MONOCLE 第130期 2月號/2020

封面:平和的生活模式
繼蒸汽引擎、電燈與電話發明之後，過去十年網路、智能手機與社群媒體對世界發生的改變，可說是「三重革命」，我們的生活變得混亂、複雜與急迫，如何找回穩定、寧靜與生產力，相信是各位讀者心底的缺口。2020鼠年剛開始，本期MONOCLE將透過系列的生活提案，讓各位讀者從閱讀中調整自己、全新出發！
 
建築的綠色革命
新加坡建築事務所Woha致力於改善高人口密度的亞洲地區的建築設計。他們在台的第一件作品即是座落在台中五期的Sky Green「磐鈺雲華」大樓。黃文森建築師表示：「一棟建築物改變不了城市，但是希望Sky Green能帶頭，讓更多綠建築出現在台灣。」想要了解「漂浮的空中花園」？各位讀者不妨抽空親自前往見識一番。
 
重返世界商業體系
緬甸境內的政治仍是挑戰重重，在不為西方國家認同之下，經濟實體面持續穩定發展中。光是2019年就有來自新加坡、中國、泰國、香港與日本大量資金的挹注。首都的「仰光新城」計劃即將破土動工，這是由仰光區政府與華裔緬甸大亨潘繼澤合力推動，預計120萬人口居住在這個新市區。投資者為何能如此樂觀與耐性，請詳閱本篇的分析。
 
生活宣言 - 生活的美好就在身邊
想要在未來的十年擺脫繁瑣與匆忙嗎?MONOCLE除了為各位讀者盤點這些事物外，也用心描繪前往桃花村的25個生活方案，譬如，鞋子可以重打鞋底(避免不必要的資源浪費)；建立個人檔案(IG就沒有存在的必要)；用底片拍攝(思考後才拍照)；可以交談的辦公室(這佔了工作的一半)……等，一直到讓各位讀者快樂起床的鬧鐘(手機放在樓下就好)。還有哪些返樸歸真的生活方式嗎?請繼續翻閱本篇。
 
生命的第二春
許多人夢想拋開工作，追求充實的生命。如果各位讀者真的放手去做，會有哪些事情發生？MONOCLE訪問六位過來人談談他們的過程與甘苦，包括前Vodafone歐洲執行長Philipp Humm(2015辭職後轉做創意)、只想把手弄髒的前KPMG會計師Anne-Virginie Schmidt(2002辭職，現在專職養蜂)、以及從行銷公司業務退下來與工程師老公一起經營木匠工藝教室……等。
 
另外，日本書報攤出現不少以60歲以上讀者為目標族群的時裝與生活雜誌，日本出版業者如何正面迎接這個長期被社會疏於關注的族群，「銀髮尊嚴」的報導值得各位讀者關心。西非的塞內加爾街頭出現塑膠廢棄物戰士，回收機構如何和他們配合以及實行的成效，他們的經驗值得我們參考。
 

打開觀察世界的窗口

　　身在資訊流通快速，瞬息萬變的世界裡，你所需要的是更加精準的掌握時代脈動，了解全球潮流動向，在每期的Monocle當中，將為資訊高度感知的你奉上來自全球世界各地的各種消息，包括財經、設計，時尚，娛樂，以及藝術…等，除此之外我們還將比任何人都更早嗅到潮流的起源，關於環保以及各種嶄新生活態度和方式也將在每期當中為你奉上，不只為你打開觀察世界的窗口，同時還要讓你更加了解我們所生存的環境以及位於世界當中的場域座標。