封面故事

Edge Design 30週年實踐專題

編者的話

2月手記
在有限的限制中創造無限的可能

香港是世界上人口密度最高的城市之一，由於土地面積有限、人口眾多，每人實際居住面積約僅13平方米，住宅單位平均相對較小，居住空間通常以高層建築為主。因為房價高昂，使得普通居民難以負擔購房，不得不租住在狹小的公寓，或是與家人共住，造成住屋環境擁擠，包括所謂的「鐵籠屋」和「劏房」，不僅不利於居民的生活品質，還存在一些安全和衛生的疑慮。雖然政府一直在努力通過擴大公共房屋建設、提高土地供應等方式來改善居住問題，但仍然供不應求，有錢人能夠購買高檔房產，中低收入則難以達到購房門檻，使得社會貧富差距進一步擴大，產生了一些相關的社會問題。

香港人普遍獨立自主、勤奮進取、具有強烈的社會責任感，對新事物和文化的接受度相對較高，尤其做事充滿靈活變化，善於適應快速變化的環境，成為香港人的特色。因為城市高效的交通網絡，人們在城市中迅速移動，使城市的流動性和活躍度甚高，繁榮的商業和文化活動、國際化和多元文化進一步提高了其活動的密度，形塑了一個充滿活力和流動性的城市環境。

因為住宅狹小，在住居空間中運用一些設計和空間利用的技巧，來改變心理空間的大小成為設計重要的思考，例如開放式的室內設計，打破傳統的隔間，利用家具來創建不同區域，使空間通透感較強，看起來更加開闊；或充分利用牆面和天花板，採用掛牆式書架、懸吊式櫥櫃等設計，可以增加儲物空間，同時不佔據地面空間。也可使用鏡面，尤其是大面積的鏡面來創造出視覺上的擴張效果。選擇具有多功能性的家具，例如有儲物功能的床、折疊桌椅等，在需要時展開使用，不需要時可以收納，提高空間的利用效率和可變性。最重要的是選擇簡約的風格，避免過於繁雜和擁擠的設計，利用顏色和光線，可以讓空間看起來更整潔、舒適、寬敞。

本期主題「EDGE Dsign」主持人張智強，活躍於香港建築、室內設計和產品設計領域，在國際間獲獎無數，享有盛名；他靈活改造其西灣河僅32米平方的舊居，呈現出24種不同的空間面貌，空間雖小卻難得優雅適切，讓他成為國際「蝸居權威」，也是首位獲邀參加威尼斯國際建築雙年展的香港人。EDGE Dsign更獲DOMUS雜誌認證為2019年全球一百家最佳建築公司之一。張智強認為一個好的建築和室內設計應該是令人放鬆和自在的，可以提供很多改變和選擇；理想的人與空間的關係，不是去控制空間，而是將有限的空間作無限地展開；他挑戰傳統界限，結合現代與傳統、創新與既定、都市與自然、藝術與實用之多元化設計，以創新的能量思考空間的可變性及各種創作的可能性，在有限的空間延伸出無限的心靈層面，充分反應了香港超高活動密度中流動變化的城市精神。

如何將有限的空間作無限地展開，除了設計師的魔法外，也可仿效中國文人的另一番思考，以「內求」取代「外求」，正如劉禹錫的《陋室銘》中所說：「山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。」苔痕上階綠，草色入簾青，透過窗外的景象、書籍的陪伴，在有限的空間中，依然能夠追求心靈的廣闊和自由的思考。

總監黃長美

看更多

雜誌目錄

7 編輯室手記

8 新聞

traa台灣住宅建築獎
14 2024第三屆學生論文獎得獎名單
traa台灣住宅建築獎
15 學生論文獎評審訪談：鄭政利
traa台灣住宅建築獎
16 2024第九屆traa台灣住宅建築獎入圍決選名單

Edge Design 30週年實踐專題
20 EDGE Design Institute Ltd.
Edge Design
21 密度中的變化與共存——張智強的空間實踐
馮國安╱東海大學建築學系助理教授
22 EDGE 30年對談記錄｜30 Projects
52 香港變形蝸居，M＋博物館
56 長城腳下的公社——箱宅
60 功夫茶具與咖啡塔，ALESSI
62 香港美國商會
64 MoMA Design Store，亞洲旗艦店
68 私人音樂廳
72 Iconest 6
75 德紹包浩斯博物館
張智強建築師手繪酒店平面圖
78 Hotel sketch

ta好作品徵集
作品2301
80 南門大樓暨市場改建統包工程
九典聯合建築師事務所
作品2302
88 壽山動物園
邱文傑建築師事務所
作品2303
96 祝山車站改建工程
許育嘉聯合建築師事務所
作品2304
102 麥寮鄉社教園區（圖書館暨生活美學館）新建工程
徐岩奇建築師事務所＋趙建銘建築師事務所

論述
108 邁向全球化社經變遷
─台灣公共建築之蛻變與新生命力
郭瓊瑩╱中國文化大學景觀學系教授兼系主任
世界景觀建築師聯盟亞太地區主席
中華民國景觀學會榮譽理事長

看更多