此非他,乃要告訴我們:「每一代人必須創造適合於他們自己的神意象」(第七頁),而身處二十一世紀前夕的我們,應當參考四千年來神的歷史,「創造一個充滿生機的新信仰」(第六五四頁)。
阿姆斯壯女士是美國人,信天主教,曾入修院修道七年(一九六二至一九六九),學了許多天主教神學,但因缺乏切身體驗,始終末入信仰的堂奧。當她擴大自己的研究範圍,涉獵了大量伊斯蘭教和猶太教的典籍之後,她對神有了比較全面的了解,也走出理論,試圖與理論建構者之偉大心靈契交,她在這些宗教家的信仰根源處,找到了那位超言說的神聖者,她不描繪祂,但從頭再把有關祂的理論細訴一遍,並鼓勵新時代的人類與她一起完成創造新神的巨業。在這樣一個大氣派的思想脈絡上,她置放了三大一神教關於「神」的所有的重要資料,從巴比倫到迦南,從以色列到耶穌時代,然後穆罕默德登場,加上希臘哲學、佛教、印度教、神秘主義以及當代存在主義等資料,使三大一神教之神觀有極寬廣的幅度。讀她書的人,驚嘆加讚嘆,佩服她超人的毅力和智力,因她能把重要的信仰思想言簡意骸地介紹,一針見血的品評,她實能站在巨人的肩上發言。
由於作者早期對宗教的經驗偏向抽象與客觀式的理論,因此,她的書就發展出宗教另一向度,強調美、藝術、音樂、想像力、具象語言、女性主義、神秘經驗的重要性。宗教不能被哲學取代,天人合一及「無」的體驗都超越言說。卡巴拉教聖徒路里亞(I Luria 1534-1612)用「收縮或退縮」的方式解說上帝內產生非他的地方,「一個他可以藉自我敵示兼創造的過程來填補的虛空」(第四四一頁)。這種對神的理解可與新約之「神」自空(Kenosis)對照,是了解「神」之洞見,值得大家注意。有關女性主義,作者一面指出「神」人格化之後,難逃被定為男性之命運,而各宗教偏向父權也其來有自。作者提出《神曲》作者但丁與女友比亞翠絲的邂逅(第三九一頁)及伊朗神秘家阿拉比與妮匝姆的關係(第三九0頁)來說明對女性之美及愛的神往,可助男性直通「神」,這是「神」自顯(Epiphany)的一種方式。
人類忍受苦難的事實是「神」存在之最大考驗。何以全善全能的神不能造一個更好的世界?也不能減少眾生之苦?然而作者似乎沒有招架「惡」之詰難的能力,大概她要把這難題留給其他神學家罷。
其實,神的歷史就是猶、基、伊三大一神教的神學史。要把神的歷史寫下去,就需要比三宗教之大德大智繼續詮釋及演繹符合新時代的神學,這樣才能滿足宗教「消費者」的需要,而神的歷史不致於中斷,神也不必死亡了。
阿姆斯壯女士帶引我們走向另一山頭,她的書堪稱為宗教學不可或缺的導航書,尊意如何?