輕小說大展_領券
詛咒兔子

詛咒兔子

저주 토끼

  • 定價:440
  • 優惠價:9396
  • 本商品單次購買10本85折374
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
編輯選書

揉和魔幻寫實與科幻恐怖的韓系新經典

「不可原諒的事,就不要原諒!」以本書闖入布克國際獎決選、遊走於類型疆界的韓國代表作家鄭寶拉,以「復仇」與「詛咒」串連出十個絕妙故事。

 

OKAPI 推薦

  • 馬欣/孤獨是好的陪伴,如果你比鄰的是這般喧嚷的世界──《詛咒兔子》

    文/馬欣,|,寂寞出版2022年10月20日

    這本讀來或許驚悚,但文字乘載著感官美,召喚人進入十則寓言,最後在這穿古越今中,對自己的孤獨逐漸釋然,而對這世界的迷宮也瞭然了路徑。孤獨它其實是個陪伴,這本書如此溫柔地告訴你這個萬世不變的真理。 大約十年前,理查.葉慈所寫的《十一種孤獨》在文壇興起了波瀾,孤獨在那本書刻劃人生的 more
 

內容簡介

  越是用來詛咒的物品,就要做得越漂亮……
 
  不可原諒的事情持續疊加,詛咒就會啟動……
 
  2022年布克國際獎決選大作
  震撼國際文壇的犀利之筆
  揉和魔幻寫實與科幻恐怖的韓系新經典
  18國版權售出.影像改編熱烈進行中
 
  ▲ 全球獨家收錄:作者親筆暖心問候 十 維納斯儷紋紙扉頁 ▼
 
  你相信詛咒嗎? 
 
  生於製作詛咒物的家族,主角看著爺爺為含冤而死的朋友製作出精美的「詛咒兔」以展開報復。對方是惡質侵占特別配方、賺取暴利的公司。詛咒兔包裝成禮物送達,起先堆放在倉庫裡。直到某天夜裡,在某人伸手觸碰之後,兔子的詛咒啟動了……
 
  只是俗話說:「詛咒別人會打開兩座墳墓。」
  一座墳是給受詛咒者,另一個是……
 
  以本書闖入布克國際獎決選、遊走於類型疆界的韓國代表作家鄭寶拉,以「復仇」與「詛咒」串連出十個絕妙故事。在這孤獨的世界裡,十個主角與他人建立關係的方式,是挫折、絕望、憤怒、慾望、背叛、殺害或被殺害……
 
  作者以驚人的想像力,開展以詛咒代替復仇的故事,對受害主角而言,那些不知廉恥及不肯悔悟的惡黨,全都不可原諒。藉由本書,作者希望為在陌生又險惡的世界中孤軍奮戰的讀者,帶來一些慰藉。
 
  因此,這是一本關於報復及詛咒的故事,也是一組有關慰藉與理解的寓言。
 
  「不可原諒的事,就不要原諒!」
 
熱烈推薦
 
  高翊峰(小說家)、申京淑(曼氏亞洲文學獎得獎作家、全球暢銷小說《請照顧我媽媽》作者)
  重點就在括號裡(影評人)、馬欣(作家)、瀟湘神(小說家)──熱烈推薦
 
各界推薦
 
  ‧像寓言,也像民間譚(Folktale),鄭寶拉的《詛咒兔子》無限擴展我們日常生活隨處可見的「闇」,但《詛咒兔子》不是點到為止、留給讀者自行腦補的《不安的種子》,她描繪出這些「闇」的悲傷、憤怒、絕望,以及在那些深沉裡忽明忽暗的微弱希望。──重點就在括號裡,影評人
 
  ‧就像一屋子的秀異人士大聚集,本書收錄多個迷人故事。主角不僅實現了復仇,還帶來了愛與安慰,讓人讀到最後愛到捨不得結束。──申京淑,全球暢銷小說《請照顧我媽媽》作者、曼氏亞洲文學獎得獎作家
 
