一個人帶著韓語去旅行

Chapter 1 飛往國外篇
Part 1 在機場
01辦理登記
02行李托運
03安全檢查
04航班延誤
05更改機票、退票
06在登機口

Part 2 在飛機上
01尋找座位
02調換座位
03機上服務
04暈機不適
05找洗手間
06入境表格

Part 3 順利抵達
01轉機換乘
02入境審查
03行李領取
04海關申報
05兌換
……

身為一個韓語學習者，在去韓國留學前，我就已經以多次自由行的方式開啟了我和韓國，尤其是和首爾的不解之緣。近年來，由於韓劇和韓國流行音樂的風靡，愈來愈多的人開始看韓劇、聽韓國音樂、觀賞韓國綜藝節目，有人甚至因此學會了粗淺的韓語。為了旅遊、聽演唱會或者購物，也有愈來愈多的人選擇韓國自由行。

近年來，韓國政府大力發展觀光、流行文化，推廣韓國傳統文化，使得首爾成為繼香港之後的又一個購物、觀光天堂。韓國不只有許多值得購買的物美價廉的服裝和琳琅滿目的保養品、化妝品、傳統工藝品；還有頗具特色的韓式料理，如韓式烤五花肉、部隊鍋、春川辣炒雞、參雞湯等，連街頭隨處可見的韓式辣炒年糕和辣炒血腸都令人垂涎欲滴。更不用說引入入勝的古跡和館藏豐富卻門票低廉的博物館，發達的劇場文化——傳統歌舞劇、現代歌舞劇、亂打秀等各種表演應有盡有。

這樣多彩多姿的韓國，如果跟團去旅遊，反而沒有足夠的時間把自己想玩、想看、想吃、想體驗的都一一嘗試。抱持著這種想法，再加上韓國在首爾和釜山等都會區的公共運輸系統（如地鐵和公車）十分發達，近年來有越來越多的時尚女性、年輕人和小家庭選擇去韓國自由行。想起自己第一次去韓國自由行的時候，只會簡單的韓語，找遍了書店，找到了許多介紹景點和美食的韓國旅遊書，而有關旅行的韓語書卻只有寥寥幾本。有鑑於此，在韓國留學後我就一直有個想法，想為完全沒有、或只有粗淺韓語基礎的自由行遊客寫一本韓國自由行實用會話書。

本書涵蓋72個韓國自由行的暢玩情境，讓你只要一書在手，面臨各種情境都能順利說出韓語。而在旅程中各種因為風土人情而須特別注意的事項，則收錄在每小節最後的溫馨小提示中：例如在餐廳用餐時可以無限續盤的小菜，如何選擇交通工具等資訊。此外，本書為了營造置身韓國當地的感受，還收錄了大量精美的實景照片，使讀者能夠融入韓國文化，仿佛在當地學習旅行中用得上的韓語。全書會話和單詞均由韓籍老師錄音，讓讀者邊聽邊熟悉韓語的發音、腔調，不管在旅行前還是在旅行途中、機場等待時，都可以想聽就聽。

希望本書能在各位讀者韓國自由行途中發揮最大功效，無論發生什麼狀況，都不再“啞巴吃黃連”，讓你安心享受精彩旅程！