序
際茲中國基督教會,醞釀建設,基址尚未奠定鞏固之秋,神學的貢獻誠不容緩。且以叔季以來,思潮方盛,排斥宗教之理論學說,日益新歧,不有及時將我基督教純粹之真理,追本窮源,闡發推繹,以介紹於中國教會之前,何以期望基督救道於我中華大放光明,以燭照億萬幽囚於黑闇陰翳中之同胞耶!
鄙人忝列神學教職,對於發揚基督教理,自有義不容辭之責,遂於課餘依據美國神學博士司壯君之原本,並參閱金陵神學教授畢來思君之油印本等書,譯著參半,以編是書。唯愧道學未深,英漢文均非所長,未能將道中之奧理精義,剖解詳明,斯為憾耳!所望閱者諸公或借此以為研經求道之標本,拾級而上,觸類旁通,終於道中,造詣至高尚完美境地,是所深願,編譯工竣,付印時以伏假返魯,校對之功,多賴陶君仲良,特誌數語,以伸謝悃。
主歷一九二一年九月
賈玉銘序於金陵神學