  ‧揉合了恐怖、奇幻與超現實,但故事都是根植於我們日常生活中的真實恐懼與壓力……運用幻想與超現實的要素,描繪現代社會中的父權家長制及資本主義的恐怖與殘酷。──布克獎評審
 
  ‧駭人、驚奇、又帶有詭異的趣味……荒誕驚悚之中透出女性主義的反抗氣勢。──美國筆會
 
  ‧太酷了,超強又夠瘋的韓系小說,我就愛這味。──愛德.帕克,時代雜誌年度十大小說作者
 
  ‧毛骨悚然、心底發寒、曲折離奇,但又厲害絕頂。我好想看鄭寶拉寫個故事講讀者怎麼從閱讀中盤旋深入自己內心。讀這本書我得不時停一停,大口深呼吸,然後才能再放心跌回故事裡。引人入勝又奇異絕倫,這絕對是非常重要、不可不讀的一本。──法蘭西絲.陳,韓國暢銷暗黑小說《我想有你的臉》作者
 
  ‧鄭寶拉的作品充滿勾人好奇的荒謬、超現實的氣氛,融合了科幻、恐怖與奇幻,讓人停不下來,急於知道後續,卻又深怕下一頁會帶來什麼結局。──韓國時報
 
  ‧在鄭寶拉令人坐立難安的故事中,恐怖又輕快的散文與善解人意的想像力相遇了!──News9live 網路媒體
 
  ‧準備好迎接震撼與衝擊……充滿奇異且神祕的故事,鄭寶拉的作品令人難以抗拒。──書單雜誌,星級好評
 

作者介紹

作者簡介
 
鄭寶拉  정보라

  當你唯一的抱負是把這故事講給世界聽,好故事就誕生了。
 
  雙親皆為牙醫,住家就在診所後方,廚房固定放有頭骨模型,是為治療研究使用,她卻也因此一直以為頭骨是家家戶戶必備物品。
 
  從延世大學人文學系畢業後,心醉於斯拉夫文學,進而攻讀美國耶魯大學俄羅斯東歐地區地域學碩士學位,並在印第安納大學獲得斯拉夫文學博士學位,曾於大學講授俄羅斯及科幻相關課程。擅長科幻及幻想文學寫作,也能翻譯。
 
  曾憑藉短篇〈頭〉獲得延世文化獎;中篇〈狐〉獲得第三屆數位作家獎手機部門優秀獎;短篇〈種子〉獲得第一屆科幻大獎短篇部門優秀獎。2022年,她的短篇集《詛咒兔子》入圍布克國際獎決選,成為各國出版社瘋搶、國際媒體爭相報導的熱門作品。
 
  著有《紅刃》《門開了》《死者的夢》等長篇小說,《詛咒兔子》《遇見她》《種子》《王的妓女》等中短篇小說集。
 
譯者簡介  
 
黃千真
 
  嚮往興趣與工作結合的生活,在職場打滾一大圈依然懷念在首爾專心進修韓文的日子,
  為了成為自己喜歡的樣子,積極透過韓文接觸各種領域,過著每天與文字打交道的譯者人生。
 
 

目錄

‧詛咒兔子
‧頭
‧冰冷的手指
‧月經
‧再見了,我的愛
‧狩獵陷阱
‧傷痕
‧我快樂的家
‧風與沙的支配者
‧重逢
‧作者的話
 

詳細資料

  • ISBN:9786269593866
  • 叢書系列:Cool
  • 規格:平裝 / 336頁 / 14.8 x 20.8 x 1.68 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

