兒童自然生態展
黃金之花的祕密:道教內丹學引論

黃金之花的祕密:道教內丹學引論

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本85折306
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  本書為二十世紀最重要的漢學著作之一。

  原書為清初道士所著,二十世紀初,德國最重要的漢學家尉禮賢將之譯為德文,並詳加評釋。後因此書對榮格思想啟發甚大,榮格因而為其寫上更詳細的《導論》。1980年此書日文版上市,由日本當代最具代表性的哲學家之一湯淺泰雄,重新詮釋《太乙金華學旨》的意義。

  此次推介給讀者的這本中文版譯書,不僅集合了尉禮賢、榮格、湯淺泰雄三人的詮釋,並附上相關資料,其完整性甚超越德文版與英文版。

  此書是研究煉丹術、分析心理學及比較宗教學不可或缺的典籍。
 

作者介紹

譯者簡介

楊儒賓


  1956年生,台灣台中人,台大中文博士,清華大學中語系及文學所教授,著有《儒家的身體觀》、《莊周貌》譯著有《東洋冥想心理學-從易經到禪》、《宇宙與歷史》、《冥契主義與哲學》等書。
 

目錄

1. 中文版序言/湯淺泰雄
2. 九轉丹成的故事/楊儒賓
3. 德文本第二版序言/榮格
4. 德文版第五版序言/尉禮賢
5. 導讀-為歐洲讀者而作/榮格
6. 歐洲的曼荼羅/榮格
7. 《太乙金華宗旨》之源流與內容/尉禮賢
8. 《太乙金華宗旨》原文與現代語譯/柳華陽
9. 《慧命經》-意識與生命之書/呂洞賓
10. 日譯者解說/湯淺泰雄
11. 永懷尉禮賢/榮格
12. 勞乃宣傳
13. 青島尊孔文社建藏書樓記
 

詳細資料

  • ISBN:9789574635870
  • 規格:平裝 / 320頁 / 14.8 x 21 x 1.4 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

4.5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
4.5
|
2022/03/30
劇透警告
這是一本東西方思想文化交流的書籍,如翻譯或注集抑或是原作者,呂祖,榮格,尉禮賢,柳華陽,湯淺泰雄,除了太乙金華宗旨,慧命經也翻譯其中。

譯者:楊儒賓先生,沒有過多添加自己的思想,而是終於原著作,完整的重現出來,有考究比對各方原版本,此書的價值在隱語的白話,在此書中先生序中解釋,這是一種東西思想交流的見證,由漢文而德文而英文而日文,篇幅不斷擴充,意義不斷增加,很少有一本書可以經歷那麼長的旅程,而意義卻仍不斷生成,它真的是一朵神祕的黃金之花。

榮格先生在序中提到,一開始先生他誤認太乙金華宗旨,只是華夏瑜珈的道教典籍,後來隨著他對拉丁文煉丹術深入研究的結果,才發現自己錯誤了,需要修正,太乙金華宗旨具有煉丹術的性格,這件事意義太重大了,此事細節就不在序中說明。

另外榮格先生有提到大眾對其書的誤解,如並非傳授大眾獲得幸福秘方,如果有讀者想模仿其中所描述的方法,他希望這些精神上的謙卑者,僅係微不足道的一小部分。另外的誤解,是其注解所表達的,僅只是他個人心理治療的方法,專家認定,他個人為有效治療起見,所以將東方的觀念引導給其病人。

榮格先生在導讀的部分,花了很長的篇幅在解釋道,因為東西方思想上有跟本上的差別,得先釐清基礎概念,再來本文有文言搭配白話解釋,也有豐富的古圖,或是畫作,我相信它是值得看的一本書籍。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 針灸匠張寶旬食療養生書《對症食療小妙招》 祛除百病吃出健康!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 三采全書系
  • 歐萊禮社方展
  • 尖端月