作/繪者簡介
珍娜.柯爾(Jana Curll)
加拿大作家與插畫家,居住在多雨的西部海岸。從小近視,加上對漫畫十分著迷,促使她喜歡隨手在任何東西上畫笑臉,因此漸漸將畫畫發展成一種終身職志。她在卡皮蘭諾大學插畫設計學系畢業後,展開自己的繪畫事業,並且很快的投身童書插畫充滿想像的世界。她的作品散見於各種國際性的書籍、雜誌、玩具和地圖。
譯者簡介
劉清彥
年輕時執意走眾人稱羨的「博士大道」,但經歷大病後,才發現上帝為自己預備的「童書小徑」,儘管崎嶇蜿蜒卻花香常漫,而且有著獨特絕佳的景致,因此在這條自己的路中漫遊了數十年,為小朋友翻譯書、寫書和說故事,至今依然樂此不疲。