詛咒兔
 
「越是要用來詛咒的物品,就越要做得漂亮。」
 
爺爺總是這麼說。
 
兔子坐在樹下的造型電燈非常可愛,雖然那棵樹做得不太符合現實,但看得出兔子是傾注心血打造而成的。兔子的雙耳及尾巴末端,還有眼睛是黑色的,身體其他部位則是雪白色。雖然使用堅硬材質製作,仍細膩呈現出柔軟的粉色嘴唇及毛茸茸的質感。當電燈亮起,兔子身體會發出白光,在那當下,它好似一隻活生生的兔子,感覺下一秒就會豎起雙耳或開合鼻孔嗅聞著。
 
每件物品都有它背後的故事,既然是用來詛咒的物品,這座兔子燈自然也有故事,那是爺爺坐在電燈旁的躺椅,一次又一次重覆說著的故事。
 
這盞燈是為了爺爺的朋友而做的。
 
不能以個人目的製作詛咒物品,家族製作的詛咒物也不能用於私人詛咒,這是世世代代製作詛咒物品的我們家所訂的不成文規定,但兔子燈是唯一例外。
 
「朋友家以前是開酒都家的。」
 
爺爺說,然後他總會多補一句。
 
「你知道什麼是酒都家嗎?」
 
當然知道,畢竟我不是第一次聽這個故事了,但爺爺不給我回答的機會,立刻接著說。
 
「依照最近的說法就是所謂的釀酒廠,他們家是那一帶規模最大的釀酒廠。現在雖然很少見了,但當時酒廠規模很大,村子的人幾乎都在那裡工作,是地方上大家都認可的酒都家。」
 
地方望族的兒子和製作詛咒物品家的兒子是怎麼成為朋友的,爺爺自己也不知道,他跟我說了好幾次他也不曉得原因。爺爺家,應該說我們家對外是「鐵匠鋪」,如果接到訂單也會實際製作或維修農具和各種鐵製工具,但真正的本業是什麼,村裡居民和孩子們也都很清楚。
 
用現代文明說法稱之為「巫俗人」的,包含巫婆、算命師以及禮儀師,這類人在當時全都被當成賤民對待,其實不應該這樣差別待遇的,但總之那個年代就是如此。可是爺爺家,也就是我們家,卻沒被當成賤民,因為我們家既沒有作法事的巫師,也不幫人算命,更與喪葬禮儀無關,雖然從事和巫俗相關的事,但沒有人明講,而且我們也確實進行農具修繕或鐵匠工作,所以很難做出明確定義。再加上村裡還流傳著如果惹到我們家就會被詛咒的傳言,當然我們家族絕對不會將詛咒物品用於私人恩怨,但我們也清楚其他人不可能知道我們家的不成文規定,就算知道了應該也不會在意。總而言之,我們家在當時是大家避諱的對象。

會員評鑑

4.5
12人評分
|
12則書評
|
立即評分
user-img
4.5
|
2022/10/13
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
"越是美麗的東西越不懷好意"

本書以十個短篇故事組成,開頭首篇也就是書名的同名短篇詛咒兔子,每一則故事的主軸大致相同,皆是一方受苦的受害主角及最後被詛咒給吞噬的惡人,不如一般英雄電影中,正義的一方教訓惡霸所帶來的痛快感,更能感受到的是作者想傳達的:為人要善良這種感觸,即使不是近期,只要曾讓他人痛苦、失去一切,最終對方所受到的磨難,都會變本加厲的找上你,也會讓曾有受害經歷的讀者,感受到被理解及永遠有其他人與自己同在。

善良真的是原罪嗎?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
上面這句是我最初在收到試閱文章時提交出去的試閱心得其中一句,閱讀過完整書籍後的現在,還是很想知道善良究竟是不是個天生的錯誤。

