汪汪!!請聽我說1 ： 我的家不一樣了

曾入選國際兒童圖書評議會（IBBY）安徒生大獎作家以玄最新力作
#好想養狗狗
#好想知道狗狗在想什麼？
#獻給那些因狗而哭而笑的小朋友們
#一定會愛上這本書！
 
狗狗的世界，原來這麼精彩！
這不是幻想，也不是寓言
而是站在狗狗立場的真實日常
一起散步、一起撒嬌、一起長大
最貼近你心的「狗狗童話」
 
就算聽不懂狗狗的語言也沒關係，
在這裡，有一種能讓所有心意互通的魔法！
全新狗狗物語，溫馨誕生！
 
狗狗小勇在家人們滿滿的愛中長大，
某一天，姐姐竟然抱著別隻狗狗回家！
甚至還取好名字：「小猛！」和牠連在一起就是「勇猛」，
現在開始，兩隻狗狗要在同個屋簷下生活了。
「小勇，你一定很開心多了一個家人」，
小勇真的是這麼想的嗎？
 
想知道狗狗的內心世界嗎?
想聽聽狗狗說的話嗎?
獻上溫暖、幽默、充滿愛的全新系列故事！
 
【本系列套書特色】
1.國際肯定的創作能量
由曾入圍國際安徒生獎的大師級作家以玄全新創作，以細膩幽默的筆觸，帶來一段專屬狗狗視角的故事。
2.從真實經驗延伸的狗狗視角
故事真正從狗狗的內心與觀察出發，呈現牠們聰明、靈敏又充滿個性的日常；所有細節皆源自作者多年飼養寵物犬的真實觀察。
3.溫暖幽默的人犬陪伴
以輕鬆卻深具情感的語調，描繪人與狗狗身為「生命夥伴」的互動歷程：從摸索、理解到相互陪伴，共同經歷生活的成長。
4.角色鮮明又超可愛的狗狗們
書中兩隻狗狗的動作、神情與個性刻畫生動鮮明，畫面充滿活力、表情豐富，可愛得令人一看就愛上。
 
【推薦人】
「從接納新家人到學會換位思考，這套書用最生動可愛的『汪星人』語言，帶領孩子讀懂寵物眼中的世界，學會珍惜彼此的陪伴。」
－米爸｜《獨一無二的家人》校園巡迴生命教育創辦人
 
寶總監｜圖文作家
熊爸｜犬類行為專家
 
【閱讀指標】
關鍵字：#汪汪 #汪星人 #狗 #毛孩 #毛小孩 #狗語言 #毛孩日常
教育議題：解決問題的能力、人際關係與溝通表達、同理心、責任感
學習領域：語文、社會、綜合活動
核心素養：人際關係與團隊合作、符號運用與溝通表達、系統思考與解決問題、道德實踐與公民意識
 
【適讀年齡】
文字附注音，適合7歲以上自主閱讀。


書評

全羅南女子******學校 5 年級 M******0 | 2024 年 9 月 13 日 | 第 21 屆 YES24 兒童閱讀比賽
我喜歡小狗。而且我們班上有很多書，其中有畫著小狗的書有兩本。我今天讀的是其中一本叫做《今天也勇萌》的書。我一開始還想：「為什麼叫勇萌呢？」原來，家裡原本有一隻可愛的小狗叫「勇」，後來又來了一隻新狗狗，叫「萌」，所以合起來就叫「勇萌」了吧。
一開始家裡只有勇這隻狗。有一天，姊姊和爸爸帶回來一隻新收養的小狗，牠叫「萌」！萌每天都在嚎叫，晚上睡覺的時候只要家人都在圍欄裡一起睡才會安心。
 
可是爸爸媽媽如果出門，只留下牠一隻狗在家，牠就會嚎叫不停。有一天，萌對勇說：「你不知道被關在圍欄裡、自己一個有多孤單吧？」然後，萌竟然一跳跳出了比牠還高的圍欄！接著牠亂尿尿，也不聽勇的話，一直在家裡四處亂晃。正好姊姊和爸爸回來了，萌就裝作什麼事都沒發生過，一臉無辜地自己跳回圍欄裡。結果勇踩到牠剛剛尿的尿，家人們都以為是勇尿的，還把勇也關進圍欄裡去了。
 
從那之後只要家人一出門，萌就把家裡弄得亂七八糟。勇也累了，只能每天縮著身子躲在角落。後來姊姊帶著她的朋友來了，勇非常喜歡姊姊的朋友。可是姊姊一不注意，萌就趁機抓了姊姊的朋友一下，然後偷吃了放在那裡的餅乾。姊姊的朋友嚇到哭了。這時姊姊才終於發現，一直搗蛋的不是勇，是萌！勇高興得在屋裡跑來跑去，萌則被罵了。等到圍欄被打開可以自由活動後，萌一個人悶悶地坐在沙發角落，都不出來。啊……所以說！幹嘛做那些壞事還被發現啦！萌啊，以後不要再那樣了，知道嗎？

以玄（이현）
以長篇小說《火車，永遠向著光鳴笛》入圍第13屆全泰壹文學獎小說部門，正式踏入文壇。著作有《機器人的星星》、《1945，鐵原》、《湖水的事》、《壞人的包袱》等。童話集《炸醬麵要糊了！》獲得第10屆創批優良童書原稿徵選賽大獎；長篇童話《機器人的星星》獲得第2屆昌原兒童文學獎。另外，著作《綠獅子瓦尼尼》入圍2022國際安徒生大獎，《1945，鐵原》亦為安徒生大獎評審委員推薦書籍（以上書名皆為暫譯）。

繪者簡介

鞠敏智（국민지）
出生於全北全州，目前正享受繪畫工作中。至今繪有《汪汪!!請聽我說》系列、《江南貓老大》、《我會傾聽你的願望》、《一直一直書房》、《四年二班的親親事件》、《班導是AI》、《某一天，那個孩子》、《十三歲的灌籃》、《京城貓咪偵探獨孤喵》，以及《相信洞穴》等童話插畫（以上書名皆為暫譯）。

譯者簡介

黃鏡芸
政大韓文所碩士，現為專職譯者，主要從事影視與書籍翻譯。每天都期待著能透過翻譯感受成長的瞬間。