輕小說大展
咱的日子:我們的日常(中∕台雙語)

咱的日子:我們的日常(中∕台雙語)

  • 定價:300
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2024年05月01日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享

優惠組合

 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

咱的日子無留半點痕跡,
卻是我想永遠存在記憶裡的時光。

  黑兜是一隻老狗,走得很慢,當主人在花園工作的時候,黑兜就會在一旁躺著,很安心的等著、陪伴著。每天就這樣重複著,這就是我們的日常……。

  由資深繪本創作家儲玉玲、儲嘉慧姊妹,全新創作的台文繪本。這本優美而情意綿長,儲玉玲擅長淡雅簡約的文字,舉重若輕,彷彿是老狗的腳步一般,將主人與狗之間濃密的情感,緩緩流瀉。儲嘉慧優雅的插畫,將文字之外時間的流動,透過植物的生長、日夜的輪替、老狗的姿態細緻的展現出來。

  日常的相處那麼自然而然,尋常到失去時間感,但時光卻是不止息的。咱的日子看似無留半點痕跡,其實全都刻進你我的心底了。

  本書文字有台文與中文兩種,彼此說著同一個故事,卻不貼著翻譯,一本繪本,一套圖畫,體會兩種不同語言的細緻內涵與表達。

本書特色

  1、台文/中文雙語繪本。以全漢字為主,羅馬字為輔兩種文字表現台語的閱讀風貌。
  2、台文部分由國立臺灣師範大學臺灣語文學系助理教授呂美親審定,並附有台文朗讀,邊聽邊讀,是學習台文的入門書。

感動推薦

  林蔚昀(作家)
  海狗房東(繪本工作者)
  陶樂蒂(繪本作家)
  鄭順聰(台文作家)
  諶淑婷(作家)
  賴嘉綾(作家、繪本評論人)

好評推薦

  台文 2.0 時代的「慢繪本」,予咱好聊仔共日子攬起來。 ——鄭順聰(台文作家)

  我正在和狗一起生活,不時會被跟前跟後的牠絆倒,吃飯時要閃躲那殷殷眼神,細微地喘氣 聲、淡淡的氣味、衣服上黏了毛,和狗生活的日子看似不留痕跡,但處處有牠。 ——諶淑婷(作家)

  日子有時恬靜有時悲喜,安心的由來是因為有老狗在等待;留點時間看花、看樹、 看天空,即使出糗也有風在陪伴。 ——賴嘉綾(作家、繪本評論人)
 

作者介紹

作者簡介

儲玉玲


  平常時和厝內的人講台語, 毋過攏用華語咧寫故事。 2019 年為著欲參加 「冊店內面的手工繪本展覽」, 用台文寫一隻狗仔的故事了後, 睏幾若十冬的台語魂自按呢醒過來。佮阮小妹儲嘉慧有合作一本台文繪本號做《熱天的時陣》。

儲嘉惠

  擅長繪畫與手作藝術創作。喜歡嘗試各種素材。種植花草園藝、編織和照顧狗狗是我的日常,現居屏東。

  插畫作品有《黑色的翅膀》、《故事六十八》、《光之戀》、《八代灣的神話》、《臨海眺望 迎接歸來的人》、《蘭嶼、飛魚、巨人與故事》、《夏天已過去》、《我的獵人爺爺:達駭黑熊》、《熱天的時陣》等。
 

作者的話

  故事裡的老狗名字叫做「黑兜」,是妹妹的狗。

  黑兜因為生病和年紀的關係,動作非常非常慢,走路、吃東西、 爬樓梯、回頭……都緩緩的。黑兜因為後腳無力,經常走著走著就跌倒,跌倒之後又無力自己爬起來。那時已步入老年的爸爸看著黑兜的變化,好像引起了一些不安,看著黑兜說,狗老了走不動很可憐,好像也在說給自己聽。然而,動物和人不一樣的地方是,牠們對於自己生命的變化、衰老、逝去、死亡好像更了然於心、更自然的接受。儘管拖著腳步,想去的地方還是要一步一步的走去,黑兜就是這樣在花園和院子裡走來走去,尋找妹妹的蹤影,累的時候費力的躺下,一點也不在意時時來碗裡啄⻝狗糧的小鳥。

  我們想要用一種安靜緩慢的步調說說自然老去的黑兜,故事醞釀了很久,圖文一同緩緩並進,水到渠成。緩緩的文字變成老狗黑兜說的話、唱的歌,滿滿都是對主人的愛。


繪者的話

  黑兜是一隻 13 歲老狗,
  很黏人,
  但是不喜歡讓人家抱。
  我走到哪牠就跟到哪,
  老狗走得很慢,
  我常常得停下腳步等牠跟上。
  在花園工作的時候,
  黑兜會在一旁躺著。
  很安心的等我、陪我。
  有時,我會拿出畫筆速寫,
  每天就是這樣重複著
  我們的日常。

  我想把與黑兜之間微妙的情感互動畫下來,
  把這樣的感覺永遠存在我的記憶裡。
  (黑兜已於 2020 年 2 月出發到另一個世界了)
 

詳細資料

  • ISBN:9789570864922
  • 叢書系列:台文繪本
  • 規格:精裝 / 36頁 / 18.9 x 23.4 x 0.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 人文五社聯合書展
  • 飲食烘焙展
  • 簡報溝通說話展