本月熱賣
  • 電子書
你的右手有蜂蜜香 (電子書)
試閱
收藏試閱本 101
人收藏
適合手機 適合平板

你的右手有蜂蜜香 (電子書)

あなたの右手は蜂蜜の香り

  • 定價:320
  • 優惠價:192
  • 可購買區域:香港、澳門、馬來西亞、新加坡、台灣
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 盧郁佳/討厭自己的我沒資格談戀愛,可是……──讀《你的右手有蜂蜜香》

    文/盧郁佳,|,尖端出版2022年02月15日

    進北海道國家公園前,我被告誡一百遍「不可以餵熊」、「不可以把食物擺在熊拿得到的地方」、「不可以靠近落單幼熊,因為母熊在附近」。在遊客中心童書區,我打開漂亮的繪本,畫中母熊拖兒帶女辛苦覓食,經過公路。乘客驚呼可愛,零食扔出車窗給幼熊,疾馳而去。flag。 公路休息站廁門後都貼了照片公 more
 

內容簡介

  問你一個問題。

  前面的鐵軌上有個人在睡覺,若是更改火車路線就會撞死另一條軌道上的無辜小熊──你會拉起換軌的把手嗎?

  ▸▹用犯罪去贖罪,去回應沒有標準答案的問題。
  正確或錯誤,都無關緊要。
  我決定只要守護你。

  ▸▹孤單的熊和勇往直前的專一少女。
  「什麼是『你』想要的?這真的是『你』想要的嗎?」
  一個以生命起誓,要為對方尋找幸福的故事。

  從我害死「你」媽媽的那一天,已經過了十四年。
  是我,害死了「他」媽媽。
  //

  小學生雨子,遇見了一隻迷路的野生小熊。
  「小熊好可愛啊!」

  只是想跟小熊玩,卻因此惹怒母熊;為了救雨子,母熊被獵人射殺,失去母親的小熊被強行關入動物園。

  「是我,害死了你媽媽;是我,害你失去了自由。」

  都是我的錯──被罪惡感壓垮,九歲的雨子拿出壓歲錢,不告而別,一個人搭飛機去七百公里外的動物園看小熊,卻在終於再會時,不可思議地聽見了小熊的聲音──「我想要離開這裡。」

  為了贖罪,從那天開始,雨子咬牙忍受孤獨與痛苦,捨棄了青春的酸甜與初戀的悸動,承擔著朋友與雙親的不理解,全力充實各類專業知識,以在種種困難的資格考中過關斬將。

  光是成為動物飼育員是不夠的,她的目標,是「仙台動物園小熊雪之介的飼育員」。

  「我要進動物園工作。我要負責照顧你。我要把你救出來。」

  熱心的新手保育員雨子獲得了同事的稱讚,她說她是因為喜歡動物才來做這份工作,但實際上……「對不起,再等等,我一定帶你回家。」

  右手蜂蜜的香味,是雨子記憶中小熊的味道,是曾經代表幸福的香味。
  她想要,再一次聞到。

  ▸▹
  如果有一件事明知道是錯,為何人類還是會那麼做?
  因為這世上並不是所有事都能說出正確的是非對錯,只有立場的不同。
  ▸▹

  ▸▹ 這個故事的背景──
  「熊出沒注意」。
  這句耳熟能詳的口號,出現在很多地方,很多行車貼紙上,但這句話,是居住在有熊出沒的北海道居民的日常。

  棕熊是目前世界上食肉目中體型最大的哺乳動物。公熊體重可達六百公斤,身長最長約三公尺,也就是站起來時,有幾乎兩個人這麼高。

  那種龐大威壓,是絕對的壓制,看到的人不可能不心生恐懼──所以在書裡面,當時正在跟小熊玩、還是小學生的女主角被突然出現的母熊嚇傻了。

  野生動物與人類的分界其實是模糊的。動物本來住在山林之中,因人類開發被壓縮生存空間,到了秋冬季節變化之際缺少糧食,為了過冬就會下山,「入侵」人類的地盤。一旦嘗過人類的食物,動物就會經常冒險前來覓食,人類除了建起欄杆圍籬、設陷阱自保,最後通常還需要拿起槍。

  野生動物當然也會怕人,若是不得已來到人類的地方,第一目的絕對是求生而不是傷人,但人類種植的玉米、南瓜、水果等作物,還有養殖的雞鴨馬牛羊,卻會吸引以其為食的野生動物,比如兔子、狐狸、鹿和熊,結論就是,因為農家與牧場辛苦耕耘養育的經濟動植物遭受破壞,為了止損,他們只好取走破壞者的性命。

