客服公告:因受白鹿颱風影響部分地區包裹配送,實際配達恐晚於出貨/取貨通知信。詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
御手洗潔的旋律

御手洗潔的旋律

  • 定價:280
  • 優惠價:79221
  • 優惠期限:2019年08月31日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

優惠組合

買了此商品的人,也買了...

上頁 下頁
 

內容簡介

連絕世天才都不得不認輸的最佳拍檔?!
石岡到底做了什麼事,讓御手洗一點都沒輒?

  串連過去、現在、未來的旋律,只有御手洗方能奏出的華麗推理樂章。

  不斷被破壞的廁所、顯而易見的美人計,靠著御手洗的推理,才將兩起事件連在一起,免除一場腥風血雨的利益爭奪戰。

  混亂的火場中,瞬間出現了畫家的親筆畫作,眾人在驚嘆之餘卻發現,作者早已在數天前身亡……而此處,正是個完美的巨大密室……

  再好的朋友也會吵架,一旦開始冷戰,偵探和助手,他們能靠著過去的默契解決爭端嗎?事實證明,就算分隔再久再遠,兩人的羈絆也永不退色!

  在御手洗早期的推理生涯中,石岡身兼紀錄者和工作夥伴,兩人妙趣橫生的互動,是書迷間回響最多的亮點。以至就算御手洗在世界各地活躍,盼望他回到馬車道的請求,依舊不絕於耳。這四則短篇,不僅從不同角度呈現御手洗生涯的完整性,同時也滿足粉絲對於石岡回歸的殷切期待,更展現了大偵探在看似不可一世的天才光環下,也如同常人有血有肉。若想更深入瞭解御手洗的內心世界,你必定不能錯過!

作者簡介

【日本推理小說之神】島田莊司

  一九四八年出生於日本廣島縣福山市。武藏野美術大學畢業,繪畫和音樂造詣均十分深厚。專事推理小說寫作之前從事過多種工作,三十三歲時以首部長篇作品《占星術殺人魔法》嶄露頭角。

  島田莊司是當今日本推理文壇的重鎮,在八○年代「社會派」」當道的推理小說界,島田以空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆,獨力開拓出無數「本格派」的死忠讀者,當代「本格派」的推理作家無不受其影響,「新本格派」的開創者綾□行人甚至尊他為師。他的作品曾多次獲獎及進入暢銷排行榜,其中《占星術殺人魔法》更被日本推理作家協會選為二十世紀十大推理小說。

  島田的推理小說主要有兩大系列,一個以占星師兼業餘偵探御手洗潔為主角,代表作包括《占星術殺人魔法》、《異邦騎士》、《黑暗坡的食人樹》、《魔神的遊戲》、《眩暈》、《龍臥亭殺人事件》、《龍臥亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《異位》與《摩天樓的怪人》等;另一個則以刑警吉敷竹史為主角,代表作包括《寢台特急1/60秒障礙》、《出雲傳說7/8殺人》、《北方夕鶴2/3殺人》與《奇想、天慟》等。而《犬坊里美的冒險》則是島田第一次以女性為主角所開創的全新風格作品。除了系列作品外,他的單篇推理作品也同樣擁有極高的成就,例如《被詛咒的木乃伊》即曾入圍日本文壇最高榮譽「直木賞」。

  自一九八一年推出首部長篇小說以來,島田莊司已出版包括長、短篇小說、評論等著作共百餘部。並於二○○七年開始負責南雲堂的年度《本格推理世界》的監修。為表彰島田莊司對推理文學的卓越貢獻,他家鄉的福山文學館已兩度舉辦「島田莊司展」,島田更於二○○八年獲頒第十二屆「日本推理文學大賞」。島田對提攜後進也一向不遺餘力,先是二○○八年開始在家鄉舉辦「福山推理文學新人賞」,由島田負責評選。更在二○一一年和講談社合作舉辦「本格推理老兵新人賞」,這是限定六十歲以上的新人作家才能參加的特別企畫,不僅積極開拓本格推理新血,更倚重長者豐富的人生經歷,試圖為本格推理展開新氣象。

  除了在本國積極發掘人材,為了鼓勵華文推理創作,他甚至自二○○九年開始大力支持皇冠主辦「島田莊司推理小說獎」,截至今年(二○一三年)為止,即將邁入第三屆徵選,為尋找新一代亞洲推理新星做出莫大貢獻。島田本人並於二○○九年九月在台灣舉辦「密室裡的大師──島田莊司的推理世界」特展,堪稱華文推理界有史以來的空前盛事!

