經典翻譯文學展
坡上的見證者(限量簽名版)

坡上的見證者(限量簽名版)

  • 定價:480
  • 優惠價:79379
  • 優惠期限:2024年05月25日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  以詩作為磚塊
  見證城市裡人們的所見與所愛──
  詩的六十首臺灣建築群像,建造詩的島嶼建築誌
 
  來到隱身在坡上的房子前
  有那麼一刻當事務所在萬般苦惱地保留林相
  但這些樹木渾然不知
  它們朝著星空全然地展開
  一批見證者
  ──〈見證者〉;雲門新家
 
  詩人田野踏查六十座實存或曾經實存的台灣建築,將其一一收納展開,詩集依建物功能型態分十一輯:商業空間、廠房、公共建築、賣店、住宅、宗教與紀念性建築、廁所、裝置、展演空間、校園建築、交通建築,以詩為載體,填入構造、材料、空間等建築主體,並於所遮蔽的空間中,收納人類活動於建築其間私密的──信仰、交換、戀愛、離別。
 
  建築硬體的切換中,也回應人們生活期間不同階段的事件及樣貌,〈喜餅店〉寫於同性婚姻合法化後的傳統中式喜餅店、鐵路局規劃中曇花一現的台中藝術聚落〈結束營運〉、〈單人住宅〉素描台灣重要建築師王大閎於北美館旁重建的自宅、〈化石再利用委員會〉銜接原台北酒廠建物景觀和其中所生發的演出經驗、〈噴泉〉化約親人告別的火化場:
 
  停在電動門前
  抬起臉
  太陽替每一個人把皺紋都焊上
  隔著玻璃淡淡的倒影
  看見時間如噴泉
  ──〈噴泉〉;東海火化場
 
  建築和詩兩者緊密相依、互為孿生,詩人辨認出一座座建築,為生活其間的人們造像,也以可見的、可感知、共同經歷的建築景觀,見證台灣在歷史、產業、環境的立面。
 
本書特色
 
  ★ 第一本以台灣建築主題為概念書寫的詩集
 
  ★ 詩集收錄書寫的建築照片十二幅,並以仿擬建築產業所使用的半透明描圖紙疊加其上,以詩作為參數基因,經由AI重新變造既存建築,創作另十二幅圖像,真實與虛擬空間重疊,表達出對具象和抽象的觀點。
 
  ★ 限量作者親筆簽名版
 
跨域推薦
 
  李昀蓁(東京建築女子)、李易暹(建築攝影師)、林達陽(詩人、作家)、姜樂靜(姜樂靜建築師事務所,主持建築師)、曹馭博(作家)、陳允元(台北教育大學台灣文化研究所助理教授)、須文蔚(國立臺灣師範大學文學院院長)、黃聲遠(建築師)、楊澤(詩人)、謝文泰(建築師)
 
  「同樣身為寫作者,我總想像別人寫詩時也會有崇文字而小其他的心情,但顥仁的這些作品在這個層次上也教育了我。它們仍有凸顯建築的企圖,有時這些企圖使我感覺那首詩無法完全單獨存在,卻強調了建築如何改變我們。」──蕭詒徽
 
  「是東海校友,也是現役台中人的我,看著陳顥仁的詩,有兩種極端的感受:一種是熟悉感,陳顥仁寫母校東海大學,也寫了許多台中建築,這些都是我日常當中再熟悉不過的場景,還有好多我曾經合作過的拍攝案,如〈臨時派對〉、〈餘火〉、『約拿被鯨魚吞進肚子裡』,看到這些熟悉的建築以另一種型態展示,覺得親切,也覺得感動。另一種是新鮮感,雖然有許多建築是我再熟悉不過,拍攝過無數次的建築,但經由陳顥仁筆下,又產生了另一種視角,如身為東海人最驕傲的路思義教堂,陳顥仁將它形容為穿山甲,匍匐在美麗的校園裡,教堂外的菱形磁磚成為他的鱗片,讓我對路思義教堂有了新的想像。」──李易暹
 

