權力、野心與榮耀：古代帝王和當今領袖教你如何帶人、管人、擴張版圖

前言——魯迪．朱里安（ Rudy Giuliani ）

序——史帝夫．富比世（Steve Forbes）

第一部
1波斯帝國
2居魯士大帝
兼容並蓄

第二部
3古希臘
4色諾芬
建立共識
5亞歷山大大帝
傲慢的代價

第三部
6迦太基
7迦太基的漢尼拔
創新思考

第四部
8羅馬帝國
9朱利烏斯．凱撒
自負與野心
10奧古斯都
安定與節制

後記
致謝

前言

魯迪．朱里安（Rudy Giuliani）

　　對美國人而言，這是一個複雜的世紀。有時我們感覺自己是孤單的，忍受著一些過去領袖從未面對過的獨特歷練。《權力、野心、榮耀》這樣一本書，證明了歷史的循環性，提醒我們，歷史上偉大的國家和領袖都曾經遭遇重大的挑戰，或因過度伸張而失敗。若是權力、野心與榮耀間脆弱的平衡被打亂，帝國就會滅亡。

　　我們今天所面臨的挑戰，無疑具有重大歷史意義。全球經濟正在崩潰中，所有的人都在看新領袖會如何領導。他們是不是會像亞歷山大大帝（Alexander the Great）一樣，讓偉大的遠見被無法滿足的對奉承的渴望所蒙蔽？還是他們會效法居魯士（Cyrus the Great），大膽地擴張帝國，卻無法讓每個部分和諧運作？

　　每一位領袖都有責任從過去的成功與失敗中學習。史帝夫．富比世和約翰．普雷瓦帶領我們走入歷史上偉大領袖的原則、作法、風格和結果的引人入勝的巡禮，亦給了今日的讀者可以用於自己生活的明白教訓。

　　閱讀本書讓我想起自己在一九九四年當上紐約市長後所面臨的問題。紐約的觀光企業幾乎像是靠著維生系統在維持。沒有人願意開車到紐約，因為在隧道裡他們會被陌生人搭訕；沒有人要停留在紐約，因為旅館稅無理地高。那些有意願在紐約花錢的人害怕遇到俗稱「抹車仔」（”squeegee man”，註：原指刷洗擋風玻璃的人）的人，揮著一根噁心的擦車刷帚要求施捨。若是要停留過夜，他們將面對百分之二一．二五的旅館稅——約是全美國最繁忙城市平均的三倍。結果可想而知。一九九三年商業界在紐約舉辦的會議比前五年減少了一半——專業會議管理協會（Professional Convention Management Association）實質上抵制了這個城市。

　　我們告訴紐約市民，這些是棘手的問題。抹車仔自認「有權」走到車陣中間威嚇訪客，而旅館稅高居不下是因為紐約市和州政府迫切需要這筆收入。我在任內決心要解決這些問題。我不止為了解決問題，更重要的是讓紐約人看到進步與改革的可能，而且可以得到實際成果。

　　我就任市長後行動之一是寫信給州長，請求撤銷百分之五的州旅館稅，然後把紐約市的稅從百分之六降到百分之五。這只是一小步，卻有著重要的象徵性意義——紐約市在之前從沒有減過稅。任何大企業的領袖都無法與每一個成員個別溝通，因此象徵非常重要。我要傳達的有力訊息是，我相信較低的稅所帶進的更多商業活動，會彌補眼前收入的短少。關於降低旅館稅的狀況確實如此，幾個月內，旅館稅在百分之五時的收入反而比百分之六時來得高，因為有更多的遊客來到紐約市。

　　同時，我們開始著手對付抹車仔的問題。一般認為他們的人數約在一到兩千人之間，但當我們請警方研究這個問題時，很驚訝地發現警方只找得到大約一百八十人。為了不與憲法第一修正案的問題糾結，我們採取了一種創新而且完全合法的方式，以任意穿越馬路為由開立交通罰單。畢竟，穿梭於流動的車輛間不論對駕車者或抹車仔來說都一樣危險。在這個過程中，我們不但確認這些人的身分，還清除了犯罪行為，而這項非常顯著的成功，為接下來紐約市一系列重大的改革打下了基礎。這項早期的勝利成為接下來八年的起點。

　　史帝夫．富比世比大部分的作家更了解象徵的力量。史帝夫身為出版界著名的領導者，了解一個大組織必須訂定清楚的目標並負起自己的責任。若是某個代表富比世的人做了不負責任的事，那麼對於大眾以及富比世機構的其他人而言，就好像富比世本人做了那件事一樣。

　　同樣地，一個領袖在整個組織裡的地位，可以將好的想法廣泛傳播。富比世本人曾強力支持「美國稅法過於複雜」的想法，讓他暫時放下營利事業而成為改革社會的力量。史帝夫為了傳播這個想法並提供簡單易行的解決方方案而加入公開辯論，成為簡化、公平化稅收制度運動的領導人。

　　約翰．普雷瓦也有令人欽佩的首創精神，經常親自實地勘查。約翰符合了我認同的領導原則之一：「自己去看」。

　　例如，關於漢尼拔（Hannibal）越過阿爾卑斯山的實際路徑，數世紀以來爭論不斷。約翰實地去探索各種可能性，最後才在他的書裡斷論漢尼拔所走的路。約翰也到世界各地去探訪曾是亞歷山大大帝及其他古代人物的戰場，其中有些地區對美國人並不友善，但約翰設法看到了自己需要看的東西，幫助他了解歷史。

　　領袖決定了部屬的走向。若是他想要得到部屬支持，就必須把優先次序界定清楚，並設法讓他人理解。在我們步入這個新領導時代，以及史無前例的經濟混亂的當下，現在還太早也還無法知道我們的國家會如何，而《權力、野心、榮耀》是本了不起的歷史導引。它不但是帝國起落的參考指引，也是當代企業領袖在歷史架構裡的嶄新檢視。