世界閱讀日
橫濱瑪麗:日本最傳奇街娼的崛起與沒落,獨自背負戰後代價的女性身影,一段不為人知的橫濱滄桑史

橫濱瑪麗:日本最傳奇街娼的崛起與沒落,獨自背負戰後代價的女性身影,一段不為人知的橫濱滄桑史

ヨコハマメリー:白塗りの老娼はどこへいったのか

  • 定價:480
  • 優惠價:79379
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

日本最傳奇街娼的崛起與沒落,
獨自背負戰後代價的女性身影,一段不為人知的橫濱滄桑史。

一位與日本戰後繁榮錯身而過的煙花奇女子,
日本時代變遷巨輪下的陰暗縮影,令人無比動容的都市傳奇。

胡川安|國立中央大學中文系助理教授
茂呂美耶|作家
梁允睿|紅潮劇集 藝術總監
潘文慧|日本東北大學國際文化研究博士 
感動推薦

塗成雪白的臉,配以深濃的眼影與口紅,
還有一襲純白蕾絲洋裝,恍若一尊人形妖物,佇立於橫濱街頭。

得獎紀錄片《橫濱瑪麗》導演親述,幕後紀實首度公開!
最珍貴的第一手訪談資料 × 拍攝歷程揭祕!


走訪橫濱街廓的考察記行,重現戰後由酒家和黑市所撐起的日本樣貌、橫濱風月場所的興衰起落,挖掘出影像難以捕捉的,瑪麗小姐的「真實」!

★瑪麗小姐究竟是誰?為何走入賣春一途?
★瑪麗小姐最後去了哪裡,晚年境況如何?
★除了橫濱之外,竟也出現了「不同版本」的瑪麗?


在橫濱,「瑪麗小姐」是眾人皆知的傳奇人物,多年來皆以賣春為生。關於她的來歷,坊間流傳著各種謠言。最廣為人知的說法是日本戰敗後,她受政府召募加入慰安行列,後又因機構關閉,只得成為阻街的私娼。在美貌最盛時,她曾跟一名美國軍官互許終身,但最後只餘下她痴痴守候的身影,凝結成橫濱當地永恆的一景。在虛實交錯的傳言之下,在「真實」與「事實」的渲染之間,瑪麗小姐活成了橫濱的地標。她的一生,貫穿了橫濱的現代化歷程;她的凋零,象徵了老橫濱的逝去。當瑪麗小姐從城市中銷聲匿跡,舊時代的美好與醜惡也正式宣告落幕,消失於歷史洪流中。

從區區娼妓一躍而成橫濱地景,同時又被視為必須排除的不潔存在,瑪麗小姐從城市黯然淡出,亦揭露了橫濱是如何逐漸失去「戰後記憶」。透過本書導演兼作者中村高寬的文字,「戰後」性風俗產業下的女性身姿一一躍然紙上,也顯現出橫濱這個華麗港都的近現代變貌。  
 

作者介紹

作者簡介

中村高寬
一九七五年生。電影導演,一九九七年在松竹公司大船片廠開始職業生涯,參與多部影視劇作品。二○○六年完成導演處女作《橫濱瑪麗》,在加拿大多倫多國際電影節首映,後參加釜山國際電影節、溫哥華國際電影節等。在日本獲橫濱文化獎文化.藝術獎勵獎、神奈川文化獎未來獎、文化廳紀錄電影單元優秀獎等十個獎項。二○一七年,時隔十一年完成第二部作品《禪與骨》。

譯者簡介

柏樂
熱愛日本文化,目前專職翻譯。

 

目錄

目次

第一章 瑪麗小姐是誰?
1 一切都從電話俱樂部開始
2 都市傳說與流言
3 傾聽街坊的聲音
4 真實與事實之間
5 拍攝瑪麗小姐的人

第二章 從「橫濱」解讀近現代
1 人柱——三之宮的傳說
2 唐人阿吉與洋妾
3 成為攘夷犧牲品的遊女
4 淘金熱
5 世界貿易港「YOKOHAMA」
6 象徵復興的山下公園
7 二戰期間——接吻是公然猥褻罪
8 占領軍來了
9 守衛大和撫子的貞潔
10 娼妓們的戰後
11 城市的變貌