作者介紹

作者簡介
 
陳顥仁
 
  一九九六年生於台中,於九歌出版詩集《愛人蒸他的睡眠》。畢業於東海大學建築系,東華大學華文創作研究所。想空想縫在文學與建築、戲劇、視覺藝術之間的跨領域書寫。
 

目錄

意象跑酷

輯一、商業空間
喜餅店
手扶梯
不動煙火
九零後
少年的最後一個傍晚

輯二、廠房
陰陰的天裡比做愛更重要的某些片段
餘火
日光有限公司
蜘蛛
化石再利用委員會

輯三、賣店
咖啡豆車廂
肉桂
我在階梯上停留
朋友
除非你知道我腦內的天氣
像雨停下來
小貓與木頭

輯四、公共建築
青銀
我的難以啟齒的舊習慣
回程
在十八公尺高的棚架底下
相愛以及那些重複
所有的麻雀都停在上面

輯五、廁所
總覺得太陽是不動的
容器
工法

輯六、裝置
箱型風箏
浮島
臨時派對

輯七、住宅
鈍物
百年
路邊有一盤飛魚骨頭
九宮格
單人住宅

房子年
三腳渡

輯八、宗教、紀念性建築
穿山甲
疫情期間全寺不開放
琵琶
長廊
小丘
噴泉

輯九、校園建築
荷葉之一
荷葉之二
最後的獵人
影像
學院

輯十、展演空間
見證者
神在黑色的房間
關於三角形
導覽內容
「約拿被鯨魚吞進肚子裡」
院子

輯十一、交通建築
結束營運
新堤防提案
白雲之歌
在河中央
臨時停車格
離家

跋詩
台灣近代建築史筆記

後記
 

詳細資料

  • ISBN:9789864506262
  • 叢書系列:九歌文庫
  • 規格:平裝 / 256頁 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

〈喜餅店〉
 
──寫在通過《司法院釋字第七四八號解釋施行法》隔年大遊行後
喜豐香餅店
 
「一個工地的前門
並不總是與後門對齊的」
 
在吊車運來
第二棵楓香的那天
我站在二樓的陽台
鐵窗是菱形的
對面大樓的保全身穿全套制服
 
我可以看見吊車的脖子
樹的枝葉在旋轉
上頭還有藍色的塑膠繩
 
牆上有方形的開口
泥作師傅來過
下午鐵工要進場
之後是業主
業主會在秋天結束之前
 
他們把模子帶來
紅龜粿的、老喜餅的、我也分不清楚的
各式各樣的凹槽
以及凹槽裡的花
像是房子裡的房子
像是
 
我進去角落傾斜的茶室
房間裡還有一個
小的房間
打開來都是燙金的字
 
十里百里的傍晚
燈泡在老玻璃瓶中把金箔攤開
像是日子裡還有
而我們將剩下的都熨在上頭
 
──合風蒼飛設計,2019年改裝完工
 
〈見證者〉
 
雲門新家
 
夜晚在拉鋸
我們總算各分得一些
山遙不可及
機車跟星星一樣遠
 
來這裡看戲
看小朋友、看狗
山坡、星巴克
和一望無際的台北
 
最長的序幕是淡水河
那一條詩裡面的、
歌裡面的淡水河
以及不可豁免的寒冷
 
來到隱身在坡上的房子前
有那麼一刻當事務所在萬般苦惱地保留林相
但這些樹木渾然不知
草渾然不知
它們朝著星空全然地展開
一批見證者
 
戲散場了
人們像水從石頭上散去
見證的人
擁有苔蘚的睡衣
 
──田中央聯合建築師事務所,2014年完工
 
〈荷葉之一〉
 
東海大學新建築系館
 
斜斜的
麻雀沿著荷葉向下滾
 
滾下樓梯
 
那一座山裡的小山
丘陵裡的
更小的震顫
 
讓掌葉蘋婆張開雙手
春天掉進水池
 
漣漪的谷地
 
把鰭張開或收起
反覆練習
把尾羽張開或收起
反覆練習
爬樓梯
站在樹枝上
 
瓦片的睡蓮
合院的藕
 
穿出水面
 
看到我正在裡頭走
看到房子正保持它的笑容
 
──漢寶德建築師事務所,1976年完工 
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展