經典翻譯文學展
內容連載 頁數 2/8

「水面部隊前往林加泊地(蘇門答臘島東南海岸),在該地充分進行訓練。內地沒有燃料了。待近期內決定作戰方針後,會再行通知。」
 
栗田艦隊主力受命,為了因應即將到來的戰鬥,在艦艇上加裝防空武器,數量多到像刺蝟的針一樣。
 
栗田艦隊七月八日出港,從瀨戶內海航向林加泊地。包含司令長官栗田在內的第二艦隊官兵,當時沒有一個人想到下一場戰鬥會是要他們衝進狹窄的港灣。栗田艦隊在七月十六日平安抵達林加泊地。
 
五天之後的七月廿一日,大本營進行了開戰以來首度的陸海軍聯合研究,決定了下一階段的「作戰指導大綱」。其內容為在決戰時「集中所有的陸海空戰力,找出敵軍航空母艦以及運輸船所在,必殺之。」
 
儘管海軍依然堅持摧毀敵軍航艦特遣部隊,這種可說是傳統式戰術的想法,卻也不得不對陸軍「以摧毀運輸船團的方式,徹底奪取美軍人命,亦可粉碎其鬥志」的方案,表現出超過某種程度上的同意。
 
七月廿六日,大本營海軍省對聯合艦隊司令長官發出指示,傳達下一階段的作戰代號。大本營海軍省以「捷號作戰」為行動代號,作為喚來戰爭勝利的象徵,並規定把預期敵人將會來犯的決戰戰場做如下區分:
捷一號 菲律賓方面
捷二號 九州南部、沖繩群島及台灣方面
捷三號 本州、四國、九州方面,以及視情況包含小笠原群島方面
捷四號 北海道方面
 
連續幾天來,海軍中央確實是加強了要走向決戰的心理準備。隔天七月廿七日,還在海軍省軍令部總長官邸舉辦了兵推研究。然而在這場研究會上,第一線各部隊針對大本營與聯合艦隊的不滿與批判,都同時在這裡一起爆炸了。
 
這些不滿與批判,針對的是以運輸船團為攻擊目標這件事。還有一部份是針對運用水面艦隊作船團殲滅戰的戰法。八月四日,聯合艦隊不為反對意見所動,正式對麾下部隊發佈「捷號作戰要領」,表示最後的決戰,將以這份要領為依據。這份要領內容原封不動地、不改變既定的作戰方針。
8上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到