作者序
我現在的家有一顆將近20年的楓樹,我7歲的兒子會問:這棵樹是誰種的?什麼時候開始種的?我說:這是我以前跟阿公一起種的,它就像我們的家人,陪伴我們的人生歲月,以後也會繼續陪你長大。
我的老家是一個傳統的三合院落,裡面則有一顆將近3層樓高的芒果樹,樹身粗壯,要3個人才圍得起來,每當我們回老家時,遠遠看到這棵巨大的芒果樹,我就知道我們到家了!
這棵樹是我父親6歲時和阿公一起種的,雖然房舍逐漸破舊斑駁,但是這棵樹卻越加茁壯,它對我們來說,就是我們的家樹,從一顆小樹苗成長到如今結實累累,我每次都會對我兒子說這棵樹的故事,夏季時,土芒果結果,我會問他們,要不要打芒果下來吃?要不要爬上去玩?
樹乘載了舊的回憶,同時也持續創造新的記憶,它凝聚了我們的情感,傳承了屬於我們的生命故事。或許,正因為如此,讓我對植物與景觀特別著迷。
當我想要投入一個案子時,永續和童心(創造如同宮崎駿動畫中的畫面)是我考量的兩個最重要因素,常會有人對我說,你這麼高的學歷,為什麼要來做景觀?我說:因為我是來拯救世界的!每種一棵樹、創造一個景觀,或許就為這個世界帶來一點不同;宮崎駿的動畫是啟發我景觀設計上的繆思,我在許多案子裡希望能創造那樣的畫面,不斷的穿越和發現,希望人們可以從我創造的庭園裡發現樂趣。
曾經在兩個不同案子中,遇到審查的評審委員提出讓我很驚訝的問題,一個評委說:為什麼要以私人庭園的規格來規劃公共空間?我愣了一下,難道台灣人不值得擁有這麼好的景觀嗎?難道台灣人不值得欣賞嗎?每當我們設計一個景觀,我希望它是可以長久被留下來,隨著時間有不同的變化。在另一個案子裡,評委問:你們設計的東西很精緻,但我們的客群年齡層較低,他們會看得懂嗎?我回答:像是大英博物館和羅浮宮等展覽場域都沒有年齡限制,任何人都可以參觀,那些孩子們會看得懂嗎?當然很難,很多展品甚至連成人都難以理解,但重要的是需要有人引導孩子去感受這些空間景觀和藝術品,很多東西是書本或課堂上學不到的,希望透過我們創造的景觀啟發孩子對美的感受,公民素養和美學都是需要從日常生活中累積的。
庭園風格從東方園林、日式侘寂、歐式草花庭園等,屬於台灣的庭園風格是什麼?又或者這就是一種風格,在各種庭園風格中,融入台灣特有植物與外來植物,最後找出符合生長和景觀條件的植物,就是一個混血多元的庭園景觀。當然,我們仍然在找尋與成長的路上,這條路,或許要歷經漫長歲月,才逐漸顯露出它最終的模樣。
這本書不只是一攬芳華的作品集,希望透過這本書告訴大家,景觀如何影響我們的生活,從都市裡小型的住宅庭園,到中大型的商業空間、公共空間的景觀設計,從這些案例中慢慢去感受,景觀如何讓我們的生活提升到另一個層次。