經典翻譯文學展
恐怖疾病與駭人療法:腦洞大開的醫術奇聞

恐怖疾病與駭人療法:腦洞大開的醫術奇聞

Dreadful Diseases and Terrible Treatments: The Story of Medicine Through the Ages

  • 定價:450
  • 優惠價:9405
  • 本商品單次購買10本85折383
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  看到歷史上腦洞大開的種種治療法,你會認真希望自己不會生病:
  • 若有女性想要懷孕,建議她可以喝馬的精液。
  • 穿狼皮可以治療皮膚癌。
  • 強效避孕法:以亞麻布包裹藥草,圍在脖子上。
  • 人們曾經相信,以主教的頭骨盛裝的水,喝了可以治療百日咳。在愛爾蘭,用牛奶煮綿羊排泄物,是治療百日咳的配方,萬一用藥無效,建議將病人扛起,越過驢子的上方、穿過驢子的下方,共九次。
  • 腮腺炎的治療方式如下:「用驢的套索套在病患頭上,並以此拉著病人繞行豬欄三圈。」
  • 治療一般感冒,可以在脖子上掛一袋煮熟的馬鈴薯。不然也可以在頭皮上塗抹烤馬鈴薯。

  如果沒生病,誰還會想看醫生!只是人不是機器,也非存在於毫無汙染的環境中,每個人的一生難免有過大大小小的病痛,不過現代醫學的發展,也讓越來越多疾病能得到適當的治療。

  而醫學的發展,不是一蹴可幾,本書作者強納森.摩爾帶領讀者從遠古遊牧民族骨骸開始,一路看到近代各種疾病的痕跡,蠕動的寄生蟲、爆裂的膿皰、腐爛的四肢和層出不窮的腹瀉:這一切都在書中生動地描繪出來。而曾經出現過的治療方法,似乎與疾病本身一樣難以忍受:無論是可怕的牙科手術還是冰錐切除術,放血還是起水泡……歷史上的醫生,即使沒有妙手回春的能耐,也不得不說,非常有創造力。

  此外,作者亦談到疾病如何塑造人類歷史:了解麻疹和天花為何加速美洲原住民的衰落,以及斑疹傷寒如何幫助擊敗拿破崙,醫學史上軼事比比皆是。

本書特色

  ★    從歷史中記錄有案的例子來看各時代曾經發生過的重大疾病問題,以及應對的醫學發展,如何影響人類的生命與整體社會的關鍵。
  ★    書中滿滿是令人吃驚的醫學插圖,對所有疾病的病態著迷的研究,一定會從你翻開第一頁,就想伸手去拿消毒劑。

名人推薦

  眭澔平(世界文化史與醫學雙博士)
  謝哲青(作家、旅行家、知名節目主持人)
  黃信恩(醫師、作家)
  蘇上豪(金鼎奬得主、心臟外科醫師)
 

作者介紹

作者簡介

強納森.J.摩爾(Jonathan J Moore)


  出生於一九六四年,大學主修歷史和英語。強納森曾經當了二十年歷史教師,並經營過幾家成功的企業。對於不同時代的歷史,他向來興趣濃厚。為了研究,強納森熱愛四處旅行,並喜歡戰爭遊戲和軍事重演。他也喜歡真實犯罪(True Crime),並寫作數本相關主題的書。

譯者簡介

柯松韻


  自由譯者,成大外文系畢。喜愛認識世界的種種面向,唯耐性不足又愛睡覺,在墨爾本的家養了三隻不請自來的貓,希望有天成為索拉力星人。工作聯繫請賜信:ichbinkrissi@gmail.com。譯有《義大利美食史:在神話與刻板印象之外》、《超譯迷宮:世界經典迷宮探奇》等書。
 

目錄

前言
第一章、常見困擾
第二章、黑死病
第三章、性病
第四章、嚇死人的手術
第五章、痲瘋病與肺結核
第六章、天花與麻疹
第七章、斑疹傷寒
第八章、熱帶疾病
第九章、有關糞便
第十章、心理疾病
第十一章、西班牙流感

延伸閱讀
索引
圖片出處

 
 

前言

  我們得以生存在地球這座星球上,機率可說是微乎其微,請務必享受活著的每一秒。一分鐘有六十秒,一小時有六十分鐘,一天有二十四小時,一年有三百六十五天,而人的預期壽命約為七十四年,推算下來,你能活著的時間大約是二又三分之一兆秒。人體有七十八個器官(若以某定義來看)、十二大器官系統,由超過三十兆細胞所組成,每一秒都有數百萬個細胞正在汰換。約有五萬五千種疾病、傷口與其他病況,會傷害這些器官與細胞,而其中的許多病痛,目前沒有解方。

