簡報溝通說話展
如果擁有妳的臉(《時代》雜誌年度必讀百大書單)

如果擁有妳的臉(《時代》雜誌年度必讀百大書單)

If I Had Your Face

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【故事快遞|十二月號】打開書店員私人書櫃,期間限定開放中

    文/博客來書店員2023年12月25日

    門外眾聲喧嘩,我只想為你讀一個故事。打開書店員私人書櫃,期間限定秘密開放中。   形式與空無之書     出版社:遠流作    者:尾關露絲 當書開始說話、身旁的物品發出嘆息... 是精神錯亂還是真有超能力? 歷經喪父創傷的男孩,在圖書館裡重新找回救贖、 more
  • 在這個「看臉」的時代,外貌定義了「你是誰」?──讀小說《如果擁有妳的臉》

    文/諶淑婷,|,麥田出版2023年11月15日

    試著記錄一下,你一天會檢查自己的外貌特徵幾次?十次還是二十次?你覺得自己長得好看嗎?你每天花了多少時間思考自己的外表?這一切和你的戀愛生活、工作、學習或家庭造成多大影響?你相信……外貌特徵等於定義了「你是誰」嗎? 這些問題的答案都指向「容貌焦慮」,也是《如果擁有妳的 more
 

內容簡介

《時代》雜誌年度必讀百大書單  誠品外文館推薦好書
強佔《時代》《君子》《NPR》《BBC》《紐約郵報》等重量媒體年度最佳好書

一張完美臉孔,真的就能翻轉她們的寂寞人生嗎?

全書字字句句皆直指當代性別議題最黑暗的角落!──《書單》
她是個說故事高手!──《親愛的艾德華》作者
K-POP浪潮的反思書寫‧亞馬遜4星絕佳口碑‧Goodreads書評網近50,000則評分

她們存錢不為買車買房,而是為了「變美」,
因為醜雖然不是病,卻會帶來不幸。
每個人對幸福的定義各自不同,
只要容貌未達標準,與幸福的距離就同樣都遙不可及……

每天過著無趣生活的她,唯一夢想就是見到心儀的偶像……
為錢賣笑的女孩願意沉淪地獄,只因愛上不可能給承諾的客人。
憑著藝術天分成功出頭的孤兒院少女,可以從此跨越階級、寄生上流嗎?
懷孕後滿腹心事的妻子從未坦承:其實當初她會答應求婚,最大的原因是丈夫家中的長輩都已經過世……

如果可以擁有另一張臉,會不會也將擁有更好的人生?當我們選擇追尋理想的生活,是否也放棄了真正的自己?作者以韓國江南區女子們為素材,醞釀十年終於寫成。從一棟公寓中四個女人的困境與夢想,描寫K-POP狂潮及整形文化風行之際,韓國社會一隅真實現狀。精采的書寫不僅榮獲國際間重量媒體年度好書肯定,更一舉入圍明日之星雲集的狄倫湯瑪斯文學獎。


▍媒體讚譽
令人驚豔的文壇新聲!作者描寫了一群人的真實困境。──《出版者週刊》

本書是一部有關女性力量、精神韌度的小說,我們可以看到女性情誼能夠在生活中帶來何等撫慰。──《華盛頓郵報》

每一個章節都是不同女人試圖擺脫束縛,擁抱新生活的故事。一開始你可能以為本書是有關整形手術風潮背後象徵的高不可攀的美的標準。仔細一讀,你會深受其中的女性情誼吸引。──《紐約時報》

不只是一本好書,而是我們必須擁有的一本書。有關南韓社會生活不為人知的一切,作者讓這些細節浮上檯面。──《InStyle》

描寫出首爾生活罕為人知的另一面。──《CNN》

透過作者充滿情感的書寫,讀者可以看到經濟不平等、根深蒂固的階級主義,及父權社會對她筆下勞工階級的女性會產生什麼影響。──《柯克斯書評》

很難相信這是作者的第一本小說,她是個說故事高手!──《親愛的艾德華》暢銷作家安.納波利塔諾
 
 

作者介紹

作者簡介

車熺垣Frances Cha
出生於美國明尼蘇達州,八歲搬到香港,十一歲搬到韓國,從小在美國、韓國、香港三地之間來回,以一個「局外人」的身分,在多種文化底下頻繁切換自我,度過成長階段。她曾經說過,每當回到韓國,她就感覺自己必須重新架起一副「盔甲」,才足以抵擋整個社會批判的眼光。曾任《CNN》文化旅遊記者,善用「局外人」的眼光客觀看待任何一個社會,也成就了她寫作路上的一項利器。她的文字常見美國、韓國文化類報章雜誌。目前往返於美國、韓國兩地之間定居。

