「女士，」保全說，艾美拉往上望著他的大嘴巴和小眼睛。他看起來就像那種有個大家族的人，這種家族每到節日會從早到晚待在一起。這種人不會沒事叫別人「女士」。「這小孩這麼小，現在還在外面實在有點晚，」他說，「是妳的孩子嗎？」
 
「不是，」艾美拉笑了，「我是她的保母。」
 
「好吧，不過……」他說：「恕我直言，妳今晚看起來實在不像是在帶小孩的樣子。」
 
艾美拉意識到自己的嘴唇開始扭動，彷彿喝到太燙的飲料。她在冷凍庫門上瞥見自己從頭到腳的變形倒影。她的臉部細節幾乎無法在倒影中清晰呈現，包括豐厚的棕色嘴唇、小小的鼻子、覆滿黑色瀏海的高額頭，而在冷凍庫門的厚重玻璃上，她的黑色襯衣、緊身V領上衣還有液狀眼線都無法展現形貌。她能在倒影中看到的就只是一個非常黑瘦的人影，最上頭的一小簇金色則屬於布萊兒．錢伯連。
 
「好，」她吐出一口氣，「我是她的保母，她母親打電話找我來，是因為……」
 
「嗨，我很抱歉，我只是……嗨。」走道另一頭的女性走過來，腳上破舊的網球鞋在磁磚地上發出噗嘰噗嘰的聲音。她一隻手搭在胸口，「我是一位母親，我聽見這個小女孩說，她現在沒跟她的媽媽待在一起，而現在真的很晚，所以我有點緊張了。」
 
「讓我想一下，這位媽媽。好的……」艾美拉說：「我是她的保母，她媽要我帶她來這裡，是因為他們家有些緊急狀況，她要我暫時把她帶開。他們只住在三個街區外。」她感覺脖子上的皮膚緊繃起來。「我們只是來這裡逛逛堅果而已，總之，我們什麼都沒亂碰。我們只是……我們只是真的很愛堅果，所以……就這樣。」
 
有那麼一刻，保全的鼻孔撐開，他對自己點點頭，彷彿證實了一個剛剛出現在腦中的疑問，「妳今晚是否喝了酒？女士？」艾米拉閉上嘴巴，往後退了一步。站在保全旁的中年女子也往後退，「噢，天哪。」
 
她意識到雞鴨肉和紅肉區就在前方，剛剛穿著賓州大學上衣的顧客此刻已停止所有動作，認真在聽艾美拉這邊的對話。突然之間，除了這些莫須有的指控之外，一切互動都讓她備受羞辱，彷彿有人大聲表示她不在派對的賓客名單上。「你知道嗎？其實沒關係，」她說，「我們可以直接離開。」
 
「等一下，」保全伸手阻止，「我不能讓妳離開，這可是有關一個小孩的安危。」