  得以威脅你性命的主要是上百萬種病毒。病毒是許多感染型疾病的成因,許多人類常有的病痛,源頭都是病毒。

  目前大約有二百二十種已知的病毒能讓人類生病,其中超過一百種會造成「感冒」。

  病毒類疾病包含愛滋病/人類後天免疫缺乏病毒、一般感冒、流感、麻疹、德國麻疹、水痘、流行性腮腺炎(俗稱豬頭皮)、小兒麻痹、傳染性單核白血球增多症、伊波拉病毒、西尼羅河熱病、天花、肝炎、腦膜炎、腦炎、肺炎以及SARS。

  就許多病毒而言,在消滅病毒的同時,很難不傷害或殺死受到病毒感染的細胞,所以通常不會使用藥物來控制病毒類疾病。接種疫苗可以預防許多病毒型疾病。

  根據估計,約有五百至一千種細菌寄生在人類的腸道之中。細菌細胞比人類細胞小很多,且比人類身體細胞數量還多三成,這些細菌相較之下比較沒有威脅性,不過當人體免疫力低落,或是細菌跑到不該出現的地方時,人就會生病,有時候甚至會造成嚴重的疾病。

  細菌擁有地球上最豐富的演化歷史。地球已存在約四十五億年,目前已知最古老的化石比地球少十億年,也就是最原始的細菌,它們是最初的生命形式,可能是從炎熱的原始海洋或地下熱泉中演化而生。在漫長的時間中,它們藉由演化學會了如何在各式環境中存活。當細菌侵襲人體時,很難擺脫它們,如此重責大任則由人脆弱的免疫系統來擔當。

  生理系統的戰鬥

  當人病了,通常意思是病菌(病毒與細菌皆是)正利用人體來生存與繁衍。疾病的種種症狀讓我們無法工作,在最糟的情況下甚至會害死我們。

  病菌藉由演化,發展出相當多變的傳播方式,藉此確保自身物種得以存活,不致滅絕。有些病菌被動地等待進入消化系統的機會,比如某些寄生蟲感染與沙門氏菌。這些病菌一下肚就會拚命地複製增生,在隨排泄物排出體外之前,它們抓緊機會大肆繁衍,被排出之後,則待在環境中伺機而動,或許在泥土中,或許在植物上,等待下一位宿主將他們吃下肚。

  另有些病菌則會將宿主的免疫系統攪得天翻地覆,讓他們又打噴嚏、又咳嗽,藉此將病菌的後代送進大氣之中,讓經由口鼻感染下一位宿主,繼續繁衍大計。流感、一般感冒,以及更凶險的百日咳,都藉由這種手段傳染。除了這些經由呼吸道感染的惡毒疾病之外,也有些透過消化系統傳染。感染霍亂的病患,由於體內病菌迅速滋生,單日水瀉排出的量可以高達十二公升,病患的高排泄量會污染水源,上億細菌就在水中等著下個不幸喝到的可憐人。

  有的病菌為了加快傳播速度,還會改變宿主的身體或習性。菜花(尖銳濕疣)、梅毒與天花會導致病人的皮膚發腫潰爛,若他人的性器、其他體腔或傷口接觸到這些受感染的部位,這些疾病就能侵襲新的宿主。狂犬病rabies即是種特別惡毒的疾病,病菌會進入宿主的唾液中,並造成感染者陷入瘋狂錯亂,宿主的嘴部會冒出唾沫,並攻擊、囓咬眼前的任何事物。

  能透過血體液傳染的微生物有許多,比如引發斑疹傷寒、瘧疾、黃熱病的病菌,還有寄生性的「微絲蟲」(極小型的蟲狀生物,譯按:某些線蟲的早期發展階段),皆是在淋巴系統或血液中繁殖,消解人體自然的抵抗力,並導致多重器官衰竭。他們數量龐大,寄生在不受感染的宿主或帶原者身上,如血蛭或蚊子,趁著牠們進食時轉移陣地到下一位宿主身上,啟動繁殖大計。這些疾病常常可以在一位宿主體內生存、繁衍達數十年之久。瘧疾是以中華瘧蚊為病媒蚊,病菌會潛伏在宿主的腎臟中,到突然發病之前都沒有任何徵兆,發病時病菌進入血液之中,此時可能又會有其他的蚊子帶走病菌。可憐的患者此時會承受疼痛、發燒、譫妄,其後病菌離開血液,轉移至肝臟潛伏,直到下一次發作期。

