數位時代 8月號/2016第267期 (電子雜誌)

CODING  THE  FUTURE_
他們用程式寫未來

架構師、開發者、程式設計師……也許還有碼農，或更多其他不同的稱呼，但都指向對未來世界影響深遠的領域與角色──程式設計與軟體工程師。近來，不論台灣或全球的科技發展都有了巨大轉變，軟體工程師瞬間從執行者變成了決策者，從成本單位變成了商業運轉核心。未來，企業能否創新，甚至只是要捍衛既有江山，都得要依靠他們。然而，大多數人對程式設計卻是陌生的。為了讓原本不熟識這個領域的麻瓜們，進一步領略箇中奧妙，《數位時代》偕同策展人戴志洋一起規劃這次的專題，我們嘗試透過深入淺出的方式，讓大家更加了解程式設計領域的重要發展。

那一天，我決定不要再做程式麻瓜了

當機器人可以救災、3D列印一支手槍也不是一件難事……，我們對許多事情的理解勢必也得要重新定義了。由0與1構築的世界，從虛擬擴大到實體，真實不再限縮於現實，現實不再以真實為基礎，虛與實的總和才是生活全貌。面對這樣的世界與未來，你，如果還堅持活在過去的舊時代，完全不想搞懂由軟體主宰的新世界，也看不懂任何程式，那麼恐怕很快就會變成「現代文盲」了。 在未來，程式設計將會一天比一天重要，但，這是否意謂著每個人都要會寫程式呢？也不盡然如此。因為理解程式語言不代表每個人都得會寫程式，猶若我們懂得欣賞歌劇，卻不一定非得要會唱是同樣的道理。 根據市場調查機構IDC的數據，目前全球大約有1,100萬名軟體開發者，另外還有700萬名業餘的軟體開發者，總計這個領域的投入者數已經跟台灣總人口數相去不遠。那麼，讓我們大膽地想像，如果生活在台灣的我們，每個人都能理解程式設計，對於生活又會帶來哪些影響呢？也許我們每個人都會多了一點坐而言不如起而行的實踐能力吧！ 今年以來，程式設計話題在台灣社會不斷擴散，隨著新任總統蔡英文就職，107年要把程式設計納入十二年國教課綱的政策一路延燒，從教育界到產業界。過去，台灣產業發展偏向硬體，整個社會缺乏軟體思維，也忽略了軟體工程的價值，然而這個現象並非台灣特有，只是進入網路時代後，台灣與其他國家的差距越來越大，而以軟體為基礎的創新與商業模式越來越多、越來越強大，從Google、Facebook以至於Tesla，每隔一段時間就為這個世界帶來前所未有的混亂、便利、以及新的秩序，這些革命的背後正是由一行一行的程式碼編寫而成。對於程式設計，我們還能視而不見嗎？ 為了讓原本不熟悉這個領域的麻瓜們，進一步理解程式設計的魅力，《數位時代》邀請到這個領域的指標性人物戴志洋擔任本期封面故事〈他們用程式寫未來〉的策展人，我們盡可能用深入淺出的表述方式，讓大家快速掌握程式設計領域的重要大勢。 程式設計，作為世界的下一個共同語言！你準備好了嗎？

