本書結合英語、西班牙語詞匯理論和應用研究,填補國內英語、西班牙語同源詞研究空缺。本書將分為兩大部分分別對英語、西班牙語同源詞理論進行定性分析,對英語、西班牙語同源詞習得進行量化分析。本書特色...more
語言是人類著和特的認知能力和認知方式,使用語言是人類區別於其他動物的關鍵特徵之一。16世紀中後葉,耶穌會士東來日本、中國,東西初識;19世紀初西士在日本等地近觀朝鮮,撩起“隱士之國”面紗。東西交通...more
本書搜集著名英國詩人優美、雋永的短詩進行漢譯,以英漢對照方式呈現。考慮到英語的每個音節都含有一個元音,而每個漢字也是包含元音的音節,在讀音角度上一致,因此在翻譯時本書所有英詩均採用“字數相應”...more
本書以雅思考生為對象,結合筆者多年的教學經驗和實踐摸索,給出切實可行且高效的雅思口語學習方法和備考策略。本書的附錄部分包含了筆者的英語學習方法,供各位讀者參考和使用。本書既適用於雅思考生的自...more
先行研究中,多把關注點放在了授受表達的句子意義以及構成要素的形態上。《現代日語授受表達的研究——以“服務”和(交互)主觀化的關聯性為新視點》在確定授受表達範疇語義——服務的基礎上,從主觀化·交互主觀...more
在對近十幾年全國高考真題進行歸類分析的基礎上,對高中英語語法進行詳細歸類,歸類到考點,針對每個考點精選有高考真題進行練習,做到了“有講必練,講練結合”,通過針對性的練習來確保了學生學習的效果。...more
從現代邏輯、現代語言學、人工智慧等多學科視角,重點探討邏輯、語言與認知交叉領域的相關問題。 《邏輯、語言與認知》分為如下五章:第一章,“邏輯、表徵與認知”;第二章,“語言的邏輯刻畫與語用分析”...more
《浙江方言資源典藏•寧波》是“中國語言資源保護工程•浙江漢語方言調查”專案成果(第一輯)之一。本叢書第一輯共16本,包括衢州、嵊州、海鹽、寧波、定海、余杭、東陽、麗水、遂昌、樂清、裡安、慶元、諸暨、...more
《浙江方言資源典藏•定海》是“中國語言資源保護工程•浙江漢語方言調查”專案成果(第一輯)之一。本叢書第一輯共16本,包括衢州、嵊州、海鹽、寧波、定海、余杭、東陽、麗水、遂昌、樂清、里安、慶元、諸暨、...more
本書簡要描寫樂清方言的聲韻調、連讀變調、文白異讀、小稱音變等,以國際音標標注上千個漢字的老派與新派讀音,收集上千條方言詞及數十個語法例句;語料方面既有規定內容的《牛郎和織女》長篇故事,又有廣...more
本書是浙江省語言資源保護工程成果,主要介紹了天臺的方言,從音韻出發,並列舉了上千條詞條和句子,通過當地發音人的誦讀,向讀者展示了天臺方言的獨特之處,內容詳實,圖文並茂,具有十分珍貴的方言語料...more
《現代日語性別表達研究:以女性標記詞為中心》的研究物件為“女性”“女子”等,這些語言形式之前被命名為“女性冠詞”。在日語的性別研究中,研究者研討了表達性別歧視的語言形式,取得了不少研究成果。但不可...more
從亞里士多德到特朗普,從公民大會到推特、微博,文明在已肉眼可見的方式更迭着。如今這個24小時全天候新聞的時代,人們每天接受海量的信息,在虛擬世界中獲得了極大的自由,似乎每個人都可以對任何事件發...more
由樓欽元主編的《英語口語練習新200(練習口語和寫作的小百科)》為《英語口語練習200篇——助你練就一口流利英語》(浙江大學出版社2013年出版)的姐妹篇。 本書所收錄的200篇短文在內容分類上與前書基本相同...more
蔣禮鴻着的《古漢語通論(精)》是一部內容比較完整、充實而又自具剪裁結構的古代漢語著作。 全書分二十章,宏觀論述了古漢語知識中的文字學、音韻學、訓詁學、特殊詞義的解釋、句子類型、詞類活用、特殊詞...more
蔣禮鴻在學術上最重要的代表作,是一部考釋敦煌變文中詞語的專着。此書於1959年初版后,36年間,蔣禮鴻鍥而不舍,六次補訂,從區區5.7萬字增補到42萬字,表現了一個學者可貴的探索和獻身精神。 他着此書的...more
肖治野所著的《漢語虛詞的行域知域言域考察》主要選取漢語中一些意義復雜的虛詞作為研究對象,在認知語言學行域、知域、言域的理論框架下考察這些虛詞不同意義之間的聯系,發現很多虛詞看似毫無聯系的意義...more
根據一線從業+大學教研三十幾年的專家型學者之獨特經歷/驗,把幾乎難以在其他出版物上找到的國際旅游口筆譯專業精髓(know—what+know—why+know—how)和盤托出,並配上插圖,多姿多彩地展現在讀者面前,包括...more
主要面向中高級英語學習者和英語愛好者,共收錄了核心單詞4160個、詞根514個、前綴100個、后綴172個,是各類中高級英語考試(英語六級考試CET-6、研究生入學英語考試GRE、雅思IELTS、托福TOEFL和GMAT)的高...more
為15個單元,每一個單元圍繞某個主題展開英語綜合技能的訓練。通過多樣化的練習,突出對學生英語實際應用能力的培養。課文選材新穎,既有趣味性又有思想性,所選的文章大多來自英美報刊書籍。每單元後還增...more
是為適應全球化發展、滿足國家和社會對翻譯專業化或職業化的巨大需求而設計的一套叢書,其中專著型分冊《會展翻譯研究與實踐》(作者滕超)分“理論”與“實踐”兩大模塊撰寫。 第1章至第4章側重“理論探索”,首...more
全書分上編、下編和附錄三部分。上編匯集了作者30多年來正式發表的大部分重要論文,共有32篇。其中“漢譯英的翻譯單位問題”、“漢英/英漢翻譯︰理念與方法”和“Pragmatic Translation in the Chinese Conte.....more