春旅遊
牡丹花開二十年:青春版《牡丹亭》與崑曲復興(限量簽名版)

牡丹花開二十年:青春版《牡丹亭》與崑曲復興(限量簽名版)

  • 定價:2200
  • 優惠價:791738
  • 優惠期限:2024年04月30日止

分期價:(除不盡餘數於第一期收取) 分期說明

3期0利率每期579  
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  但是相思莫相負 牡丹亭上三生路
 
  二○○四年,白先勇集合兩岸三地文化菁英團隊悉心打造,歷時一年多規畫、製作排演的青春版《牡丹亭》在臺北國家戲劇院世界首演,吸引無數年輕人觀劇,風靡一時。二十年來超過四百場的演出,如今風華正茂、雍容成熟,卻依舊瑰麗青春。
 
  青春版《牡丹亭》籌畫過程歷經艱辛,白先勇大病歸來後自謂「天命垂成」,為崑曲復興奔走呼籲不遺餘力,從策畫、選角、舞美藝術……乃至籌募經費,無不親力親為,唐吉軻德般一往直前,甘為崑曲永遠的義工。 
 
  本書是青春版《牡丹亭》二十年全紀錄,白先勇特撰近四萬字長文,娓娓道來崑曲情緣,製作青春版《牡丹亭》的來龍去脈──在全球各地巡迴演出、演講,於兩岸三地大學開設崑曲傳承計畫課程,培養青年演員及觀眾,展現結合古典與創新的崑曲新美學;主創團隊回顧二十年征程的行路之難;導演、藝術指導深度解析舞臺美學建構;更難得邀集演員們分享拜師學藝之路,其成長與蛻變、心血與淚水縱橫,從此崑曲藝術扎根入壤,冒芽,破土新生。書末附多篇重要學術論文及文獻,並有逾二○○幀全彩劇照及幕後工作照,多為首次曝光,融會學術思考與賞析寓樂之用,允為研究了解青春版《牡丹亭》及崑曲藝術最值得典藏之版本。
 

作者介紹

作者簡介
 
白先勇
 
  民國二十六年生,廣西桂林人。臺大外文系畢業,愛荷華大學「作家工作室」(Writer's Workshop)文學創作碩士。
 
  白先勇為北伐抗戰名將白崇禧之子,幼年居住於南寧、桂林,民國三十三年逃難至重慶。抗戰勝利後曾移居南京、上海、漢口、廣州。三十八年遷居香港,四十一年來臺與父母團聚。五十二年赴美留學,五十四年獲碩士學位,赴加州大學聖芭芭拉分校東亞語言文化系任教中國語言文學,八十三年退休,投入愛滋防治的公益活動和崑曲藝術的復興事業,製作青春版《牡丹亭》巡迴兩岸、美國、歐洲,獲得廣大迴響,從「現代文學傳燈人」,成為「傳統戲曲傳教士」。八十六年加州大學聖芭芭拉分校圖書館成立「白先勇資料特藏室」,收錄一生作品的各國譯本、相關資料與手稿。曾先後獲國家文藝獎、元智大學桂冠文學家獎、北京中國音樂學院太極傳統音樂獎、全球華文文學星雲獎貢獻獎,二○二一年獲頒臺灣大學名譽博士、臺北文化獎。
 
  白先勇是小說家、散文家、評論家、戲劇家,著作極豐,短篇小說集《寂寞的十七歲》、《臺北人》、《紐約客》,長篇小說《孽子》,散文集《驀然回首》、《明星咖啡館》、《第六隻手指》、《樹猶如此》、《八千里路雲和月》、《白先勇的文藝復興》,舞臺劇劇本《遊園驚夢》、電影劇本《金大班的最後一夜》、《玉卿嫂》、《孤戀花》、《最後的貴族》等。兩岸均已出版《白先勇作品集》。小說多篇曾改編為電影、電視、舞台劇,並翻譯成多國文字。關於白先勇文學創作的研究,兩岸均不斷有學者投入,人數眾多,面向多元,形成白先勇文學經典化現象。
 
  民國一○○年起致力整理父親白崇禧傳記,出版《父親與民國──白崇禧將軍身影集》、《止痛療傷:白崇禧將軍與二二八》、《悲歡離合四十年──白崇禧與蔣介石》(與廖彥博合著)。一○三年在臺灣大學開設《紅樓夢》導讀通識課程,將畢生對《紅樓夢》的鑽研體會傾囊相授,並出版《白先勇細說紅樓夢》、策畫編纂《正本清源說紅樓》。
 

