寫作這門手藝：普林斯頓大學寫作課

沒有約翰·麥克菲的鼓勵，就不會有《江城》。——彼得·海斯勒

約翰·麥克菲，美國非虛構寫作大師，在普林斯頓大學教授非虛構寫作四十余年，其學生中有多位成為普利策獎得主，還有很多活躍在《紐約客》《時代》等知名媒體，包括我們所熟知的彼得·海斯勒。

在《寫作這門手藝：普林斯頓大學寫作課》中，麥克菲不僅分享了自己充滿曲折、刺激和陷阱的寫作故事，更是坦承自己在普林斯頓大學講授非虛構寫作這門課程中累積的經驗與想法。他的文章隨性但專業，充滿了對如何確立主題和結構、寫作技藝、採訪技巧、甚至寫作所用工具等方面的經驗之談。他將寫作看成是存在於世的一種方式。也正是這種理念，讓本書變得異常生動。這是讀者期待已久的一堂大師課。




[美]約翰·麥克菲John Mcphee普林斯頓大學教授，美國著名的非虛構作家。從一九六三年起，為《紐約客》撰稿至今。已出版三十多部作品。曾四度入圍普利策獎，並於一九九九年獲此殊榮。兩次獲得美國國家圖書獎提名。二〇〇八年，美國新聞界的重要獎項喬治·波爾卡新聞獎給他頒發了職業成就獎，以表彰其「半個世紀以來對美國新聞界產生了難以磨滅的影響和印記」。二〇一七年，獲得美國書評人協會終身成就獎。

被公認為「創造性非虛構寫作」的開拓性人物，在普林斯頓大學教授非虛構寫作四十余年，影響了一代代的非虛構作家，其學生中有多位成為普利策獎得主，還有很多活躍在《紐約客》《時代》等知名媒體，包括因寫作「中國紀實三部曲」而為讀者所熟知的彼得·海斯勒。

譯者：李雪順，1969年出生於重慶市武隆縣，1992年大學畢業從事英語教學工作，2010年晉陞教授職稱，並步入非虛構譯壇。首部譯著《尋路中國》獲第七屆文津圖書獎、2011年新浪中國好書榜第一名、2011年深圳讀書月年度好書第一名和南國書香節「南方悅讀盛典」最受讀者關注引進圖書獎，譯著《江城》獲第八屆文津圖書獎推薦圖書獎、2012年新浪中國好書榜第二名和深圳讀書月年度好書第七名，譯著《奇石》獲第十屆文津圖書獎推薦圖書獎、新京報2014年度暢銷類好書第一名、騰訊·商報2014年度「華文好書」文化類第二名和涪陵區人民政府第十九屆「烏江文藝獎」二等獎，譯著《中國十億城民》獲新浪中國好書榜2014年9月榜第六名等榮譽。其譯風清新、譯語地道、可讀性強，深受讀者喜愛和原作者好評。另譯有《桑切斯的孩子們》《剩女時代》等，近期譯有《大河戀》《寡頭》（合譯）等。可通過lixueshun@163.com與之交流閱讀和譯路心得。

[美]約翰•麥克菲John Mcphee

普林斯頓大學教授，美國著名的非虛構作家。

從一九六三年起，為《紐約客》撰稿至今。已出版三十多部作品。曾四度入圍普利策獎，並於一九九九年獲此殊榮。兩次獲得美國國家圖書獎提名。二〇〇八年，美國新聞界的重要獎項喬治‧波爾卡新聞獎給他頒發了職業成就獎，以表彰其“半個世紀以來對美國新聞界產生了難以磨滅的影響和印記”。二〇一七年，獲得美國書評人協會終身成就獎。

被公認為“創造性非虛構寫作”的開拓性人物，在普林斯頓大學教授非虛構寫作四十餘年，影響了一代代的非虛構作家，其學生中有多位成為普利策獎得主，還有很多活躍在《紐約客》《時代》等知名媒體，包括因寫作 “中國紀實三部曲”而為讀者所熟知的彼得‧海斯勒。