該書屬於「經典回聲」系列叢書,該系列圖書均取自相關領域著名的、權威的作品,英譯則出自國內外譯界名家。每本圖書的編選、翻譯過程均極其審慎嚴肅,精雕細琢,中文作品及相應的英譯版本均堪稱經典。《故...more
《野草(漢英對照)》力求全面而准確地反映中國文學及中國文化的基本面貌和燦爛成就。這些圖書均取自名家名作,由國內外譯界翻譯。每本圖書的編選、翻譯過程審慎嚴肅,精雕細琢,中文作品及相應的翻譯版本堪...more
該書屬於「經典回聲」系列叢書,該系列圖書均取自相關領域著名的、權威的作品,英譯則出自國內外譯界名家。每本圖書的編選、翻譯過程均極其審慎嚴肅,精雕細琢,中文作品及相應的英譯版本均堪稱經典。本書...more
《阿Q正傳(漢英對照)》力求全面而准確地反映中國文學及中國文化的基本面貌和燦爛成就。這些圖書均取自名家名作,由國內外譯界翻譯。每本書的編選、翻譯過程審慎嚴肅,精雕細琢,中文作品及相應的翻譯版本...more
《中國經典外文讀庫:杜甫詩選(漢英對照)》主要內容包括:哀王孫、悲陳陶、對雪、春望、憶幼子、哀江頭、喜達行在所三首、羌村三首、北征、彭衙行、曲江二首、贈衛八處士、觀兵、洗兵馬、新安吏、潼關吏、...more