我是善良的人嗎?我不曾讓其他人受到傷害嗎?
或許能夠自認是個給予外界形象上可稱為善良的人,但其實自己也明確的知道事實並非如此,也是有只想著自己的好處的時候,或是簡單付出一些勞力就能幫助到他人卻選擇不去做的時候,更或許是在言談間不加思索而吐出的字句讓談話對方眼神驟變表情逐漸不明朗的時候,在這個對自己來說充滿危險及未知的世界,即使只是為了保護自己、沒有傷害他人的惡意,也存在著被傷害的第三人。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
沒有人能真正顧及到所有人的感受,更多的是連自己都照顧不好的人啊。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
作者在書扉上寫道:獻給在不合理且淒涼的世界中,一起生活的各位讀者。
是啊,這世界充滿不合理但依舊存在各種潛規則,即使讓你感受到冷漠及不適,這社會還是那副鬼樣子,所以活著很難,但依舊要努力活著,為了那些曾讓我們心動、感到現在這一瞬間真美好的任何事物而努力活著。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
今天也很難熬吧,我們都辛苦了啊。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
比起恐怖,個人認為更偏向獵奇,故事進展毫不拖泥帶水,閱讀感受非常暢快!
展開
user-img
5.0
|
2022/09/27
一則空穴來風的謠言,讓代代相傳的釀酒家族大廈傾頹,藉勢興起的另一家大公司仰賴極佳的政商關係,獨佔了整個酒類市場,大發利市。以製作詛咒物為業的爺爺,決心為好友報仇,打造了一盞外型可愛的兔子燈,託人送給酒商社長。未料,詛咒竟以意想不到的方式發酵了…
在韓國人的文化中,「恨」是不容忽略的重要因素,鄭寶拉創作的短篇小說〈詛咒兔子〉即是以此推展劇情。釀酒家族好友的故事,爺爺早已重複說了幾十次,但每每提及仍不禁眼眶泛紅,那是對好友的遭遇感到不平,亦是無法忍受世上存在如此不公不義之事。「雖然世上沒有這種道理,但這樣的人比比皆是,正因如此,我才能延續爺爺和爸爸的工作,繼續以製作詛咒物為業以維持生計,」故事的敘述者說道。殘酷的社會醞釀出來一股又一股憤怒鬱悶的情緒,難平的憤恨最終只能化為詛咒。這是對現況的無力,也是無奈。
鄭寶拉筆下的故事雜揉了魔幻與恐怖的詭譎風格,雖然超現實,但仔細推敲後不難發現,種種想像都是根植於真實日常的土壤。在〈詛咒兔子〉裡,反映的即是日益嚴重的流言殺人問題。
主角一家對外稱是「鐵匠鋪」,實際也會製作維修一些鐵製器具,但村人都知道他們的本業為何,進而流傳出「如果惹到我們家就會被詛咒的傳言」,成了人人避之唯恐不及的對象。至於釀酒家族,則是遭受競爭同業的暗地毀謗,稱喝了他們的酒會失明,甚至死亡,造成生意一落千丈,爺爺的朋友甚至因此自殺。清者固然自清,但人言更為可畏,在眾口鑠金之下,僅是自清又能如何呢?
很多時候,流言就像那隻兔子,狀似可愛無害,人人皆看得到,卻又刻意忽視,於是在不知不覺中,自我大量複製增生,散布各處。當你想到要去阻擋清除時,很可惜,為時已晚,只能眼睜睜看著流言如洪水般朝自己襲來,無孔不入。
說到底,流言才是最駭人的詛咒吧。
展開
user-img
4.0
|
2022/09/27
試閱篇章便開宗明義的闡述了「咒物」的製作方式。讓人不免聯想到今年初蔚為話題的恐怖電影《咒》;更別提漫畫《咒術廻戰》裡的定義:詛咒的源頭是人心的負面情感。
言語是有力量的、心意亦如是。飽含著強大意念的行動,有時候會引發超乎預期的後果……
主角家中代代傳承的家業,除了表面的鐵匠鋪外,即是「巫俗人」,卻無涉於喪葬禮俗,低調的為他人製作咒物。明明告誡著主角不可以為了私慾而行動,還是懷抱了報仇的想法打造精美的兔子燈。
在一連串的不巧與因緣際會下,詛咒的兔子燈以其他形式造成目標對象的破壞,而試閱的篇章就斷點在一句——「牠開始肯其他東西了。」
到底啃了什麼東西呢?
為什麼是兔子?在此前不免有這樣的疑惑。畢竟兔子雖然讓人直觀的覺得可愛、純真、甚至是無害的形象,也會人想到兔子在基督教復活節的扮演的角色。無論作者是基於什麼樣的想法,都足以成功吊起讀者的好奇心。
展開
user-img
3.5
|
2022/09/27
劇透警告
爺爺的朋友是很好的人,然而卻輸給了競爭對手散播的不實謠言。爺爺為朋友不平而製作了詛咒物——兔子燈。爺爺託關係把兔子送進社長辦公室,只要社長親手觸碰詛咒物就能觸發詛咒。在兔子燈被放進辦公室後,開始傳出公司有鼠患的消息。之後兔子燈輾轉被社長的孫子帶回家,而兔子不再是吃紙,開始啃食別的東西。試讀篇章在這裡結束。

