全知讀者視角06

　　一個世界已然毀滅，全新的世界正在誕生，
　　至於我，則是知曉這個世界結局的唯一讀者──
　　--
　　魔王選拔戰迫在眉睫，
　　我在冥界女王的介紹下，前往美食協會找尋可能的盟友。
　　面對見識過無數傳說的高等星座，
　　初窺星座之徑的我，擁有的歷史太過單薄，
　　能夠利用的，只有祂們對美味故事的貪婪欲望。

　　然而計畫趕不上變化，當選拔戰的號角吹響，
　　敵對星座的強大仍舊超乎想像。
　　幾近粉碎神智的攻擊侵蝕了我的意識，
　　等我再度睜開雙眼，
　　卻見象徵「回歸」的光芒，正自劉衆赫體內緩緩綻放……

本書特色

　　◆《全知讀者視角》同名漫畫LINE WEBTOON熱血連載中！
　　◆ 韓國讀者票選最佳網路小說第1名
　　◆ 榮登TWITTER全球熱搜TOP 10
　　◆ MUNPIA正式授權繁體中文版
　　◆〈與神同行〉出品方電影改編預定
　　◆ 遊戲＆電視劇＆動畫改編預定
 

作者簡介

sing N song

　　2016年出版《成為明星作家的方法》打響名號，2018年開始於MUNPIA連載《全知讀者視角》，創下韓國網路小說史無前例的成功，並確立了韓國最高人氣網路小說家的地位。《全知讀者視角》也被譽為當代最卓越的網路小說里程碑。

譯者簡介

林季妤

　　來自臺南，臺灣大學社會系畢。

　　曾任職於韓國觀光公社、ahq eSports Club隨隊翻譯。

　　喜愛文學和作夢，在複雜的語言世界裡翻滾，嘗試編織更多溝通。

　　譯作有《雲畫的月光》、《亥時蜃樓》、《師任堂─光的日記（電視劇小說）》、《她的私生活（韓劇改編小說）》、《生出天使型寶寶的神奇胎教》、《慢遊首爾小巷弄》等。

Episode 45. 美食協會
 
1.
 
前往五輅城的途中，安娜卡芙特一路靜默。
 
偶爾目光相交時，她會露出微妙的笑容，但並沒有主動搭話。
 
要是我能讀取她的想法就好了，但我對安娜卡芙特的理解度太低，無法對她發動「全知讀者視角」的第二階段。
 
也是，當初看小說的時候，我也不是很喜歡安娜卡芙特。畢竟，劉衆赫因她無端喪命，或是被她暗算的次數，可是兩隻手都數不過來。
 
由於我和安娜卡芙特都緘默不語，尷尬的氣氛瀰漫車廂，只剩無辜的賽琳娜．金獨自冷汗涔涔。
 
「……所以我們就一起來了，阿斯嘉德的化身也有受邀出席喔。」
 
天性善良的賽琳娜難以忍受這樣的氣氛，不停說著一些沒人詢問的事。對我而言，能夠藉此得知各種情報，也是一樁好事。
 
「原來如此，三位都隸屬阿斯嘉德星雲嗎？」
 
「對，都是透過安娜牽線安排。」
 
「很不錯的選擇。」
 
「哈哈哈，應該說運氣不錯吧。多虧如此，我們才能享受到這樣的待遇，畢竟其他化身都沒能受邀……」
 
賽琳娜看起來有些興奮。確實，美食協會的邀約和出席星座盛宴的意義截然不同，若說星座盛宴是為了全體貴族舉辦的聚會，美食協會就等同於上流貴族的沙龍 。
 
不過，要說這算是「好事」嘛……。
 
等抵達之後，我懷疑賽琳娜是否還會這樣認為。
 
「依莉絲，妳怎麼不說話？妳先前不是說，很想再見見獨子先生嗎？」
 
「胡說！我哪有！」
 
「妳這孩子……自從上次星座盛宴，妳不是天天獨子先生長、獨子先生短的嗎？好不容易碰了面，就多聊聊啊。」
 
被賽琳娜調侃了一番，依莉絲雙頰通紅。她偷偷瞥了我一眼，小心翼翼地開口。
 
「您、您就是救贖的魔王……大人嗎？」
 
一時間，我不禁懷疑起她究竟是不是當時那個傲慢的小鬼，但我決定還是先以禮相待。
 
「沒錯。」
 
「跟、跟我們同行，您不會不愉快嗎？」
 
「為什麼會不愉快？」
 
「我們不過是一介化身，而救贖的魔王大人則是……」
 
聽到這裡，一旁賽琳娜的神情也有了變化。重逢的喜悅似乎讓她一時忘了這件事，但顯然此刻她再度認知到，我是和她們身分有別的「星座」。
 
「傳說級星座」與「普通化身」，兩者間可說是雲泥之別。換作其他星座，此時可能會說出「卑微的蟲子，終於弄清楚自己的身分了嗎」之類的狂妄臺詞。
 
當然，我不是那種人。
 
「沒關係的，我也曾經是化身嘛。」