目錄

【輯一】 三生路上──敘言
牡丹花開二十年
──青春版《牡丹亭》與崑曲復興/白先勇
獨立東風看牡丹
──談青春版《牡丹亭》二十年之成就/趙天為、韋胤奇

【輯二】 主創美學──製作團隊
青春版《牡丹亭》簡約淡雅的美學/王童
書法與舞臺的結合/董陽孜
我成了他的「御用書法家」
──董陽孜訪談錄/潘星華
崑曲中的觀音化身
──從青春版《牡丹亭》到新版《玉簪記》/奚淞
我與崑曲的半生緣/樊曼儂
借服裝跨進崑曲的門檻,看見不一樣的春色/曾詠霓
飄花無聲
──青春版《牡丹亭》中的花神舞蹈編創/吳素君
青春的迴響
──走進通識教育與全球網路的崑曲/華瑋
走過青春版《牡丹亭》的幾個起點/張淑香
賞心樂事誰家院
──白老師的絕美遊園/王孟超
二十年青春夢
──見證海峽兩岸劇場的變遷與發展/黃祖延
白先勇與崑曲復興的影像見證/許培鴻
永恆的旋律
──青春版《牡丹亭》的點點滴滴/辛意雲
永遠的初心
──寫在青春版《牡丹亭》首演二十週年/蔡少華
此曲只應天上有
──周友良訪談錄/潘星華

【輯三】 舞臺春秋──導演、藝術指導、演員
青春版《牡丹亭》舞臺總體構想/汪世瑜
文曲星競芳菲
──白先勇vs張繼青
把好每一場演出
──張繼青訪談錄/潘星華
青春夢‧憶青春版崑曲《牡丹亭》創演二十年
──「白先勇崑曲新美學」二十年歲月延續和拓展/翁國生
時光漸漸春如許
──談青春版《牡丹亭》的演出與傳承實踐/俞玖林
兩位恩師/沈丰英
牡丹之後
──和梁谷音大師的師徒緣/呂佳
校園傳承版《牡丹亭》的經歷與反思/呂佳
似水流年,風規自遠
──青春版《牡丹亭》廿年之際/沈國芳
意到筆不到
──張繼青老師的教學要求/沈國芳
這些年,那些事/唐榮
我與蔡正仁老師/周雪峰
薪盡火傳,生生不息
──牡丹亭後「生行」的傳承/屈斌斌
人的一生會遇到多少人呢?/陳玲玲
我與劉異龍老師/柳春林
青春版《牡丹亭》二十年感悟/曹健
一個普通大學生與青春版《牡丹亭》的緣分/楊越溪

【輯四】 天使贊助──贊助者
我與白先勇的君子之交/曾繁城
我的青春救贖/陳怡蓁
如果不是因為熱愛,你不可能把它做到極致/辜懷箴 
青春版《牡丹亭》演出二十年感言/余志明
甚法兒點活心苗/沈秉和
柏克萊打響加大四校巡演第一炮
──劉尚儉訪談錄/潘星華
有幸和青春版《牡丹亭》結緣/莫衛斌
青春版《牡丹亭》校園驚豔/邵盧善
我曾陪她(他)們走過一段青春歲月/沙曼瑩
讓彩旗在聖芭芭拉飄揚
──張菊華訪談錄/潘星華 

【輯五】 學術研討──學者專家
崑曲復興,青春何在/王安祈
白先勇對崑曲復興的貢獻/季國平
白先勇和青春版《牡丹亭》/劉夢溪
古典崑曲的青春之歌/葉長海
傳承與傳播
──青春版《牡丹亭》與崑曲復興國際學術研討會閉幕式致辭/葉長海
湯顯祖與莎士比亞的全球傳播
──兼談青春版《牡丹亭》的現代魅力/鄭培凱
崑曲復興與白先勇的願景/黎湘萍
﹁白先勇時間﹂與中華文化復興/黎湘萍
姹紫嫣紅牡丹開,良辰美景新秀
──寫在青春版《牡丹亭》四百場公演前夕/周秦 
論青春版《牡丹亭》現象/朱棟霖
「白牡丹」的香港情緣/金聖華
青春版《牡丹亭》新版《玉簪記》對崑曲藝術的傳承與發展/鄒紅
崑曲與青春同舞,雅音共校園齊鳴
──青春版《牡丹亭》的「青春」之路/劉俊
再看牡丹
──談白先勇青春版《牡丹亭》紐約演出/汪班
崑曲進校園大有可為/周育德
校園傳承版《牡丹亭》的實踐及其意義/陳均
﹁白牡丹﹂與當代戲曲的價值導向/傅謹
承與傳之思考和實踐/劉靜
崑曲《牡丹亭》從青春版到校園版
──兼憶張繼青老師/何華
白先勇「崑曲新美學」之意義/王悅陽
屬於我們的《牡丹亭》
──校園傳承版《牡丹亭》排演實踐的探索/侯君梅
禮花與蘭花
──評說全本《牡丹亭》和青春版《牡丹亭》/孫玫
崑曲《牡丹亭》
──從「青春版」到「校園版」/費泳 
論青春版《牡丹亭》創制的「文人義工製作人」範例/鄒元江
湯顯祖劇作的當代闡釋
──緣起於青春版崑曲《牡丹亭》/鄒自振
論服飾圖案在青春版《牡丹亭》審美意象建構中的作用/鄒璐 
傳統復興與中國經驗
──白先勇青春版《牡丹亭》海外改編與傳播/張娟、趙博雅 

