印度謎城：不可思議的瓦拉那西，全世界公認印度最迷死人的聖域

　　這裡有全世界最繁忙壯觀的「洗澡大會」，
　　也有你見過最狂熱的偶像崇拜者，
　　更有那所有印度人一輩子追尋，
　　一天二十四小時、一年三百六十五天都冒著青煙、貫穿生死交界的火葬場……

　　許多人都將印度視為一生必去的聖地，蘋果電腦創辦人賈伯斯、好萊塢明星茱莉亞．羅勃茲、《深夜特急》作者澤木耕太郎……，但你知道嗎？在這塊神祕大陸上，有一座城市，是所有印度人的驕傲，在他們心中，沒有一個地方比得上她，那就是──
瓦拉那西！
　　
　　「這是一場徹底衝擊視覺與感覺的旅行。」瓦拉那西具備了所有旅遊的元素──異國情調、奇風異俗，挑逗著所有旅人的心；
　　然而，炫麗風采裡，潛藏著悠遠的歷史軌跡；她的神祕難解中，隱覆著古老的宗教文化……
　　在這座謎一般、把時間拒絕在外的悠遠城市裡，就算你覺得她的小巷雜亂骯髒、聖河污染穢濁、子民虔誠到簡直瘋狂……
　　你依舊會無法自拔的愛上她！

　　如果今生只剩最後一次機會造訪印度，
　　瓦拉那西將會是豐足你人生的最佳選擇！
　　◆美國作家馬克吐溫於十九世紀造訪瓦拉那西時讚歎：「比歷史還悠久，比傳統還古老，瓦拉那西是一則比任何神話傳奇還要更早的傳奇。」
　　◆瓦拉那西與恆河讓雲門舞集創辦人林懷民震憾無比：「養生送死都在這裡了，我覺得感動！」
　　◆日本名作家遠藤周作則在小說《深河》一再重複著：「人間深河的悲哀，我也在其中。」
　　◆小說家鍾文音則在〈在永恆之河〉有感而發：「這座古城因這條河流，在一個慶典中湧進三千萬多個人，把一個台灣島的人肉丟進來都還有綽綽有餘。」

　　瓦拉那西是人類學家的金礦山、是社會學家的活化石、是宗教家的大道場、是旅遊家的祕境！
　　作者以細膩的文筆，搭配精彩美麗的第一手圖片，呈現這座聖城獨一無二的風采，並巧妙地融合了她的內在和心靈，詳細地從歷史、傳說、宗教、傳統、風光、建築等各方面描繪，
　　不只揭開了瓦拉那西的神祕面紗，也深入了解印度人民獨有的生活習俗、生命觀點──
　　讀完《印度謎城》，彷彿在當地度過了一個日與夜，彷彿走過一個印度人的生與死，彷彿穿越了古國數千年的時空……。

　　◆在瓦拉那西恆河邊沐浴的婦女有一項絕招：在大庭廣眾前換沙麗卻不會裸露身體任何部分！
　　◆據說，光是在瓦拉那西就住了三十三億個神，而每一頭牛裡也住著六千六百萬個神……。
　　◆瓦拉那西最著名的小吃是拉席（Lassi），香醇濃厚、酸甜適中，清涼舒爽，令人一見鍾情。
　　◆馬尼卡尼卡河階是瓦拉那西最神聖的地方、是朝聖的最後一站，更是人生命最後的停泊處。
　　◆夜空若失去星光，人們就不會抬眼望它；瓦拉那西要是沒了祭祀，等於失去了最耀目的光芒。
　　◆每個大神都在瓦拉那西開了旅館，還都派了掮客在火車站站崗！？

　　就算生命千瘡百孔，
　　只要能踏入這座恆河女神所滋潤、
　　濕婆所保護的光明之城，
　　一切就已足夠……

本書特色

　　◆1趟旅行+2個背包客+1座千年古城+184張全彩回憶+逾110000字神祕、絢爛又懷舊的足跡
　　如果你不滿足於買東西、吃東西的旅行方式，只想趁著旅行逃離時尚和資訊的轟炸，深度探訪不同於平日的神祕視野、挑逗人心的異國情調、深邃的內在心靈，那你一定要跟著《印度謎城》來這趟千里的旅行，擁抱宛如百歲人生寒暑的多彩與豐足。