第三章 「瑪麗小姐」的記憶
1 瑪麗小姐的花束
2 元次郎的三十三年夢
3 瑪麗小姐的競爭對手

第四章 羅莎與瑪麗小姐
1 尋找傳說中的紀錄片!
2 豎立於眼前的高牆
3 橫濱羅莎訴說的故事
4 檯面之下的黃金町

第五章 港都的瑪麗小姐‧橫濱 橫須賀
1 與「戰後」交媾的女人們
2 那年夏天,與素顏的瑪麗小姐

第六章 兩個人的〈My Way〉
1 紀錄片的真髓
2 拍攝「日常」
3 與瑪麗小姐重逢的獨唱會
4 重大的挫折

第七章 聽見伊勢佐木町藍調
1 處於谷底的打工生活
2 紀錄根岸家
3 橫濱最後的藝妓
4 燒毀的根岸家

終章
1 〈悲傷的陽光〉
2 淚水中的告別演唱會
3 元次郎的臨終
4 親弟弟口中的瑪麗小姐
5 劃紀錄的大賣座
6 追尋即將消失的記憶
7 為瑪麗小姐掃墓

文獻引用與資料提供
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789863447962
  • 叢書系列:不分類
  • 規格:平裝 / 392頁 / 21 x 14.8 x 2.75 cm / 普通級 / 單色印刷
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:18歲~99歲
 

內容連載

又過了兩個月左右,我開始頻繁造訪滿是聖誕燈飾、盡顯歲末繁華的伊勢佐木町商店街,但這一回,我既不是為了看電影,也不是去電話俱樂部,而是要多方打聽瑪麗小姐的事。在那通電話之後,我開始調查有關「瑪麗小姐的電影」,但一無所獲。其實,倘若已有相關影片,我所做的一切都將是徒勞無功。但我依然覺得無妨,因為想知道為什麼瑪麗小姐如此吸引著我。不過,儘管有所行動,我也沒有做出什麼了不得的事情。
 
我只是在伊勢佐木町商店街遊蕩,逢人便問:「您知道瑪麗小姐嗎?」
 
「瑪麗小姐嗎,她可是個了不起的人物。」
 
「據說來橫濱之前,是在橫須賀。」
 
「好像現在還在接客呢。我親眼看她走進了賓館。」
 
「聽說她還上過美國《生活》(LIFE)雜誌的封面。」
 
「聽說已經不見了。幾年前就被救護車載走了。」
 
瑪麗小姐果然有名。儘管她既非藝人也非名流,但在此地,她卻是無人不知無人不曉的存在。聽說從前上過報紙,於是我趕緊順著這個線索搜尋。
 
就在那次電話俱樂部事件的事發地點日之出町站前……順著旁邊的坡道往上走,到了野毛山半山腰處,就是橫濱市藏書最豐的中央圖書館。圖書館的三樓有個橫濱歷史資料專區,那裡收藏著編訂齊全的各時期舊報紙。根據我在伊勢佐木町聽來的消息,一九九五年到一九九六年期間似乎疑點較多。於是我便鎖定那段時期,除了搜索地方報紙《神奈川新聞》之外,也仔細留意了《讀賣新聞》與《朝日新聞》的全國版。即使報紙刊登過瑪麗小姐的報導,應該也不會以太大篇幅介紹一個滿臉塗白的老婆婆。為了不漏掉線索,我一版一版地檢查每一張報紙,耗費的時間超出想像。就這樣按照一月、二月、三月的裝訂順序逐步篩檢,不敢遺漏。
 
這不是一天就能完成的工作,是一項需要耐心的艱鉅任務。接連幾月,下班後我就往圖書館跑。某天抬眼望向圖書館窗外,已然是櫻花盛開的時節。自從電話俱樂部事件以來,已經整整過了半年。我本來就沒做過這類調查,對於查閱檢索也不得要領,曠日費時,也是理所當然之事。那些聽來的消息會不會是假的呢……就在我開始不安時,終於發現了與瑪麗小姐相關的報導。
 
〈攝影集《PASS 橫濱瑪麗》 森日出夫著〉

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】4/11-4/30 防災推薦書籍199元,紓解不安延伸書單本85折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 時報全書系
  • 華文創作展
  • 東立GoodBuy祭