植有武威山茶的小屋

　　人生以四處旅行為目地的都會女性阿澄，因著一份整理資料的短期工作，與偏遠小鎮的日式洋樓，以及洋樓一家子展開了緣份。

　　暫居洋樓旁的工寮小屋，阿澄日夜勞心於丘壑般散亂無章的文獻，但偌大的日式庭園，讓阿澄的心從清晨甦醒到闔眼之間，有了短暫飛翔。對阿澄而言，土地的生命與美麗本自俱足，在她的妙手下，古老的奇花異草更是一一回春。

　　有一天，阿澄在堆疊的學術著作中偶然發現一本筆記本，竟是來自1930年代台灣博物學家的親筆手札和私人書信。阿澄沉醉於博物學家對於當時樹木、岩石、器物和地理的生動描繪，不僅解開自己未曾想像的台灣史之謎，也深受昭和時代人們安靜細膩的情感所吸引，與此同時，自己和房屋主人阿澈之間的戀情也悄悄萌芽⋯⋯

　　「她體悟到人生的羈絆並不單純，而且從生命的最初就不曾簡單過。」

　　花開花謝、星辰墜落，
　　透過溫暖的筆觸，我們終於了解對於土地、知識以及心上人的「愛」，
　　如何讓生命的意義穿越春 夏 秋 冬。

本書特色

　　關於 武威山茶

　　武威山烏皮茶（學名：Pyrenaria buisanensis），為山茶科烏皮茶屬下的一個種；最初命名為武威山茶，又名臺灣石筆木，曾被歸類為山茶屬。在2003年由台大植物系採集到實體之前，數百年來台灣植物學界從未見過武威山烏皮茶的「真面目」，僅從文獻記載得知。

　　我的第一本著作《精油全書》就是一本在描述植物的書，這件事讓我非常著迷，也是自我第一次自助旅行起就開始的旅行重點。

　　以至於在往後的創作中，總是安排一些角色、情節在書中，因此，在這一本我的首部長篇小說中，理所當然的植入跟植物有關的角色、情節。或許，這一切都跟我成長於鄉村有關。

　　很幸運有一天我在網海中瀏覽時遇見了「武威山茶」的身世，就像命運的安排，那兩棵幾近消失的茶樹，被登山客在屬於北大武山的屏東來義鄉山區發現，接著我在研究這個題目的過程，看到的每一個敘述她的語句都讓我深陷；我也想要寫一段的衝動。

　　例如，1890年英國人亨利•奧古斯丁（A. Henry）採集到武威山茶標本，1918年台灣總督府技師佐佐木舜一，英國皇家丘植物園，Henry123標本，沒有標本也沒有圖樣……諸如此類，都讓我著迷不已，一如看推理劇。

　　至於，我如何借用這一朵現在正被屏東縣政府保護、推廣的山茶花，就麻煩讀者在書中的蛛絲馬跡體會了。

名家推薦

　　「在各式各樣的交錯中，縱有喟嘆遺憾，但之後總有一道微光靜靜暈開，有如植物的向光性。」鍾文音‧作家  專文推薦

　　耿一偉‧導演、策展人｜陳豐偉‧精神科醫師、作家｜辜振豐‧作家、譯者   深情推薦（依姓氏筆劃順序排列）

　　《植有武威山茶的小屋》處理了兩段平行的情感關係，但背後真正支撐的，是對歷史的愛，也就是對台灣的熱情。蕭秀琴以博物學者的敏銳觀察，帶領讀者探索這塊土地與台日關係。——耿一偉‧導演、策展人

　　一本肌理埋藏極深的本土文學小說，跳脫刻板印象的台灣—鹿兒島兩地故事。
　　曾經急著邁向現代化卻被扼殺的台灣人們，在幽微抑鬱的感情敘事裡娓娓道來。——陳豐偉‧作家、醫生

　　蕭秀琴新作《植有武威山茶的小屋》，援用嶄新的敘事手法，出今入古，並融合料理、情愛、花花草草，甚至茶文化於一爐，燉出一則宛如交響樂的物語，確實讓人刷亮雙眼。——辜振豐‧作家、譯者

作者簡介

蕭秀琴

　　目前住在離台北城約一個小時的小鎮，持續從事文字工作。
　　希望以每年一部作品的速度，完成小說、報導，劇本，翻譯作品。

　　已出版作品
　　著作
　　1)《精油全書》，商周出版，2003
　　2)《2005年占星年曆》，商周出版，2005
　　3)《芳香療法》，麥田出版，2006
　　4)《精油與星座》，商周出版，2007
　　5)《輕芳療，愛情的靈藥:30篇戀愛小說與60種情緒療癒配方》，自由之丘，2013
　　翻譯作品
　　1)《跟莎士比亞學創作》，商周出版，2016
　　2)《史蒂芬．金談寫作》，商周出版，2006
 

阿澄發現這份日記本之後，讀得津津有味，捨不得一口氣看完，刻意地慢慢看，又花了一些時間翻箱倒櫃，看還有沒有刻意被藏起來的日記，雖然目前沒有斬獲，但也找到幾本筆記本，比較像什麼都記的日記本。

如獲至寶大概是這個意思吧。

他在昭和九年四月時，帶新婚妻子去東京參加地質學會，並特別記載早田中雄驚訝的樣子，讓他很不好意思，也提到高校畢業的妻子去買畫冊，畫了不少櫻花，「她在丸の內畫櫻花，說想帶一些回台灣給她多桑栽種，早田覺得很可行，幫忙找樹苗。」

丟開筆記本跳了起來，阿澄迅速地跑到和式庭園找櫻花樹，副熱帶島嶼的秋天，櫻花樹開始落葉，準備來春一鼓作氣盛放，但是她連小屋外面的花圃都仔細看了一遍，怕自己平常習慣了沒注意到有栽種，但怎麼就是找不到櫻花樹。

這個百來坪的庭園，有樟樹，銀杏，楓樹，槭樹，甚至橘樹，孟宗竹叢，玉蘭，木蘭，梔子，就是沒有看見櫻花，著實引發阿澄的好奇心，回到書房後又開始找資料，看能不能找到蛛絲馬跡。

若說阿婆把帶回來的櫻花樹苗全部拿回娘家種也說不過去，就算是阿婆的父親善於植栽，種成功了，在這棟房子落成時，難道不會送給他們幾棵紀念樹嗎？

「昭和十二年 三月十六日

攜家帶眷真是不簡單的事，這一次等於是移居東京，提早一點搬過去，一方面是準備開學，一方面是配合早田君的行程，我搬來東京他要趕著回台灣，去紅頭嶼做調查。

這些都不算什麼了不起的事，最讓我感到震驚的是，她在上了船之後才跟我說讓孩子在東京出生，也算是內地人，我真的有能力承擔養兒育女嗎？

第一次體驗到北國的春天，對我們南方島嶼人來說，實在是不習慣，每天在學校的時間很長，有時也會想她自己在家，又懷有身孕，感到一陣心驚，很是困擾。

學校有會社贊助去做白頭山的冰蝕地形，希望我去做，畢竟在南湖圈谷有一些成果，他們很放心我去，去白頭山有很多種方式，我跟學校說先去滿洲國，這個日本人新成立的國家，聽說愈來愈多台灣人去那裡幫助他們蓋鐵路，成立學校，甚至讀書，也想看看自己的同胞去到不一樣的地方，怎麼生活。