本書可補詞典的不足，在成語問題上既對英漢詞典又對漢英詞典起重要的參考作用。 筆者多年參加雙語詞典的編輯工作，從一般性的《漢英詞典》到專門性的《漢英成語詞典》，深感詞典有其局限性。學習與翻譯時...more

本書所以稱之為「簡明」是從詞條數目考慮的。一本比較齊全的英諺詞典至少有數千條，本書收的條目只約一千二百條，規模較小。但比英國人編的《簡明牛津諺語詞典》來說，條目還要多一些。不僅條目多，內容更...more