  在這輪迴中,究竟是人類為了生存占據了野生動物的地盤,還是野生動物被人類逼迫而不得不改變生活方式?這個故事並沒有給你答案,它也沒有定論做出這些選擇的人類的對錯,它提出很多疑問,但自始至終說的,都是女主角既然決定了要拯救小熊,她就會排除萬難做到。說穿了,這是一場人對動物的「單戀」,是我們身為萬物之靈在自問,到底能為其他生靈做些什麼,而我們總在疑惑,為何自己如此渺小。

  ▸▹作者想要跟大家說──
  這是一個女孩想要拯救母熊被槍殺的小熊的故事。

  在我生長的北海道棲息著許多棕熊,常常發生棕熊為了尋找食物來到人類居住區、遭到槍殺的事件。居民畏懼熊,因為熊被驅逐而感到安心;然而每當看到這樣的報導,我的內心就會不安,懷疑這種做法是否正確。

  這當然不是叫大家不要擊斃熊就能解決的簡單問題。在尊重其生命的同時,也不能忽視居民的生命受到熊的威脅、田地被熊破壞而導致生活艱困的事實。像這樣的矛盾,不論怎麼思考,都無法找到正確答案。我把像這樣混沌不明的想法,託付在這個故事的主角雨子身上。

  對於臺灣人來說,熊是什麼樣的存在呢?

  我查了資料,得知在臺灣也有和日本本州一樣的亞洲黑熊,而且在臺灣也有很多熊的吉祥物,因此我猜想或許和日本人對熊的感情相同。

  雨子對於威脅人類生命的熊被當成可愛吉祥物、受到歡迎的現象也抱持疑問。除了熊以外,她也發現其他各種矛盾,在生活中不斷思考、煩惱。相較於什麼都不去思考,像她這樣或許會活得更痛苦,不過我相信人活在世上,去思考這些問題是很重要的。

  我目前已經寫作三本小說,不過這是第一次在國外出版。

  對於宛若自己孩子般重要的這部作品《你的右手有蜂蜜香》獲得翻譯出版、能夠讓鄰近的臺灣讀者閱讀,我感到前所未有的喜悅。

  ▸▹ 書內句子節選──
  ‧動物園是為了什麼存在?為了動物?為了保存物種?不對,這裡是為了人類而存在的。或者應該說,所有的一切──包括地面、天空、海洋、月球和宇宙──這世界的一切都是為了人類而存在。大家都這麼想。

  ‧「為什麼不可以幫助餓肚子的鴿子?遇到有困難的人,不是都說要幫忙他們嗎?這句話是謊言嗎?不是人類就不能幫忙嗎?請告訴我為什麼!如果是人類,你們會怎麼辦?你們(警察)只能幫助市民嗎?如果是狗或貓呢?誰規定河岸只屬於人類?鴿子、狐狸和熊,不是也都在人類居住之前就已經在這裡了嗎?」

  ‧如果真心想要救某個對象,就必須拋棄重要的東西。

  ‧「我有一件事想要提醒大家。不同的動物雖然會有遊客人氣的優劣,不過對我們(動物園員工)來說,沒有任何優劣差異。」

  ‧由於面對的是動物,因此不會有相同的每一天;今天發生狀況的處理方式未必明天也管用,會產生變化,也會有苦有樂,不過基本的思考方式只有一個。那就是珍惜動物的生命,珍惜遊客的笑容。雖然這樣的說法似乎很好聽,但是把動物關在籠裡說要珍惜,到底是什麼意思?

  ‧柏油路很容易行駛,道路也一直都有照明。為了建造這條路,不知有多少人流下多少汗水。我一方面感受到人類的偉大,另一方面又想到,為了這條舒適的移動裝置,不知道有多少土地被夷平、有多少樹被砍伐、有多少生命被奪走,內心就會感到難以忍受。

  ‧稀有動物這個詞也讓我在意。這個詞意味著生存數量越少越珍貴,生命也更重要。這樣感覺很奇怪。而且最重要的生物早已決定,那就是人類。世界上的所有人都這麼想。

  ‧行動展示的確很棒。可是我很討厭「展示」這個說法。大家都理所當然地說展示動物,但是展示的意思是陳列物品給人觀看。

各界人士齊聲推薦

  黃美秀|台灣黑熊保育協會理事長
  林華慶|林務局局長
  洪振豪|登山法專欄執筆律師
  游韻樺|外商動物疫苗公司技術行銷經理/獸醫師
  盧郁佳|作家
  蘇益賢|臨床心理師
  Nana蔡佳璇|哇賽心理學臨床心理師
  王樣動物醫院院長

