法外大飯店【博客來獨家書衣版】（《時空旅人的沙漏》作者全新大作，年度最暢快動作派推理小說）

★年度最痛快的動作派推理小說，日本甫上市即再版不斷！
★2024年本格推理大獎入圍
★知名節目「國王的早午餐」話題選書
★席捲各大排行榜《本格推理小說 BEST 10》《這本推理小說了不起》《好想讀這本推理小說》
★日本亞馬遜書店4.1星推薦，書評網站「BOOK METER」破千關注
★出前一廷（影／書評人）、希米露（影評 ）、 臥斧、盧建彰（導演）——過癮推薦

◎繁體中文版限定裝幀
．特別版書衣：送上「絕無僅有的客房服務」，藏有迎賓小彩蛋
．作家親撰後記：搭配閱讀，樂趣加倍！

／／

在本作中我改變創作手法，挑戰融合濃厚的本格推理與動作電影元素，
打造出一種全新的推理型態。若能讓你樂在其中，將是我莫大的榮幸。
——方丈貴惠

＼＼

在這座樂園，無論如何絕對不會驚動警察，
有求必應、奉行顧客至上的「阿姆雷特大飯店」——
只要遵守兩項鐵則，竭誠歡迎各位犯罪大師蒞臨！

傳說中唯有一流犯罪者才能取得會員資格，神祕的法外天堂「阿姆雷特大飯店」，最高宗旨為「保護房客隱私與安全」，客人們可盡情享受頂級客房服務，不管是製作精良的假護照、火力十足的槍械、小至銀行大至羅浮宮的警備資料，皆能輕易取得。只是，走進飯店大門後，切記兩項規則：
一、不得對飯店造成危害；
二、在飯店內不得傷人或殺人。
一旦觸犯禁忌，「飯店偵探」將追查到底，以牙還牙！

然而，欲望是最甜美的毒藥，戰勝誘惑的犯罪者少之又少。再加上，飯店獨特的處理機制讓「一切案件彷彿從未發生」，不免惹得犯罪者心癢難耐，每隔一段時間就會有人違反規則。更棘手的是，這些案件往往是精心策畫的「完全犯罪」……

➤開業至今屹立不搖的飯店，仰賴「兩大鐵則」和「飯店偵探」維持平衡和秩序，
這位號稱「最強之盾」的偵探究竟是怎麼誕生的？

➤飯店幕後出資者——犯罪界七大巨頭，若彼此之間產生異心，引發血案，
「飯店偵探」又該如何力挽狂瀾，解救飯店存亡危機？


▍處理屍體最好的方法，就是裝作沒看見！？
▍藏鋒不露的飯店偵探 VS 無道德下限的犯罪專家 = 預測不能的究極心理戰……

．VIP客房躺著一具屍體，卻非房間主人的詐欺集團首領，飯店服務生昏倒在旁，凶手「為何」留下一個密室？

．〈年度犯罪獎〉宴會上，頒獎人當眾遭到毒殺，「所有線索」直指一名嫌犯，嫌犯究竟「如何」下手？

．不入流的小混混，為了替青梅竹馬搶回重要信物，千方百計潛入阿姆雷特飯店，目標對象居然「消失」了？

．黑幫七巨頭召開出資者會議，主張關閉飯店的一位大佬遭刺殺，飯店老闆是唯一可能行凶的人，卻遍尋不著「凶器」？

「阿姆雷特」大飯店，取自英文Amulet，意為「護身符」。
表面上，這是受規則保護、惡棍專屬的奢華安全屋，
不過為其奉獻的飯店偵探、密醫、創辦人，也有真正想守護的東西……

▍各方讚譽

．「飯店偵探」與「犯罪者專用飯店」兩項核心元素的結合，
使《法外大飯店》具有一種獨特的矛盾魅力，
讓理應藉由偵破案件來宣揚正義與法治的偵探，
雖然依舊在這些故事裡負責重建被打破的秩序，其守護的卻是非法世界的規則，
還得肩負「以彼之道還施彼身」的劊子手職責，
於是《法外大飯店》散發出黑色幽默特質，
甚至讓方丈貴惠試圖以「特殊設定」來找尋本格推理可能性的創作路線，
走出了一條與先前不同的方向。
——出前一廷（摘自書末專文解說）