Cover Story / 封面故事
44 他們用程式寫未來
49 程式設計的世界，原來如此！ 51 發現程式的美好與群像 52 李倫銓：愛程式不猶豫，就會比別人強                      54 TonyQ：用程式衝撞未來，專挑沒人做但有趣的事 56 古宗禎：軟體工程師其實最有能力為社會做點什麼 58 蔡淑玲：看別人的程式，拆解運算奧秘 59 Alaina Percival：學習程式，幾歲開始都不嫌晚 60 周秉宇：用程式解決生活中的小問題 62 有神快拜！超強十大頂尖工程師 64 陳昇瑋：資料科學家跨界玩，更性感 66 吳逸文：網頁設計師也要懂程式，才能突破框框 68 宋達興：做PM，就得了解軟體開發啊 70 李致緯：台灣不缺工程師，缺的是帶團隊的人 73 不會寫程式也要懂的六大工程師議題 74 議題01：工程師文化只需務實可靠嗎？ 75 議題02：一間企業的工程師數量占多少比例才合理？ 75 議題03：非技術背景的員工該如何和工程師溝通？ 76 議題04：國外軟體工程師的創新能力比較高嗎？ 77 議題05：微型化、虛擬化的工作模式帶來的影響 78 議題06：成為優秀工程師需具備的條件 80 戴志洋Ｘ唐光華Ｘ唐宗浩：程式的未來，跨世代探索 82 程式麻瓜必修！你也該懂得二十個關鍵字

Special Report / 特別企畫
86 西班牙向外宣告：¡Hola!創業還有我們
90 創業不再是特定國家城市的特權 92 Google Campus讓西班牙的創業潛力被世界看見 94 直擊Google Campus Madrid！ 96 Q1：除了馬德里，巴塞隆納，好像沒聽過其他城市？ 98 Q2：科技發展好像很落後，感覺只會踢足球、跳舞 100 Q3：西班牙人好像很懶？他們真的會投入創業嗎？ 102 Q4：西班牙有哪些創業優勢？ 106  採訪後記：從馬德里的一句標語談起

New Market Research / 新市場研究
108 網路文學IP大爆發！泛娛樂生態戰略全面啟動
112 網路文學IP趨勢面面觀

Learning from Infographic / 熱門拆解
116  超吸金！全球最大IPO案，LINE的轉機與挑戰
118 迎未來！使用者為中心，五年建成智慧入口生態 120 拚創新！LINE的下一個金雞母要從哪裡來呢？

Entrepreneurship / 創業現場
122 UNT總經理簡士傑Ｘ小三美日共同創辦人許婕穎：熱賣的產品，沒有成功方程式！  　 

Profile / 產業人物
132 施宣輝：賭一把，未來一次拿回來　

Must Read in this Month / 本月推薦必讀
139 當AI開始有了感性創作DNA
140 藝術演算法的創作與勝利，會是永恆嗎？ 142 我們自身都難以捉摸的心靈活動，人工智慧又能突破嗎？ 144 電腦可以演算未來，但能判斷情感的重要性嗎？　

Discussion / 熱門討論
18 作世界新民　

Next Design / 酷品
20 Pearl RearVision：Apple工程師出手，舊車也能升級智慧後視系統      22 Nest Cam Outdoor：專為戶外使用而生，不論晴雨守護家園

Crowdfounding Watch / 群募觀察
24 假期好旅伴！　

He or She is Special / 有想法的年輕人
28 賴柏志：翻轉背包，重新定義城市配件　 30 許又仁：販售農業設計的綠色商店「元沛農坊」　

Next Ideas / 專欄
32 從需要到想要，從理性到慾望　
36 這瘋狂世界的一周　 40 對待小眾，一定要真心　

Lifestyle in Digital Age / 旅行在他方
146 鍾哲民Ｘ日本：Slush Asia搶灘　

Editor's Note / 編者的話
14 那一天，我決定不要再做程式麻瓜了  

《數位時代》是台灣第一本科技財經媒體，帶領你發現新科技、新商業、新典範。
尋找影響下一步的「新觀念」，描繪逐漸成形的「新環境」，記錄創世紀的「新典範」。
我們是為「下一刻」而準備的媒體，因為它看見：未來，就是現在，就是「數位時代」。
 
每月一主題，深度解讀全球科技焦點、行銷議題。
企業追蹤．精選全球25家與科技密切相關的國際公司，長期觀察追蹤，快速了解最新動向。
專家觀點，以對產業變動的敏銳嗅覺，深入探討全球新思維。
科技解碼針對未來商機、網路趨勢、創意企業、數位應用等主題，以資訊圖表形式解讀科技趨勢脈動。