譯者簡介

婁美蓮

  台中人,台灣師範大學國文系畢業。深覺翻譯工作之魅力在於可以獨立完成、盡情思考,並附帶獲得可貴的知識。曾翻譯小說《飛鳥的玻璃鞋》、《黃泉歸來》、《獅子心》、《白色巨塔.上》、《惡意》、《ANOTHER》等。

 

導讀

再見了,石岡!

  Ⅰ

  御手洗潔探案的第三部短篇集《御手洗潔的旋律》(一九九八年),發表的時間點,位於島田莊司探索巨篇本格推理「新.御手洗」系列的完結之際,是「御手洗潔.石岡和己」組合的終點,此後的御手洗潔探案邁向全世界,石岡和己不再是唯一的華生角色,而是因地制宜,在架構上的設計做出更多變化,以實現「二十一世紀本格」的創作理念。

  石岡和己,一九五○年十月九日生於山口縣,出身於一個平凡的家庭,父親是普通上班族,有一個弟弟。石岡在高中畢業前都住在山口縣,學生時期即表現出美術天份,高中加入美術社。後來,進入東京的武藏野美術大學讀設計,可以說是島田莊司的學弟。畢業後,找到插畫家的工作,獨自住在東京。

  石岡的初登場作,是《占星術殺人魔法》(一九八一年),即島田的出道作。這個角色,最早是設定為一個謎團蒐集狂。無論是世界史、犯罪史上各種稀奇古怪的謎團,石岡都興趣洋溢地到處蒐集相關書籍、報告,反覆閱讀資料裡分析謎團的各種學說、解釋,以滿足好奇心,其狂熱的程度,簡直到了上癮的地步。

  當時的御手洗潔,則是一個占星術師,尚未與石岡成為室友,兩人一開始是因為某個事件而結識,後來交往漸漸密切,石岡知道御手洗有解決困難謎團的特殊才能,就「梅澤家占星術命案」一事向他請益,幾經波折,果真解決了這個懸置長達四十年的謎團。

  石岡立刻整理兩人的解謎過程,撰稿出書,推出後大受歡迎,石岡因此成了事件報導作家,賺取版稅為生。隨後,在〈數字鎖〉(一九八五年)一作,御手洗轉職為私家偵探,而石岡則成為他的助手,兩人搬到橫濱的馬車道,展開朝夕相處、連袂破案的同居生活。又經過了《斜屋犯罪》(一九八二年)、《黑暗坡的食人樹》(一九九○年)等事件,石岡不斷推出御手洗智解謎團的辦案紀錄,御手洗的名聲也廣為流傳,受人愛戴。

  值得注意的是,在《占星術殺人魔法》中,石岡「自認智商不低,只是從未遇到如此棘手的問題」,但是,到了《水晶金字塔》(一九九一年)時,御手洗卻首次對他說「石岡,我想了一下,你跟我在一起之後,開始發生了智力退化的現象」。接下來,石岡就出現憂鬱症的傾向,特別是經過幾次出國辦案,石岡因不諳英語,自信迅速流失,對與陌生人接觸也日益恐懼,在系列中的份量也愈來愈輕,甚至在《異位》(一九九三年)完全沒有出場。相反的,御手洗則愈來愈活躍,再不可思議的案件,他都能掌控全局。在推理史上,這種「福爾摩斯愈來愈聰明、華生愈來愈笨拙」的變化,是非常罕見的設計。

  御手洗潔離開日本之後,石岡鬱鬱寡歡,繭居於室,直到在《龍臥亭殺人事件》(一九九六年)中遇見女高中生犬坊里美,持續受了她的鼓勵,才漸漸恢復改變負面思考。

  事實上,從一整個「御手洗.石岡」系列觀察下來,石岡是一個非常稱職的紀錄者,對於事件的發展、御手洗的行動,都能以容易理解的描述傳達給讀者,此外,他正義感強烈、人情味濃厚的個性,都使他成為島田筆下最令人喜愛的角色之一,無怪乎,無論島田多麼想將御手洗探案的格局擴至全球、擺脫日本,仍得因應讀者的需求,倒轉時空,繼續發表兩人聯手辦案的故事。至於他的自我評價過低,很明顯,即是因為站在「博學的巨人」身旁吧!