  ▸ 林華慶|林務局局長
  當人類的安全與文明,遇上野生動物的生存困境,該怎麼衡平?翻開這本書,一起尋找反思的路徑,與溫暖的共鳴吧。

  ▸ 游韻樺|外商動物疫苗公司技術行銷經理/獸醫師
  特別想推薦給嚮往成為獸醫師的未來學弟妹們。對動物的熱愛大概就像基本裝備一樣,或大或小,在獸醫系人手一份完全不稀罕。然而,入學後首先疊加上的,就是走進解剖房學習承擔生命死亡的重量。從閱讀的一開始就跟著小雨與那智一起直面死亡的衝擊,跟上熟悉又陌生的的動物飼養場景,一路屏息懷拽著緊張的心情直到最後結局……

  ▸ 蘇益賢|臨床心理師
  每個執著背後,都有一個傷口。

  ▸ 王樣動物醫院院長
  人類侵犯了野生動物的領地,熊媽媽為了保護小孩而被殺害,小熊被送進了動物園,理由竟然也是愛護生命。生命本該平等受到尊重,卻因為人類喜惡而有所不同,動物園到底是諾亞的方舟還是動物監獄?一部值得令人深思的小說。

  (排名不分先後)
 

作者介紹

作者簡介

片岡翔


  一九八二年出生於北海道。二〇一四年導演電影《1/11》。擔任編劇的作品有《町田君的世界》、《I''s》、《TOKYO ALIEN BROTHERS》、《黃色的象》等。二〇一七年出版第一本小說《再見,Monsieur》。本書為作者的第二本小說。

繪者簡介

秦直也


  一九八一年出生於兵庫縣。
  畢業於大阪藝術大學建築系。
  二○一一年開始使用自動鉛筆繪製插圖。
  naoyahata.com

譯者簡介

黃涓芳


  畢業於臺灣大學外文系及語言所,曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。
 

詳細資料

  • ISBN:9786263163539
  • EISBN:9786263165120
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:5.5MB

會員評鑑

4.5
14人評分
|
14則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/04/26
一本讓我覺得非常特別的書,吸引我與其說是情節(我覺得情節上,處理情緒的收放也許有可調整之處),不如說更在於敘事構句的獨特性,把不同角色的「獨到」個性寫活了,光是讀句子就覺得津津有味。

幽默的地方也很有風格。例如鴿群吃了雨子吐出的午餐,鳩子小姐說怪不得牠們不餓了。鳩子小姐的話都很短,但很妙。

雨子總是有很多問題,一邊讀彷彿也一邊跟著她問遍各式各樣的問題。但如果一直問問題下去,頭腦會撐破吧,幸好小熊的問題有答案。雖然需要很大的努力與勇氣才能處理這個問題,但只要看得到答案,就還算是簡單的問題吧?

如果把問題的難度提高呢?譬如說,如果小熊不是乖乖聽話的小熊呢?如果雨子對小熊說話卻不能讓牠完全配合呢?另一種情況是,問題可能跟想像的不一樣,譬如說,鴿子其實不餓,也不需要鳩子小姐餵食,牠們自己會覓食呢?

