經典翻譯文學展
內容連載 頁數 6/7

當我了解了他的故事之後,即便是對他說聲加油,都必須更小心翼翼。但他靦腆的微笑,再次讓我感受到他對生命的堅持。更讓我訝異的,是來自於他的鼓勵。端育努力的轉動脖子,注視著我的眼睛說:「去年在電視廣告裡就看到你,你本人內心好像有個赤子之心。」接著,他用力發出更大的聲音想讓我聽清楚:「希望你可以繼續往目標前進,希望3D電影車可以繼續讓全國更多孩子,都可以看到台灣的美好。」這份鼓勵是一份珍貴的禮物,也溼潤了我的雙眼。我問他,有沒有想過放棄這件事?「因為在生病的過程中,被迫放棄的事情已經太多了,只要有把握做好的事情,我都想把他們做好。」他再次帶著淺淺靦腆的微笑告訴了我,他最大的願望是:「能自己喝水、自己走路。」看起來微不足道的日常小事,對端育來說卻是一個遙不可及的願望。
 
幸好因為電腦與網路的便利,讓端育可以持續與外面的世界溝通。端育一天使用十至十二小時的電腦,他努力完成許多讓人感到驚訝的事情,包含他為日劇女王新垣結衣經營的粉絲團,那些一般人可能只需要十多分鐘更新的文章,他卻必須多花數十倍的時間去操作、選字,但他因為興趣不怕辛苦,甚至為喜歡的圖片去背、修圖、美化與製作,也因此練就了很棒的製圖功力。
 
透過為美力台灣十週年記者會設計的標準字,端育用作品見證他的生命故事,鼓勵更多身處劣境的朋友。設計過程中,從草稿、退稿、選稿到完稿,他展現出專業又敬業的態度,我們也提供了設計費用,就是為了鼓勵他,用專業去做熱愛的事。而他在過程中的堅持、不放棄,更讓我們在接下來的旅程獲得滿滿的迴響,也悄悄為我在下一個階段的目標埋下一顆夢想種子。
 
▏慢一點,情感卻更深刻
 
二○一四年,3D電影車開跑後,我們作了一系列的紀錄,問孩子以後有什麼夢想?他們通常抓了抓頭,久久答不出來。
7上一頁 1 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到