  Ⅱ

  《御手洗潔的旋律》是島田在開始「二十一世紀本格」之前,將過去零星發表、尚未集結的作品整理成冊的短篇集。因此,這個短篇集的組成,並不同於《御手洗潔的問候》(一九八七年)或《御手洗潔的舞蹈》(一九九○年)的調性那麼一致,雖然標題宣稱是「御手洗」探案,反而更像是一部描寫以御手洗為中心的世界之合輯,依照發表年代讀下來,倒是可以綜覽九○年代的島田,將御手洗一步步改頭換面的過程。

  第一篇〈IgE〉,原載於雜誌《EQ》一九九一年五月號,是「御手洗潔.石岡和己」組合的典型作品,與《御手洗潔的舞蹈》中〈舞蹈症〉(一九九○年)的發表時間相隔僅一年餘,是「新御手洗」系列的初期作。

  本作有島田的標準風格。首先,本作篇名是島田所愛用的專業術語,必須閱讀故事內容,才能確知書名的意義,其他如《異位》(一九九三年)、《螺絲人》(二○○三年)或《利比達寓言》(二○○七年)等,既是勾引讀者好奇心的魚餌,也是一種廣義的「謎團」。

  其次,故事的謎團屬性,稱為「失落的連結」(missing link),原本意指「在連續謀殺案中,被害者彼此之間並無顯著關聯」,偵探必須找出被害者之間的共通點,才能掌握真兇身分;另外,依據童謠、詩詞內容進行殺人的「附會殺人」,亦是一種失落的連結,此處需要尋找的,是行兇手法與犯罪動機之間的關聯。

  〈IgE〉則採用更廣義的手法,尋找兩件不相干事件之間的關聯,這是島田設計謎團慣用技巧,多見於中短篇,且不限於本格推理,常以多線敘事手法表現。除本篇外,尚可列舉出〈狂奔的死人〉(一九八五年)、〈乾渴的城市〉.(一九八五年)、〈戴禮帽的伊卡洛斯〉.(一九八九年)或〈高速公路的幽靈〉.(一九九二年);長篇方面,《奇想、天慟》(一九八九年)或《淚流不止》(一九九九年)可歸於此類。

  第二篇〈SIVAD SELIM〉,最初收錄於《島田莊司讀本》(一九九七年)單行本,後來《御手洗潔的旋律》出版時才移輯進來,文庫本《島田莊司讀本》(二○○○年)則新撰一篇御手洗潔之父御手洗直俊的故事〈天使的名字〉。

  〈SIVAD SELIM〉發表的時點,已在《龍臥亭殺人事件》後,即御手洗潔確定離開日本,然而,從故事時間軸來看,卻是設定在〈IgE〉後。也就是說,這是御手洗系列首篇時光回溯之作。內容主要敘述一場高中生舉辦的音樂會,導致御手洗與石岡的衝突,比起單純紀錄御手洗潔的言論之〈近況報告〉(一九九○年)要更有故事性,也更接近同人誌小說,對於石岡的「熱」與御手洗的「冷」的高反差性格,有相當精采的描寫。

  第三篇〈波士頓幽靈畫圖事件〉,原發表於《小說現代》一九九八年十月〈梅菲斯特〉增刊號,敘述御手洗青少年時代跳級進入哈佛大學期間所解決的事件。

  此時御手洗與石岡尚未認識,因此,故事裡並沒有華生角色。與御手洗搭檔的,是一位來自義大利的同學比利.西里歐,他們巧遇事件,展開推理競技,並一同進行調查,故事中可見到御手洗積極的行動力與強烈的自信心。御手洗的大學時代,目前作品僅止一篇,數年後,御手洗進入紐約哥倫比亞大學任教,解決《摩天樓的怪人》(二○○五年)事件。

