經典翻譯文學展
內容連載 頁數 7/8

․對方讓你生氣的時候,你是直接解決、隱藏情緒,還是想要傷害對方?
․你們有共同的朋友嗎?
․你們一起出席過社交場合嗎?
․你們是否按照約好的方式來共同負擔家庭支出和家務這兩件事?
․你們是否給予彼此獨處的時間?
․你們互相信任嗎?
․你們是否覺得彼此的關係非常重要,在必要的時候願意做出一些個人犧牲?

我們希望這些問題沒有為你帶來太大的痛苦。誠實回答完這些問題後,你可能就已經意識到:從多種角度看來,你們的關係其實在正式分居/離婚之前就走到了盡頭。承認自己之前的婚姻有問題已經很不容易了,若要再承認自己也是問題的一部分就更難了(責怪對方,責怪社會或是別的事情就容易多了)。然而,「接受」正是「否認」(第一個重建方塊)最重要的正面力量。

花點時間做到這一點。另外你還要記住:你沒有必要為了接受分手這個事實而背上重重的愧疚感!不要想著「如果我這樣,如果我那樣」,導致離婚的因素就像支撐橋梁的結構一樣,非常複雜。要修建一座堅固的橋梁,需要大量地分析已知的各種力量、壓力、承重和材料強度。成功的愛情關係遠比這個複雜多了!我們對於人際壓力、承重和自身韌度又真正了解多少呢?大多數人都是知之甚少呀。

在向上攀登的途中,你會對此有更多的了解。現在試著深吸一口氣說:「我的戀愛關係已經結束了。」

這一刻,就讓自己哭一會兒吧。
 
從否認到接受

想著自己分手的原因,仔細審視上一段愛情關係當中的裂痕,你哭得淚水滂沱。此時,你可能會感覺「更難過,但卻理智了一些」。你也許對自己感到有點洩氣。很多人在這個時候都有這種感覺。

如何才能接受分手的事實呢?在「費雪離婚調適量表」裡還有另一套測試,用於檢測你對於分手這個事實的接受程度。經過長期的調查發現,接受的程度和自我價值感有很大的關聯。更具體的說:你的自我價值感越高,就越容易接受分手的事實。
8上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到