  其他更致命的疾病採取的傳染策略不止於以上所述。腺鼠疫(bubonic plague,俗稱黑死病)剛開始時可能只是乾掉的老鼠糞便裡所潛伏的細菌,一旦吸入人體之中,這些細菌會侵襲淋巴系統,受到感染的淋巴會腫脹。這些病菌也可能會直接進入血液中,藉此傳到跳蚤身上,再感染下一位宿主。細菌也能穿透肺壁,變成肺炎性鼠疫,傳染途徑則是咳嗽、噴嚏,這種疾病可以在數小時之內造成九八%的致死率。伊波拉病毒則是近年來新發現的疾病,其生命歷程也類似,只要接觸到一丁點的精液、唾液、血液、肉、鼻涕,就能傳染。

  傳染的定律很單純:只要病菌——不論是病毒、細菌、單細胞動物、蟲——只要在找到下一位宿主之前,原宿主還活著,它就能不斷生存下去。要是能感染成千上萬的人,甚至數以百萬計的病人,更是再好不過了。

  從漁獵採集到都會生活

  遠古的遊牧民族骨骸中,我們可以看到一些疾病的痕跡,骨裂、骨折、外力造成的創傷、風濕,就跟失去手腳一樣常見,不過發現的遺骸中卻很少看到感染類疾病。

  採集漁獵為主的社會,生活地點變化多端、遺世獨立,不會持續遭到傳染疫病反覆侵襲。他們有的疾病是遺傳疾病,這些疾病可能早在我們的祖先跑到樹上生活、演化成人科直立動物之前,就存在了。這些疾病的特徵是生病的宿主不會很快死亡,甚至未必會病死,達成某種共生的狀態,宿主、疾病共同存活。有些遺傳疾病是基因造成的,只有少數人會受到影響,如血友病。

  影響人口較少的其他感染疾病則是慢性疾病,患病至逝世過程漫長,病患的身體則成為病菌倉庫,讓病菌藉此感染部落裡的其他成員。這類疾病的典型是熱帶莓疹(yaws)、痲瘋病、結核病,不少寄生蟲感染疾病也在此列。

  採集漁獵部落的移動力高,某種程度而言也保護了族群,他們可以離開受感染的地區,如此一來可能造成病原體滅絕,或減低其毒性。遷徙時,群體會拋下患有高度傳染性疾病成員,以免病懨懨的成員進一步感染群體。

  人類開始形成農業聚落、長期定居之後,也變成了傳染性病原體的新宿主,這些疾病通常被稱為「疫病」(crowd diseases,指的是人傳人的傳染病)。農人久居一地,住家就跟自家污水、家畜排泄物在一起。人口密集的生活方式不但滋生了病菌,且提供了感染捷徑,病菌得以接觸下一位宿主的肺或飲用水之中。霍亂、流感就是很典型的疫病。

  早期聚落很可能會成為致命地點,農人利用自家的排泄物作為肥料,因而將身上的寄生蟲傳給所有鄰居。老鼠也隨著人類定居,大啖農家的收穫,並帶來糞便與疾病。吸血病寄生蟲(會造成失明與象皮病)、蚊子在灌溉系統中滋生,病媒蚊身上攜帶的各種致命傳染病則感染了千百萬人。務農也衍生出更多問題,馴養動物導致上百種疾病跨越物種傳給人類,比如結核病、狂犬病,造成了以前沒有的病痛。

  市鎮不斷成長,來自窮鄉僻壤的人民移入城市,為病菌帶來源源不絕的新宿主,它們得以不斷繁衍,盡最大努力變異。羅馬帝國之後,西方文明一度崩蹋,肇因可說是致命的疫病。歐洲人口密度在黑暗時期轉疏後,疫病大流行的事件就比較少了。

  經過中世紀、文藝復興直到現代,人口持續增加,疫病也進入了嶄新的黃金時期。像霍亂、傷寒、流感、結核病、黃熱病、天花、麻疹等狠毒的疾病,擁有比以前更多的機會能在人類社會中肆虐,每年奪走上百萬上的性命。