．優雅的飯店因發生殺人事件氣氛驟變，上演令人直冒冷汗的心理戰，最後迎來出乎意料的反轉，讀來異常爽快，被勾得心癢的人請務必一讀！
——神永學（推理作家）

▍日本讀者入坑推薦

．光是想像每間客房內正醞釀著什麼犯罪計畫，就讓我心潮澎湃！

．喜歡推理小說的話，絕對不可錯過的高水準頭腦戰。

．本該是專供享受的犯罪者專屬飯店，卻同時也是得天獨厚的犯罪舞台，非常好奇故事會如何發展。

 

作者簡介

方丈貴惠Hojo Kie
1984年日本兵庫縣出生，京都大學畢業。在學時隸屬京大推理小說研究會。2019年，以《時空旅人的沙漏》獲鮎川哲也獎，正式出道。2020年，以《孤島的來訪者》獲選「SR密室之會年度BEST」第一名。2023年，以《賜給名偵探甜美的死亡》入圍第23屆本格推理大獎。2024年，以《法外大飯店》入圍第24屆本格推理大獎。擅長將充滿奇想樂趣的特殊設定，結合扎實的本格推理，打破讀者的認知框架，卻不失人性的溫暖，為備受期待的新星作家。最新作品為《不適合少女的完全犯罪》。

譯者簡介

李彥樺
1978年出生。日本關西大學文學博士。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。
li.yanhua0211@gmail.com

EPISODE1  阿姆雷特大飯店

「你在胡說八道什麼？」

男人不屑地拋下這句話，轉頭凝視窗外。但不管是他的聲音還是背影……都流露著明顯的驚惶。

窗外的世界依然籠罩在大雨中，隔了一層白紗，只能隱約看見轎車及貨車的車頭燈。

半晌後，女人瞇著眼睛說道：

「……這就是你給我的答案？」

「沒錯。我警告你，小心一點，別讓我在飯店外遇上你。」

女人聽了男人的恐嚇，微微揚起嘴角，目光中流露輕蔑之色。真是個沒用的男人，不敢承認自己做過的事，把責任推得一乾二淨。

女人取出隨身攜帶的細繩，將其中一端纏在左掌上，繞了好幾圈。由於戴著手套，雖然纏得很緊，卻絲毫不感覺疼痛。接著女人把另一端纏在右手上，中間留下約八十公分的長度。

接著女人將細繩往左右用力拉扯，試了試強度，低聲說道：

「既然是這樣，我們該道別了。」

原本男人嘴裡罵個不停，但女人的一句話，讓男人的聲音戛然而止。從女人的語氣察覺異狀，男人轉過頭來。

「什麼意……」

男人的聲音微微顫抖，一句話還沒說完，女人迅速將細繩套在男人的脖子上。男人瞪大雙眼，急忙抬起手，想要護住自己的脖子。但指尖除了撥動蕾絲窗簾，並未改變任何現況。

「是什麼意思，你應該很清楚。」

女人輕聲細語，收緊了細繩。

◆

我剛值完夜班，正在餵金魚飼料，內線電話忽然響起。

本來打算趁再次上工前的空檔補眠，聽到電話鈴聲，我忍不住重重咂了個嘴。在水面上胡亂拍掉沾在手上的魚餌，看著魚缸裡的和金（註：日本金魚中的傳統品種。）爭先恐後地張開大口，我拿起了話筒。

「喂，我是桐生。」

「出了麻煩事，立刻到別館一一○一號房來。」

我原本以為多半是飯店櫃檯人員打來的，多少有些鬆懈，一聽到話筒彼端傳來的聲音，連忙挺直腰桿。對方是這阿姆雷特大飯店（AMULET HOTEL）的老闆，也就是我的雇主。

「瞭解……嚴重嗎？」

「最糟糕的事態。」

老闆諸岡是個沉著冷靜的人，此刻語氣中卻罕見地帶了幾分疲累，我不禁皺起眉頭。

「最近這種事真多，這是今年第三次了吧？」

「近來沒水準的客人似乎增加了不少，我也很無奈。」

從昨晚就下個不停的雨，猛烈敲打著窗玻璃，發出刺耳的聲響。按照天氣預報的說法，今天似乎也會下大雨。