打造北歐手感生活，OK！：自然、簡約、實用的設計巧思

　　尤其當水泥砂漿不用作建材、金屬配管不當工程用、
　　枕套也能製作洋裝、軟陶成為配件首飾的材料......時，
　　來自芬蘭的生活藝術風DIY，讓每個人在生活中更多選擇。

　　書中的許多手作點子，都誕生於作者蘇珊娜・文朵（Susanna Vento），以及莉卡・康丁哥斯基（Riikka Kantinkoski）這兩位在芬蘭相當受到歡迎的部落客的生活需求中。她們認為，當商店中販售的商品已無法滿足自己，難以找到心頭好時，何不開始自己動手做、DIY，讓自己的生活還有另一種選擇。她們從日常中尋找靈感和素材，將充滿想像力的手作案例和現代家居的佈置點子，結合在這一本書裡。書中的每一個作品，不論配色、使用材質、做法，甚至全書的拍攝，都秉持一貫北歐的風格：自然、簡單、俐落且極具巧思設計。而且最令人開心的是，全部都可以「拿來使用，而非只為了裝飾」，實用性非常高。

　　本書作品包含了「室內佈置」、「孩童」、「風格」和「收納」四大主題，運用到木工、繪圖、縫紉、剪貼、陶藝等技法，即使從來沒有嘗試過，但她們鼓起勇氣去使用木工機器，花時間在DIY商店的立架間研究找尋，試著拿起剪刀、紙、膠水，並用簡單易懂的圖樣和版型來縫製作品⋯⋯她們誠懇地建議大家，千萬別小看自己的創作潛力和手藝技巧，你也可以按照自己的點子勇敢地創造、應用、嘗試，並且超越自己，不過最重要的是：好好享受手作本身的樂趣！

作者簡介

蘇珊娜・文朵（Susanna Vento）

　　以自己的「麻雀」部落格而知名的室內、家居設計師，也是芬蘭人氣室內設計雜誌《Deko》的編輯。她的用色簡潔、協調，喜愛用異材質的混搭，或者用簡單的家飾、紙類和藝術單品搭配，來呈現居家環境的生命力。

　　部落格：pikkuvarpunen.blogspot.tw/
　　個人網站：susannavento.fi/

莉卡・康丁哥斯基（Riikka Kantinkoski）

　　除了是攝影師、人氣部落客，更是「RK design」品牌飾品、產品設計師。她的設計最大的特色在於柔和的色調，以及擅於利用異材質的素材、黑色，創作出各種風格鮮明的作品。在她的部落格「日常嘉年華」（Weekday Carnival）中，除了最新作品介紹、販售，更能看見她分享生活中的各項美好事物，用心體驗生活的態度。

　　部落格：weekdaycarnival.blogspot.tw/

譯者簡介

凃翠珊

　　筆名北歐四季，留學丹麥，目前定居於芬蘭，著有《設計 讓世界看見芬蘭》、《北歐四季透明筆記》等書。

　　參觀部落格：life.newscandinaviandesign.com/