歌曲最後一次轉調後，有個比她們高很多的人推著一輛購物車走進這條走道。他的上衣印著「賓州大學」，臉上有雙似乎很想睡的可愛眼睛，但艾美拉正跳得興起，要是現在停下來，一看就知道是因為他。她在做左右扭動踏步的道基舞步時，瞥見他在推車裡擺了香蕉；她在做掃掉肩上灰塵的舞姿時，他正伸手去拿冷凍綜合蔬菜。薩拉叫布萊兒鞠躬，那男人朝她們的方向無聲鼓掌四下後才離開走道。艾美拉提著屁股上方的裙頭，重新把裙子調正。
 
「該死，妳讓我流汗了。」薩拉彎下身來。「跟我擊掌，就是這樣，妹子。我閃啦。」
 
「好唷。」
 
「感謝讓我一起搭計程車過來。掰啦，好姊妹。」
 
薩拉搔搔布萊兒的頭，轉身離開，高跟鞋在地板上敲出聲響，一路叩叩叩地往倉庫超市的門口遠去。此時的超市突然看來無比白亮，又無比窒人。
 
直到薩拉消失在視線範圍外，布萊兒才意識到她要走了。「妳的朋友。」她用手指向空蕩無人的前方，兩顆外露的門牙擱在下嘴唇上。
 
「她得上床睡覺了，」艾美拉說：「要來逛堅果嗎？」
 
「我該上床睡覺了。」布萊兒抓住艾美拉的手，在閃亮的磁磚地上蹦蹦跳跳地往前走。「我們要睡在超市嗎？」
 
「沒啦，」艾美拉說：「我們再逛一下下就好。」
 
「我想…… 我想聞茶的味道。」
 
布萊兒總在擔心接下來會發生什麼事，所以艾美拉放慢速度向她解釋，她們會先去逛堅果，再聞茶的味道。不過她才正要開口，就有個聲音打斷了她，「不好意思，女士。」接著是腳步聲傳來，艾美拉轉身，眼前是一枚閃閃發亮的金色保全徽章，徽章上寫著「公共安全」，弧形底部的邊緣寫著「費城」。
 
布萊兒指著他的臉。「那個人，」她說：「不是郵差。」艾美拉吞了口口水，聽見自己開口說話，「噢，嗨。」那男人站在她前方，兩邊大拇指插在腰帶環裡。他沒有回應她的招呼。
 
艾美拉順了順自己的頭髮，「你們是要關門了嗎？還是怎樣？」她知道這間店還會再營業四十五分鐘—每到週末，這間營業到午夜的超市始終貨品充足，空間整潔—但她想讓他知道自己不是會悶聲忍受的類型。從保全的深色鬢角往後望，艾美拉在走道彼端看見另一張臉：是那個身穿運動服裝的灰髮女子。她剛剛看起來很受三人的舞姿感動，現在卻雙臂抱胸，將購物籃擱在腳邊地上。