本書是她醞釀十年的第一部長篇小說,推出後名列《時代》雜誌、《NPR》、《BBC》、《君子》雜誌等重量媒體的年度好書清單。本書已經翻譯成十一國語言,在K-POP興盛的今日,「美」的定義也無形中遭到牽制,本書為全球讀者呈現韓國鮮為人知的另一種面貌。


譯者簡介

新新
台灣高雄人,現居桃園。總算活到了一個沒辦法完全滿意自己的臉孔和身體,但已經可以與之和平共處的年紀。

 

詳細資料

  • ISBN:9786263105218
  • 叢書系列:hit暢小說
  • 規格:平裝 / 296頁 / 21 x 14.8 x 1.89 cm / 普通級 / 單色印刷
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:0歲~99歲
 

內容連載

亞拉

認識居莉以前,我從沒聽過高檔俱樂部,不過我現在已經知道該去哪裡找了,在每條小巷都能發現一間。這些俱樂部從外觀幾乎看不出來,陰暗的樓梯上方掛著沒有特色的招牌,通往男人可以付錢當大王的地下世界。

秀津希望成為其中一份子,她想賺錢。此刻,她正在請教居莉,想知道她的眼睛是在哪裡做的。

「我是在清州老家做的。」秀津傷心地告訴居莉。「真是個錯誤的決定!妳自己看看。」說著,瞪大了雙眼。她說的沒錯,右邊的眼皮縫得有點太高,結果眼神有些歪斜狡詐。遺憾的是,就算撇開不對稱的眼皮,秀津的臉還是太方,以韓國的標準根本算不上美女。而且下巴也太過突出。

相對之下,居莉就是那種電力滿滿的美麗女孩。她的雙眼皮縫線不太顯眼,看起來很自然,鼻子經過墊高處理,顴骨做過削骨手術,下巴則是正顎手術,再削成纖細的V型。

「我真蠢。當初應該等年紀大一點再做。」秀津羨慕地再看了居莉完美的雙眼皮摺一眼,嘆了口氣,視線回到小手鏡中自己的眼睛。「真浪費錢。」她說道。



秀津和我已經當了三年室友。我們在清州念同一所國中,也上同一所高中。我們念的是職校,只需要兩年就能畢業,不過秀津連那兩年都沒念完。她一直巴不得逃離從小成長的孤兒院,趕快去首爾,念完高一之後,她找了間髮型學校碰碰運氣。不過她剪髮技巧不好,而且弄壞假髮很花錢,於是她也放棄了髮型學校,不過在那之前,她先打了電話,叫我去頂替她的位子。

現在我成了一名稱職的設計師,每週總有幾天,秀津會在十點整來到我工作的美髮沙龍。我替她洗頭、吹好頭髮,她再去美甲店上班。幾個星期前,她帶著居莉過來,說要替我介紹新客戶。對小型美髮沙龍來說,接到高檔俱樂部公關小姐這類型的客戶是不得了的大事,她們每天都需要專人處理妝髮,可以想見未來可以有大量收入。

居莉只有一件事情讓我不太高興,秀津明明說過我的聽力沒有問題,但有時她跟我講話還是太大聲。此外,只要我轉身忙別的事,就常會聽見她小聲說起我的「狀況」。

我知道她是一番好意啦。

會員評鑑

4
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
4.0
|
2024/05/16
人生很微妙,要如何定義日子過得好不好?職業和生活是否「正確」?未來該向何處去?還有,韓國女子特有的愛整型究竟是對還是錯?

其實上述的問題,書中人物進行中的人生轉折,歸納起來都一樣,那就是:一個人,要活在 社會/他人 的眼光之下;或者,只需要對自己有所交待,自己活得快樂就好?

《如果擁有妳的臉》一書,約300頁的首爾女子圖鑑,品嚐著作者描繪的每一位女子的生活點滴,似乎明白了什麼。

人,到底要怎麼生活?為他人或自己而活?怎麼生活才能找到讓自己最舒適的平衡點?

車熺垣的《如果擁有妳的臉》,一本值得細細品味其中的好書。
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說】韓國先鋒作家金英夏首度來台|最新長篇小說《告別》電子書88折、系列作品任選兩本82折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 司法考試書展
  • 心靈工坊暢銷展
  • 輕小說大展