雖然要人親手觸摸詛咒物才能觸發詛咒,但在社長摸到兔子燈之前,兔子已開始吃紙,導致鼠患的傳聞。若詛咒針對社長,那麼在詛咒尚未啟動前就出現鼠患傳聞,似乎也能對競爭公司造成打擊,兔子啃食文件的行為也可能造成公司損失,這樣應該也是報復吧?

爺爺的朋友對他應該是相當重要的人,其他人都對製作詛咒物家族的他有所忌憚,只有朋友不以為意。但朋友卻因為不正當手段失去事業,著實使人不平。世上令人不平的事情相當多,有些人像爺爺這樣出於對朋友的愛才詛咒別人,也可能只是眼紅嫉妒,各種情感使得爺爺的家族代代都能替人製作詛咒物。儘管人對詛咒之類的事情有所顧忌,但應該很難從人類社會中消失。不知道後續是否會提到詛咒的確切內容,畢竟觸發詛咒前兔子就有所行動,還開始繁衍,而社長孫子帶它回家後發生的事情也讓人超級在意,期待看到完整內容。
展開
user-img
5.0
|
2022/09/26
可曾想過因應怨恨而生的「詛咒」,其實最根本的源頭也可能是出自於「愛」?由韓國作家鄭寶拉所撰寫的《詛咒兔子》,以令人恐懼的「詛咒」術式為基底,揉合人性中難以言喻的愛、嫉妒、憎恨等情愫,將這股無法消停卻也無處宣洩的強烈情感灌注在詛咒物品上,向讀者演繹一段段教人看得驚心又忍不住直呼過癮的闇黑奇譚。

儘管本次試讀的篇幅不長,僅是同名短篇〈詛咒兔子〉的開場,但從作者安排由主角娓娓道出家族製作詛咒物品,以及精通此道的爺爺不惜觸犯家規也要進行復仇計畫的緣由,便能感受到濃厚的深幽氛圍。我很喜歡作者將詛咒物品設定為做工精緻的「兔子燈」,以及這盞附加詛咒術式的「兔子燈」啟動後產生的連環效應。「燈」本身帶有驅逐黑暗、帶來光明之意,而主角的爺爺將懲罰惡人的希望託付於兔子燈中,讓這盞燈的光亮更別具深意。當兔子燈的詛咒啟動後,循序漸進的詛咒效應不僅如漣漪般在故事中擴散,更激盪出讀者的心底那份想為弱勢發聲、懲奸除惡的正義之魂。

現實生活中,難免會遇到為了達成個人利益而不擇手段的惡人。然而無法隨心所欲實行正義之矛的我們,可以藉由閱讀《詛咒兔子》,運用想像力盡情釋放內心的積怨,讓這盞「兔子燈」撫慰每個人受傷而孤寂的心靈。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 獨步文化全書系
  • 經典漫畫展(止)
  • 寵物書展(止)