魔法象·圖畫書王國：昆蟲萬歲

一本以昆蟲為主題、充滿童趣的童詩圖畫書。16種常見的小蟲子、16首生動的小詩、16個歡樂的場景。細腰的螞蟻、收集屎球的屎殼郎、大嗓門的蟬、蹦蹦跳跳的螞蚱、臂如鐮刀的螳螂、尾巴像大夾子的蠼螋、會放屁的椿象、忙着采蜜的蜜蜂、在水上奔走的水黽、獨自照看寶寶的負子蝽爸爸……

昆蟲朋友真有趣！昆蟲朋友真奇妙！



著者：李尚教，韓國兒童文學作家、詩人。1949年生於韓國首爾，1973年在韓國《少年》雜誌上發表童詩，曾擔任韓國童詩文學會第四任會長。作品獲1996年韓國第29屆世宗兒童文學獎、2004年第13屆韓國兒童文學獎，屢獲韓國《朝鮮日報》社“新春文藝獎”、《東亞日報》社“新春文藝獎”。2017年，作品《誇我漂亮吧》入選國際兒童讀物聯盟（IBBY）年度榮譽榜單。

著者所獲榮譽：1974年，韓國《朝鮮日報》“新春文藝獎”（童詩類）；1977年，韓國《朝鮮日報》“新春文藝獎”（童話類）；1977年，韓國《東亞日報》“新春文藝獎”（童話類）；1985年，第8屆韓國童詩童話文學獎；1996年，韓國《少年韓國日報》社第29屆“世宗兒童文學獎”；2004年，第13屆韓國兒童文學獎；2012年，韓國第17屆朴紅根兒童文學獎；2017年，作品入選國際兒童讀物聯盟（IBBY）年度榮譽榜單；2020年，韓國第18屆全國優秀童詩文學獎；2020年，韓國第11屆權正生文學獎；2022年，韓國第42屆李周洪文學獎（兒童文學類）。

繪者：李惠利，韓國圖畫書作家、插畫家。1961年出生於首爾，畢業於韓國弘益大學視覺設計系。李惠利從初涉圖畫書至今，已有三十余年，她一直以滿腔熱情投入圖畫書創作，為全世界的讀者創作了一部部優秀的圖畫書作品。主要作品有《下雨天》《跑啊！》《要是我有尾巴》《燕尾蝶和月亮》《是誰呀？》《又是誰呀？》等。

譯者：楊夢黎，新銳童書譯者、青年學者、廣西師範大學外國語學院講師。致力於韓中翻譯的研究、教學與實踐，業餘從事圖書翻譯。譯作有《你身邊的兒科醫生：0～3歲嬰幼兒健康護理全書》《昆蟲萬歲》《誰要和我一起吃飯》等。