當我們面對不斷冒出問題的雨子,又可以怎樣陪伴她呢?雨子身邊的人跟她說,大部分的問題都是沒有答案的,鳩子小姐跟她說,這都是主觀想像。而雨子想證明的是:這不是主觀想像。當然這是故事情節,而且故事中雨子可能是對的,作者在很多地方都寫入客觀的事件,否認純粹是主觀想像。但如果現實生活中的雨子發現,一切都是主觀想像呢?她要繼續同樣的想法嗎?還是要改變想法呢?這又是另一個問題了。
展開
user-img
5.0
|
2022/02/21
很多時候,總渴望「成長小說」能夠代替自己、扮演著某種給出嶄新「答案」、「方向」,然而讀完片岡翔的《你的右手有蜂蜜香》,或許更能覺察其溫柔、陪伴的力量。從小到大,在學習的過程中,「熊」在警告現實世界的寓言故事角色(例如〈熊和旅人〉要旅者遇到熊必須裝死屏住氣息以防被殺...)多數時候是桀驁不馴甚至是粗暴兇殘;然而,《你的右手有蜂蜜香》藉著岡島雨子的口吻,從來就認為自小便看到
「熊」在當代社會、卡通形象都是可愛、親近的小熊。
.
我們當然也可以立即聯想到小熊維尼和他的好朋友、或者文具店的趴趴熊到懶惰的拉拉熊(rilakkuma),而確實「小熊維尼」的由來是和真實故事有關連,《Finding Winnie》這樣的繪本,便訴說了來由。本書《你的右手有蜂蜜香》同樣令人愀心,只因為即便成長了、社會化了、變得世故、懂得察言觀色、學習如何在這個世界生存...;但最奇妙的,社會規範的框框條條幾乎難以掙脫,很小時候我記得班上有個敏銳的同學,她在參觀完「動物園」後,於作文簿將全班同學和各科老師,分別比喻模擬成不同的「動物」(例如音樂老師是孔雀、校長是獅子、教務處是老虎....)。
.
一個敏銳且特殊奇異的心靈存在,絕非是大人要我們學習課本的東西,所能夠束縛住的;但相對的,要走出跟別人相同或者不同的道路,會在跌跌撞撞中被雕琢、磨蝕、鑿刻成什麼模樣?岡島雨子遇見的人、珍視的動物、兒時的場景與內心下了錨定的承諾,以及讓我流眼淚的她與父母家庭的關係...或許,《你的右手有蜂蜜香》作為一部文學作品,並非那麼絕對地站在什麼立場去批判這個世界既定的價值觀、處理方式,也讓我看到其乍看脆弱、卻是柔軟堅毅的心靈,藉著岡島雨子之眼、所感所思,讓人重新看到人與動物間的關係。
展開
【你的右手有蜂蜜香】是一個很溫柔的故事,同時也是一個會讓人邊讀、邊思考關於「人類的權威」這個道德議題的故事。仔細咀嚼這個故事的種種細節,會發現它不單單是描述一個小女孩想拯救她最愛的小熊的故事,故事在字句裡帶給讀者許多關於人類與動物、與這片土地間的哲理思考。
人類有別於其它動物,擁有頂尖又聰明的大腦,因此對這片土地的一切都帶來了不可逆的影響,
能強烈的操控、甚至逆轉本來該是單純的物競天擇循環,並以不可一世之姿昂首站在食物鏈最頂端,但其他的物種就該如此被殘酷的對待嗎?
身為最有能力的物種難道不該更尊重、更寶貴的善待其他嗎?
這些論點皆令人反覆考量再三,仍舊找不出標準答案,卻率先迷失在作者這個富含情感的故事裡。
展開
user-img
5.0
|
2022/02/20
劇透警告
故事一開頭的動物園園長問雨子的那個問題,在我修哲學、心理學時,都被老師們問過,這是一個沒有標準答案的問題(不過我們的問題是,如果你是司機,向右轉是撞死一個人,向左轉是整台火車的人都有死傷,請問妳(你)若是司機是要向右還向左轉?)

這是一場人性心理的拉鉅戰,在課堂上大家也都很熱烈討論,如果是妳(你),你會怎麼做呢?

小學生雨子,遇見了一隻迷路的野生小熊。只是想跟小熊玩,卻因此惹怒母熊;為了救雨子,母熊被獵人射殺,失去母親的小熊被強行關入動物園。

被罪惡感壓垮,九歲的雨子拿出壓歲錢,不告而別,一個人搭飛機去七百公里外的動物園看小熊,卻在終於再會時,不可思議地聽見了小熊的聲音──「我想要離開這裡。」

為了贖罪,雨子咬牙忍受孤獨與痛苦,捨棄了青春的酸甜與初戀的悸動,承擔著朋友與雙親的不理解,為了成為一位動物飼物員而奮不顧身的努力著,但光是成為動物飼育員是不夠的!她的目標,是「仙台動物園小熊雪之介的飼育員」。

「我要進動物園工作。我要把你救出來。」這是桐島雨子對小熊的承諾。

這本《你的右手有蜂蜜香》的書寫手法帶了點魔幻,在閱讀期間不禁會覺得雨子的想像力也挺豐富的,那些熊和她的對話,究竟是出自於她的想像,還是真的她能有所感應,我們不得而知。也許是雨子認為自己造成小熊母親被殺,而小熊被關在動物園的罪魁禍首,內心的罪惡感所幻想出來的對話。

這本書總共分成四個階段書寫,從幼年的雨子和小熊的相遇經過開始描寫,再來就是雨子為了成為動物飼育員所經歷的一切,第三階段則是她順利了進入「仙台動物園」當上了飼育員,最後在雪之介原先的飼育員退休後,她順利的當上了小熊雪之介的主飼育員。

一個九歲的小女孩,從小立訂了方向,開始不斷的往那個方向前進,那是一件多麼不容易的事,很多人包括我,即使到了唸大學了,還是不知道未來要做些什麼,總覺得日子得過且過。

閱讀期間會覺得雨子這小女生的想法很獨特,她的思想「過度成熟」,有時候也會覺得「思考過度」,不過也是因為她的思考過度,讓身為讀者的我,也跟著思考起她所想的問題。

被關在動物園的動物們,是真的幸福嗎?如果把牠們放回深山裡,牠們真的能適應生活嗎?

