RUM magazine 第12期/2021

信念‧希望‧合作
這次是丹麥RUM選擇在全球疫情期間出版，自是遭遇許多新挑戰，當然也創造了新契機；同時更體認到創作人士源源不絕的創意與共同的活力。透過大家的合作與群力，進而在藝術、建築、設計與工藝，推出更多出色的作品在世人眼前。
 
封面為室內設計師Louise Liljencrantz在斯德哥爾摩一所公寓的設計作品，運用紅木的精緻溫暖與雲淡風輕的顏色，找出形式與表達的平衡，經營迷人的生活空間。
 
設計傢俱筆記
RUM整理出今年推出設計傢俱的特色，從橘橙色玻璃天花板、層疊式吊燈、Ikea最新的細木條櫥櫃、色彩繽紛的床組、北歐趨向較暗的暖色調、充滿藝術沉思的椅子到愛馬仕復刻英國傢俱設計師Jasper Morrison在1997年所發表的餐桌椅等。想找獨樹一格的傢俱，請不要錯過這次精選的作品!
 
專題：夢幻團隊
團隊合作驅動我們腳踏實地的行進，在出錯時，更相互給予支持。奇蹟也就常在共同的目標下發生。不只在設計領域，許多劃時代的革命性作品就是來自於這種結合的力量。本期的RUM訪問了13組創作團隊。合作對他們來說，是藝術觀點與創新的基礎。芭蕾的雙人舞可說是「伙伴」的藝術：彼此相互抬舉，成就一支美麗舞蹈作品。圖示為三位丹麥藝術家所組成近三十年的SUPERFLEX團隊，以另類思考、極端參與和跨界合作的特點，受設計界推崇。
 
光影花園
這是建築師Poul Høilund在哥本哈根住家的角落。色彩在戲劇化光影下，如花朵般盛開，他的家就像是一座花園。建築師運用日本古老的借景概念，以現有的景象組合室內設計，加上和多位藝術家溝通過，所創造的特色傢俱，讓整個空間呈現出一種實驗性和非傳統的氛圍。
 
多才多藝的義大利傢具設計師－Mario Bellini
這位八十多歲、來自米蘭的設計師，創作領域從個人電子用品、家庭用品、後現代建築，甚至與建築大師Gio Ponti合作。這次他和義大利傢俱品牌B&B合作推出CAMALEONDA系列傢俱(見P164中間灰黑沙發)，再度讓世人對他不凡的創作力和追求非傳統造型的熱情。對設計師來說，這是他所有設計作品中，最能表達自由的系列創作。
 

RUM是一個品牌，擁有強大的編輯團隊，是領先業界的權威媒體。當談到風格、設計和建築的時候，不作第二者想。立足於斯堪地納維亞，但具真正的國際化的視野。除了具有鮮明的丹麥設計風格之外還放眼國際設計產業的最新動態。RUM與最知名的攝影師、設計師和主筆合作，構成獨特的審美境界，讓這本雜誌能夠睥睨群雄、脫穎而出。