【輯六】 重要文獻
守護/余秋雨
以純美表現純情/許倬雲
中國和美國
──全球化時代崑曲的發展/白先勇、吳新雷
傳統與現代的審美對接
──論白先勇青春版《牡丹亭》的成功演出及其意義/何西來
重新接上傳統的慧命
──從古典版《牡丹亭》到青春版《牡丹亭》/寧宗一
青春版《牡丹亭》的三重意義
──在「白先勇的文學與文化實踐暨兩岸藝文合作學術研討會」上的致辭/王文章
崑劇生態環境的重建
──青春版《牡丹亭》的珍貴經驗/古兆申
戲曲美學的傳承與超越
──青春版《牡丹亭》演出的啟示/黃天驥
 

詳細資料

  • ISBN:9789863235965
  • 叢書系列:聯合文叢
  • 規格:精裝 / 848頁 / 17 x 23 x 5.7 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

〈牡丹花開二十年〉(節錄)/白先勇
 
緣起
 
我與崑曲結了一輩子的緣,自從抗戰勝利後在上海隨著家人到美琪大戲院看到梅蘭芳、俞振飛演出《牡丹亭》一折〈遊園驚夢〉,第一次接觸崑曲就好像冥冥中有一條情索把我跟崑曲綁在一起,分不開來了。其實我那時才九歲,什麼也不懂,只知道大家爭著去看梅蘭芳,因為抗戰八年,他沒有上臺唱戲,他本是京戲名角,可是那次在美琪他卻唱了四天崑曲,也是我的奇遇。當時年紀雖小,可是不知為什麼,〈遊園〉裡那段【皂羅袍】的曲牌音樂卻像一張七十八轉的唱片深深刻在我的腦海裡,直到今天,我一聽到那段美得淒涼的崑曲,就不由得怦然心動。
 
一九六六年,我已經到加州大學聖芭芭拉分校當講師的第二年暑假,我去灣區柏克萊住在朋友家,便開始寫〈遊園驚夢〉的小說,其實前一年還在愛荷華大學念書的時候,我已經著手寫《臺北人》系列的第一篇〈永遠的尹雪艷〉,一開始我便選了劉禹錫的〈烏衣巷〉詩點題,《臺北人》是以文學來寫民國史的興亡。事實上〈遊園驚夢〉是《臺北人》系列的第三篇,我當時把它排到第十二篇去了。那時我從臺灣帶了一些七十八轉的唱片到美國,其中便有一張橘色女王唱片是梅蘭芳的〈遊園驚夢〉,我一邊寫小說〈遊園驚夢〉一邊聆聽梅蘭芳的唱片。唱到【皂羅袍】那一段:「原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院。」笙簫管笛,婉轉纏綿,幽幽揚起,聽得我整個心都又浮了起來,一時魂飛天外,越過南京,越過秦淮河,我幼年去過的地方,於是便寫下〈遊園驚夢〉,描述秦淮河畔崑曲名伶藍田玉一生起伏的命運。一九八二年,我把〈遊園驚夢〉小說改編成舞臺劇在臺北國父紀念館演出,盛況空前,轟動一時,在劇裡女主角藍田玉(盧燕飾)唱了〈遊園〉中幾段曲牌,我們把崑曲文武場也搬上舞臺,鑼鼓笙簫奏了起來,在中國話劇史上,這是頭一次把崑曲溶入了話劇在舞臺上演出。那時候兩岸還未開始交流,臺灣崑曲演出的機會極少,只靠一些曲社曲友把崑曲傳承下去。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【其他】2024采實電子書全書系:春暖花開‧享閱讀,參展書單書85折起、任選3本79折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 療癒圖文展
  • 大雁暢銷展
  • 愛情小說展