　　◆愛印度、想要了解印度的人必讀──沒來過瓦拉那西，別說你到過印度
　　不了解印度的人，《印度謎城》一本就通印度人心目中TOP1古城和她最好玩、最絢爛、最迷惑人心、最與眾不同的迷人風采；已經是印度通的讀者，更能藉此發現印度文化核心、生命意義、宗教傳奇、生活風格的清晰脈絡。
 

作者簡介

林許文二

　　作家、出版人。
　　修學並曾從事電影，1990年與作家邱妙津合作拍攝16mm電影《鬼的狂歡》，榮獲1991年中時晚報電影獎非商業類佳作獎。
　　2001年踏入出版業，2005年榮獲金鼎獎最佳主編獎，現任柿子文化總編輯。

陳師蘭

　　作家，擅長烹飪，熱愛翻譯。

　　相關作品
　　♁共同著作：《跟著佛陀去旅行》、《印度佛教史詩──圖解桑奇佛塔》
　　♁陳師蘭個人著作：《懶人料理365變》、《低卡少油省荷包！懶人料理馬鈴薯365變》
　　譯著：《紅色牧人的綠色旅程》、《召喚奇蹟的圓夢說話術》、《神奇的西瓦心靈圓夢術》

 

1

一條看來相當年輕的黃牛，安靜地站在小巷中甩著尾巴，陽光穿過高聳的古樓灑在牠的身上，使牠全身展現出金黃色的光彩。一個裹著傳統沙麗、手中挽著一只小竹籃的婦女，柔雅搖曳地走過牠身旁，使我們在瞬間感到一陣頭昏眼花，彷彿落入了三千年前的古老世界。

「你知道嗎？每一頭牛的身體裡，都住著六千六百萬個神。」維卡希認真的聲音響起，把我們拉回二十一世紀。

「所以牛才很神聖嗎？」

「是的。」

然後是一陣靜默，風兒吹動牆角的碎紙屑，一片紛飛……

W蹲在地上，把那隻牛框在鏡頭裡，等著牠轉過頭來，好拍下牠的亮黑大眼。

在這寧靜的氛圍之中，我們誰也不敢吭聲，彷彿只要弄出一點聲音，那隻牛兒就要消失了似的。或許這並非不可能的事，因為維卡希說過了，牠的身體裡住著六千六百萬個神。

*

我們正走在通往馬尼卡尼卡河階的小徑裡，維卡希很好心地陪我們來訪問看管火葬場的人們， 一方面作翻譯，一方面杜絕那些煩人的掮客。

「你知道嗎？瓦拉那西最著名的，除了恆河，就是沿著河岸蔓延的這一片糾結複雜的小巷弄了！」維卡希說。這倒是半點也不假，這些日子以來，我們每天在這片古老城區中穿梭探險，初時還害怕迷路，不敢太過深入，可是當我們發現「條條小徑通恆河」後，就再也沒什麼顧忌了。

我們開始放膽在這座由窄小巷弄糾結纏繞而成的稠密迷宮中隨意漫遊，看著一幕接著一幕的生活百態，流轉著世俗人間的喜怒哀樂與生老病死。每轉過一個街角，就要遇上一個突然蹦出來的奇妙景象：

一個老人獨自站在轉角，用炭火融融的熨斗熨燙著一條紅色的沙麗。「一件可賺四盧比，」老人說：「不過牛仔褲就要貴一些，燙一件八盧比。」；

四個戴著回教小白帽的年輕人，在老闆的督導下編織著華美的沙麗，長長的編織臺占據了整條小徑。工人們一天的工資是一百盧比，完成一件沙麗差不多就要一整天。老闆的孩兒在一旁邊吃著抓餅邊學習，讓織工種姓的血統扎根進自己的血液裡；

一座熱鬧的市場，賣著各式各樣的蔬果器具，婦女們提著竹籃討價還價，一個麵粉店的老闆正抓起一把麥粉，餵著路過的聖牛；

一排穿著黃衣紅幔的苦行者，拄著代表濕婆的三叉戟，走過小小的國際網路店，準備到河邊沐浴；