我想這個答案是無解的~也許這也是我們人類應該要思考的問題,這些保育類的動物,是應該把牠們關起來好好保護牠們,還是給牠們一個能夠成長的環境,不要去破壞牠們生長環境(但有可能改天會攻擊人類),這些問題就像一開頭問的,如果是妳(你)是要向右轉還是向左轉,一樣是難解。

雨子她一直很排斥人們為小熊取名為「雪之介」,因此都是用「你」來稱呼小熊。結局,雨子帶著「你」,逃離了仙台動物園,當她把「你」順利的帶往深山時,「你」牽起了雨子的手往自己的家奔跑,最後跟雨子道別~雨子的手留下了「你」帶給她的淡淡蜂蜜香,象徵著「你」自由了。不過故事並沒有告知雨子的結局~~留下了讓讀者自行想像的空間。
展開
user-img
4.5
|
2022/02/20
岡島雨子,小學三年級時,就一直認為是自己殺死了小熊的媽媽,內心充滿著罪惡感,甚至是厭惡自己,便想著做一點事來彌補,她開始計畫著救出棕熊(雪之介)。九歲那年,雨子獨自一人來到月之丘動物園,跳下柵欄想要拯救小熊。之後更為此目標,一心一意只想當上動物園的飼育員,只為了協助小熊回到原本生長的地方……。

讀者讀著雨子發生的事情,很快便知道她想要做什麼事,很清楚地明白了本書的主要情節發展。但腦海中總想著她下一步會怎麼做?這怎麼可能?犯法被抓了怎麼辦?放棄吧!……就這樣跟著雨子一路來到了故事尾聲。閱讀過程,在總總好奇心的驅使下,真是欲罷不能,最後闔上小說,忍不住嘆了一口氣,惆悵不已。

《你的右手有蜂蜜香》是以第一稱,小雨9歲到23歲這14年裡的自述來書寫,像似一本日記,但個人覺得更像一封寫給「你」的情書。小雨認為小熊不該被叫做「雪之介」,而是以「你」替代。「你」總是溫暖而無比巨大,對於如此無可救藥的小雨,也能夠連同矛盾一起擁抱。「你」成了小雨生活的全部重心,她嚴格的自我管理,更為此刻苦努力讀書與付出了諸多代價,她忍受著孤獨、眾人的不理解和各種異樣眼光。而會有這樣的情感依靠、慰藉,除了虧欠外,更有情感上身分的轉化,小雨覺得小熊失去母親的遭遇,和她的處境很相似,父母離異後,儘管母親和繼父百般疼愛,但她心裡仍無法割捨對親生父親的依戀。

《你的右手有蜂蜜香》故事最後,作者其實給了一個半開放式的結局,雨子完成了她一心一意想要做的事情;但至此她的人生下一步卻頓時沒了重心,她的做法會受到如何的懲罰(法律制裁),該怎麼面對動物園園長、自己的爸媽,及已經互表心意的那智……。小雨和小熊,這是一份彼此互相珍惜與關愛的關係,更是小雨的自我救贖,她能得到最後的寬恕,自我解脫,逃出自我禁錮的牢籠嗎?活出新的人生意義?

《你的右手有蜂蜜香》有如童話般的情節,亦有著現實般的殘酷,有探討自然保育、動物權益的嚴肅議題,更是反思生命價值的哲思,但其實也可輕鬆的方式看一位女孩的成長日記。不管以任何角度,相信任何年齡、身分角色的讀者,絕對都能找到喜愛不已的一個理由。

作者-片岡翔以細膩敏銳的筆觸,讓讀者感同身受,很快便進入了主角的內心世界,陪著小雨一起走過人生低谷,陪著她一起努力,見證她的付出與成果。書中更有著動物園飼育員工作的描述,認真慎重對待每一種動物,真是新鮮有趣;同時也提出諸多思考:動物園存在的意義為何?人類憑什麼自以為是定義動物是否幸福?把動物關在籠裡說要珍惜,餵養鴿子與環境衛生的衝突……。都是值得深入討論的議題。

我想,凡事不必太糾結於心,太過於執著,適時選擇放下。任何事情沒有絕對,不設限的人生,才有無限想像的未來。希望雨子和每位讀者都能從被禁錮的心靈中獲得解脫,走向自由,共勉!這絕對是寒冬裡最溫暖的一本小說,推薦給各位讀者。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】新本格派推理代表人物.綾辻行人封神之作《霧越邸殺人事件》經典回歸!
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。