由於是我開車，清理我的後車廂令人頭大。瓦爾特的史丹佛大學實驗室後方有個大垃圾箱，我把車子開到那裡，讓瓦爾特幫我一起探勘後車廂到底都裝了些什麼東西。我們挖出了數疊列印出來的文件，成堆的電腦磁帶，以及像餐墊一樣大的磁碟片。為了把蒂莫塞進後車廂，我們也扔了幾台好一陣子沒開機的電腦。那些電腦若是保留至今，應該是不錯的古董。裡面有一台Apple III、一台昇陽電腦的原型、還有LISP機器的一部分。
 
我努力裝出若無其事的樣子，避免目光接觸，稍稍向門口的警衛揮手時，心臟跳得飛快。我迅速瞥了一眼，發現警衛不是我畏懼的那種穿著制服的肌肉男，而是一個穿著紮染T恤、留著鬍子、看起來很迷糊的瘦小年輕人。
 
蒂莫的假扮者成功蒙混過關。據我所知，依沙蘭學院裡沒有人發現他是冒牌貨。學生可能是被下蠱了，這種調包手法竟然成功了！
 
當時，蒂莫確實可以躺進我們在後車廂為他騰出的空間。不過，他一躺進去，裡面一些沒清除的裝置馬上落在他身上。任務會成功嗎？蒂莫給了我一個地址，那是大蘇爾的菲佛岬（Pfeifer Point）一帶最氣派的豪宅。我們一抵達那裡，我就把他從後車廂拉出來。我們就在那個岬角上，與好萊塢的人共進露天晚餐。天上懸掛著滿月，岬角下方就是滾滾的海浪，背景音樂是臉部特寫樂團（Talking Heads）尚未發行的精彩歌曲。
 
蒂莫的周圍總是圍繞著一群仰慕他的嬉皮屁孩，但他也喜歡身處在好萊塢的魅力世界裡。他和我成了好朋友，但我並不認同他的觀點，這對我來說是很好的練習，因為後來我有愈來愈多看法歧異的朋友。
 
有一次，我在西班牙舉行的一場大會上演講。迷幻藥的發明者艾伯特．霍夫曼（Albert Hofmann）也是受邀的演講人之一。他主動走過來對我說：「你得到了蒂莫的真傳。」他以詭祕的眼神瞥了我一眼，我驚訝得說不出話。
 
我和蒂莫對於迷幻藥和VR該如何相提並論，並未達成共識。他確實同意稍微調整一下他把VR和迷幻藥混為一談的看法，那確實有一些幫助。畢竟，在VR成功問世以前，我們最不需要的，就是引起大規模的反對聲浪。