  疾病很可怕,治療也恐怖

  本書無法盡數曾經在歷史上造成重大影響的可怕疾病,不過我們會試著檢視部分傷害最慘重、影響最巨大的疾病。本書也會介紹渺小的人類是如何努力透過手術與醫藥挽救性命——並不是所有的作法都管用。

  經過千百年來的採集漁獵生活方式,人類累積了喬骨、使用草藥的經驗,同時也接受了迷信與魔法,冀望治癒不明的病痛。古希臘與羅馬人試著建立有邏輯系統的治療方法,許多可靠有理的醫學進展與疾病診斷都出於此時期。不過這些知識大部分隨著羅馬帝國崩塌而失傳,直到文藝復興時,人們才首度發展出現代醫學慣用技術,比如在截肢時使用縫線,部份原因是這時解剖合法了,從醫人員終於得以更深地了解人體運作的方式。然而,要等到十八、十九世紀現代科技萌芽,整全、有科學根據的醫療技術才漸漸取代了傳統民俗療法,比如接種疫苗、消毒醫療器械等,過往的民俗療法通常弊大於利。本書將爬梳這些發展變化,並列出歷史上人們所試過的治療中,一些最不明智的糟糕作法。

  以家為傲的尼安德塔人

  有些證據顯出,穴居的尼安德塔人付出許多心力維持洞穴整潔。居住處會按照功用劃分成不同區,以盡可能維持衛生。他們不會任意棄置獸骨、任其散落四處腐爛或讓動物啃食。備餐、屠宰、主食、起居飲食空間也各有空間,區隔功能。洞穴裡有一處專門放置工具,工作區則會設在光線最好的洞口處。洞穴中間的區域看起來是主要的起居、睡眠場所,擁有最多人類居住的痕跡。距離入口最遙遠的區域看起來則像是儲藏空間,以免火爐周圍器物環繞,造成凌亂。洞穴後方的區域不會有獸骨、石器,這些都會集中在前方空間。許多尼安德塔人的據點都不約而同地呈現了精心設計的空間規劃,顯示尼安德塔人普遍知道怎麼處理廢棄物與維持基本衛生。
 

詳細資料

  • ISBN:9786269609697
  • 叢書系列:Mirror
  • 規格:平裝 / 256頁 / 17 x 23 x 1.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

第一章 常見困擾
 
在十九世紀之前,人們通常用迷信與揣測來治療疾病。這些治療手段多數與欲治療的病症沒什麼關聯。不管是派血蛭吸血,還是給病人吃以糞便為主要成分的藥方,醫生有一長串可疑的治療方法,用來對付常見的病痛:感冒、頭痛、蛀牙,也有更嚴重的病,像是痛風、癲癇(epilepsy)、壞血病。
 
放血手術刀與血蛭:上古萬用療法
 
當今,醫生只有在治療血鐵沉積症(家族疾病,血液中的鐵質過高)病人時,會要病人放血。這種罕見的遺傳性疾病會讓血液中的鐵質不斷累積,造成許多病症,如糖尿病、肝衰竭。治療方式不難,為病人放一點血就能解決問題。
 
不幸的是,在中古時期,放血被當作是能治療任何疾病的作法,有數不清的病人都得到這樣的處方,儘管這種療法往往是送病人進棺材的最後一步。水腫、妄想、手腳骨折、歇斯底里、肺癆、痛風——不管什麼病,都來個放血治療。人們認為放血不只是種治療手段,也覺得是在為身體進行大掃除。今天的我們吃阿斯匹靈,十七、十八世紀,手頭寬裕的人們則放血。
 
最常見的放血手法,是以尖銳(但不乾淨)的刀鋒刺個小洞、刺破血管,通常會選擇手肘內側下手。彈簧刀(操作者拿刀抵著皮膚再觸發鋒利的刀)也很常見;這些小工具很方便,病人可以自行放血,因此成為許多仕紳必備的物品。
 
小小的手術也可能釀成大禍;巴伐利亞的凱洛琳皇后(一七九二—一八七三年)手臂上的傷口可不是個小洞,她傷及動脈,流血過多而死。
 
吸血水蛭是另一種常見的放血手法,甚至在古英語中「血蛭」(leech)就是醫生的意思,而動詞「放血蛭」就是「治病」的意思。使用血蛭的紀錄可上溯至公元九百年,今天在某些情況下,依然使用血蛭。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 針灸匠張寶旬食療養生書《對症食療小妙招》 祛除百病吃出健康!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展