  Ⅲ

  《御手洗與石岡向前走》.(一九九八年)是第一本以御手洗、石岡為主要角色的漫畫同人誌。為了這本同人誌的出版,島田特別寫了一篇短篇小說,即末篇〈再見了,遙遠的光芒〉,透過女星松崎玲王奈與作家海利西的對話,談論御手洗離開日本、旅居瑞典的現況。關於御手洗與石岡的相遇,也經由海利西的轉述,揭露了御手洗當時的心境。

  松崎玲王奈,初登場於《黑暗坡的食人樹》,是「新.御手洗」的要角之一,也由於她的世界級巨星身分,使御手洗探案得以跨越國境、縱橫全球,是日後「世界的御手洗」的發展關鍵。不過,玲王奈與石岡的處境類似,在島田二十一世紀的作品中重要性降低,僅於《俄羅斯幽靈軍艦之謎》(二○○○年)及一部以她為主角的長篇《好萊塢憑證》(二○○一年)出現。

  本篇則是報導文學作家海利西的首次登場,時已初老。全名海利西.馮.藍道夫.修坦因席爾多,出生於德國,父親是德國陸軍預備軍的中尉,母親為貴族,第二次世界大戰期間,父親因策劃暗殺希特勒,事跡敗露而遭到處決,母親也遭到逮捕。海利西與妹妹兩人顛沛流離,直至戰爭結束。戰後,海利西擔任律師,後來因緣際會成為作家,寫作題材甚廣,包括二戰史、希特勒、納粹、科普書、演藝圈的報導文學,作品皆十分暢銷。為了「大腦十年」的報導,才認識了御手洗潔,自此結為好友。

  海利西的特殊背景,使他嫻熟多國語言,且身為報導文學作家,取材範圍幾無國境,人面甚廣,能帶來全世界稀奇古怪的案件,足與「世界的御手洗」相襯,而成為新一代華生。包括《螺絲人》(二○○三年)、《溺水的人魚》(二○○六年)及《利比達寓言》(二○○七年),都可以見到他的身影。以這個角度來讀〈再見了,遙遠的光芒〉,也許有世代交替的意義吧!

推理作家、評論家◎既晴

 

詳細資料

  • ISBN:9789573329756
  • 叢書系列:島田莊司推理傑作選
  • 規格:平裝 / 304頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

1

最近我經常收到讀者來信,要我多寫一些有關御手洗的事。御手洗從日本消失的傳言已經在讀者之間傳開了,既然如此,當然不可能有新的材料可寫,不過以前的事也可以,如果礙於關係者的名譽不方便發表的話,那大學時代的事,甚至是小時候的事都可以,反正只要是跟御手洗有關的就行。御手洗的粉絲竟然對御手洗的訊息那麼飢渴,實在超出我的想像,好像只要讓他們看見好友的名字出現在紙上就行了。御手洗這男人就像麻藥一樣,會讓人不自覺地上癮,做為他的朋友是與有榮焉啦,可知道他真面目的人就大惑不解了。

讀者喜歡看的不外是詭異懸疑,最好帶幾分驚悚的故事,其實在遇到御手洗之前,我也是那樣。我自己知道的事件大多發生在日本,不過,幸好從他那裡聽來很多那方面的海外經驗談,所以,我想這篇<波士頓幽靈畫圖事件>應該可以令讀者滿意吧。

正確的日期我沒記,不過我很確定是一九六○年代發生的事。六○年代,御手洗是大學生,住在波士頓。他本人並沒有說得很清楚,不過,從小學開始他就一直跳級,所以唸大學的時候,他不過才高中一年級的年紀。

總之,從還是大一新生時,御手洗便租了房子住在波士頓,讀的是美國數一數二的知名大學。那是天真無邪、為賦新詞強說愁的年紀──記得御手洗打啞謎似的對我說過。就在學校的噴水池前,御手洗跟當時很要好的一名同學,來自義大利的比利‧西里歐正在聊天。比利手上拿著學生出版、編輯的報紙,跟御手洗聊起其中的一則趣聞。

