巴黎警察1768

　　我只是想要幸福。可是，心愛的長髮剪得精光、
　　身體浮腫爛壞，精心保養的指甲、雙眼，全失了色彩。
　　那些害我的人，還在巴黎最閃耀的地方……

　　「無論故事舞台如何，真梨幸子所描繪的世界依舊冷酷無情。」－－日本讀者

　　【故事簡介】

　　1768年，革命前極盛時期的平凡一日再度展開，骯髒的市集喧囂著鼎沸人聲，報社繼續兜售臭不可聞的醜聞，發臭潮濕的地面滿淌穢物，光鮮亮麗的貴族和猥瑣庸碌的平民，依然在同一座城市共享著巴黎的養分和鮮血，而陰臭腐壞的水流下──一具悽慘的女屍正凝視著這幅場景。

　　美貌的青年薩德侯爵又闖禍了，一名年輕妓女從他的大宅逃跑，他與她玩的情色遊戲又將成為報紙上火熱的八卦。負責監視放蕩貴族的便服警察馬瑞，與助手──景仰著自己的弟弟托馬奔走，壓下消息。然而，屋漏偏逢連夜雨，馬瑞好不容易打通各種關節，眼看薩德又能夠保留表面的名譽，一具曾經和侯爵扯上關係的巴黎名妓屍體居然出現在橋下，而凶手，直指侯爵本人……

　　馬瑞和弟弟查明凶殺真相，但在巴黎，一切都不是為了正義，只為掩蓋貴族的骯髒，他沒想到自己會撕開巴黎的瘡疤，還有自身藏匿許久的祕密……

作者簡介

真梨幸子 Mari Yukiko

　　一九六四年生，畢業於多摩美術大學映像美術學科。

　　二○○五年以《孤蟲症》獲得第三十二屆梅菲斯特獎出道。

　　以深入挖掘女性內心的令人難以直視，卻又深受吸引的負面情感為人所知，是當今致鬱系推理小說的女王。此外，真梨也相當擅長獨特細緻的作品構成，總是讀者帶來出乎意料的閱讀體驗。

　　二○一一年出版的《殺人鬼藤子的衝動》文庫版銷售突破六十萬冊，和續集《殺人鬼藤子的真實》是她目前的代表作。

譯者簡介

鄭舜瓏

　　輔仁大學日文系、台灣大學日文所畢。曾擔任台灣戲曲學院日文導覽人員、博達著作權代理公司日文版權業務。現專事翻譯。

一七六三年十月二十一日，星期五。

蒙馬特的女工珍妮．泰斯特向法院控告薩德侯爵淫行的兩天後，馬瑞總算見到她。得知老鴇拉莫藏身在小酒館「蒙馬特亭」，馬瑞順道過去時偶遇。當時接近傍晚，珍妮就著穿透百葉的夕照，獨自吃著牡蠣。

「啊！」珍妮注意到馬瑞，露出親切的笑容，逕自走近。

「你是那時的警官吧？」珍妮撥著金髮。指間散發著牡蠣的臭味。「前天我想找你商量，你不在。」

「我看過偵訊筆錄。」

「咦……」她的藍眼珠游移。

「但我想直接聽妳說。」

「我受夠那件事，不想再憶起。」

「我還是得問，接下來妳有何打算？」

「打算？」她瞪大眼，「我只想拿到約定的酬勞，兩枚路易金幣。」

忽然間，安靜的店內有些騷動，一群等待客人上門的女人挨近，雙眸發亮地盯著他倆。

「我們到裡面。」

珍妮拉著馬瑞走到以麻布隔開的小房間。與其說是房間，其實是勉強塞進一張小床的的狹窄空間。她們都在此接客嗎？那麼，動作不能太大吧。馬瑞默默想著，珍妮請他坐在床緣。

「我開門見山地問，妳有何期望？」

「剛剛說過，我只想拿到約定的兩枚路易金幣。」

「妳沒拿到任何酬勞嗎？」

「有，只拿到兩枚埃居金幣，跟約定不同。」

「從一枚路易金幣，變成只值六里佛爾的埃居金幣。換句話說，從四十八里佛爾銀幣，變成十二里佛爾銀幣。」

「沒錯，雖然都是金幣，但價值天差地別。當初他表示會給兩枚路易金幣，我才勉強做出那種丟臉到極點的行為。」

「這是前天妳在高等法院律師前陳述的內容嗎？」

「是，雖然說得有些誇張，但大致符合……我遭到灌腸，被迫在侯爵面前排泄。我早有心理準備，猜測是亂交之類，於是決定接下工作。不料被逼做這種事，根本想都沒想過。」

「原來如此，這就是丟臉到極點的行為，確實胡鬧。對了，陳述書中寫著妳已懷孕，是嗎？」

「快四個月了。」

珍妮摸摸下腹，靦腆地點點頭。

「冒昧請教，孩子的父親是和妳同居的學生嗎？」

「你去過我家？」

「來這裡前去過。」

「沒錯，是他的孩子，我敢保證。雖然在接客，但我心知肚明。」

「那學生知道嗎？」

「還沒告訴他，我打算賺到錢再說。我想趕快賺到錢，搬進像樣一點的房子，正式和他結婚。他也是這麼打算。」