「御手洗,你還在找稀奇古怪的事嗎?」比利向御手洗問道。

波士頓的查普曼大街上,有一家專門經營汽車拖吊業務的公司,這是發生在它身上的一樁小事。

公司的正式名稱叫做「ZAKAO TOWING SERVICE」,是象牙海岸出身、名叫柯威克‧薩卡歐(Kweku Zakao)的人開的拖車兼修車工廠。這位薩卡歐是第二代,當年他的父親在這裡創業的時候,附近還是一片荒涼,可到了六○年代,查普曼大街已經成為高級公寓和服飾店林立的鬧區。鬧區和沾滿油汙的拖車公司可說是格格不入,因此幾番有人欲收購他的土地,可薩卡歐說什麼都不肯答應。就在這個時候,某一天,工廠發生了槍擊事件。而大學報紙的新聞又把這件事報導了出來。

為了逼他搬走所以才恐嚇他吧?剛開始御手洗也是這麼想。不過,那可是學生編的報紙,一定是有特別之處才會被報導出來。

「有人死掉或受傷嗎?」十六、七歲的御手洗問道。

「完全沒有。歹徒好像一開始就是朝著頭頂上方的牆壁射擊。所以連工廠的員工都沒有發現。」比利‧西里歐說。

「當時的薩卡歐拖車廠,只聽到一點點聲音。」

「那他們是怎麼知道被槍擊了?」御手洗問。

「有人跑到外面一看,發現招牌和牆壁上多了好幾個小洞。一看就知道那是彈孔。而且招牌的一個字還差點掉下來。」

「就招牌的一個字?」

御手洗追問道。

「其他的字呢?」

「完好無傷。」

「為什麼?」

「因為子彈全集中在某個字上。」

這時御手洗的好奇心被挑起了。

「哪個字?」

「聽說是最前面的Z字。而且根據這則報導說,子彈全集中在Z字的右肩附近。」

「Z字的右肩?」

「是啊,所以不但員工沒事,就連工廠的機具、汽車、玻璃窗也都毫髮無傷。只有Z字受到損毀。歹徒好像特地跟它過不去。你說他為什麼那麼做呢?」

「我不知道,不過,挺有意思的。對了,招牌的字都釘在哪裡?」

「釘在工廠的牆壁上。每個字都用螺絲釘固定住,就工廠入口的上方經常會看到的那種形式。」

「子彈是從哪裡、又是誰打進去的?」

「這些都不知道,警察也還沒有介入調查。」

「OK,比利,你現在有空嗎?」

「有啊,幹嘛?」

「我們去看看吧。」

2

就這樣兩人離開校園,坐上巴士前往現場。那一帶是新公寓比較多的鬧區,所以老舊、到處被機油弄得髒汙不堪的「ZAKAO TOWING SERVICE」的磚造建築,非常好找。出事的招牌也是一下就看到了。

工廠的建築就緊鄰著查普曼大街的柏油路,門開得很大,站在馬路上就可看到後面的中庭。從查普曼大街拖來的汽車,會從這裡直接進入中庭,等著被修理,所以它們會在裡面待上一陣子。出事的字母就懸在大門的正上方,橫的一排,由螺絲固定住。乍看之下,那些字沒有任何異狀,可說是完好無傷。因為建物本身已經老了、舊了,再加上又髒兮兮的,所以Z字附近的小洞根本就不起眼。

「看來洞已經被補好了,比利。」

一邊抬頭御手洗一邊說道。只見他站到受損的Z字底下,觀察了好一陣子,這時剛好有穿工作服、像是員工的人從旁邊經過,於是他便跟他聊了起來。那是一位大塊頭、鼻子底下蓄著鬍子的白人。

「不好意思,請問一下。你知道那個被槍打穿過吧?我不仔細看還真看不出來。」

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 日劇【闇之伴走者】原著小說,長崎尚志推理首作《闇之伴走者:漫畫編輯的推理事件簿》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大雁出版基地書展
  • 靈性生活展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報