華文創作展
夏天、煙火、我的屍體(獨步9週年紀念版)

夏天、煙火、我的屍體(獨步9週年紀念版)

夏と花火と私の死体

  • 定價:260
  • 優惠價:9234
  • 本商品單次購買10本85折221
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

那年夏天,我九歲
─── 然後,我死了。

  早慧的天才作家乙一,震撼文壇的出道作!
  以嶄新的語法,從死者作為主述角,
  打造恐怖又超乎想像力的故事。

  在煙火綻開的光芒之下、
  在激烈轟然的蟬鳴之中,
  幼小的凶手們圍繞著少女五月的屍體,
  展開一場童稚的殘酷冒險。
  無邪的惡意,深沉的天真,
  孩子們究竟能夠多純真又多邪惡?

  「除了『厲害』之外,找不出別的形容了。」─小野不由美
  「奇特的構想、毫無破綻的故事結構,以及卓越的說故事技巧。」─綾辻行人

  《夏天、煙火和我的屍體》集結了兩篇中篇小說,其中的〈夏天.煙火.我的屍體〉是天才小說家乙一16歲出道作。他以這篇中篇奪得「JUMP 小說」的第六回大獎,引起日本文壇一陣喧嘩,因為作者實在太年輕,而這篇出道作又太詭異,受到該屆評審栗本薰(日本重量級推理與奇幻小說家 )大力推薦。之後,多位知名的日本推理作家,如:綾辻行人、小野不由美、法月綸太郎、我孫子武丸等人,都對乙一的作品讚不絕口。

  故事從夏天開始,一個九歲的少女被另一個天真無邪的少女殺害了。作者從屍體為第一人稱述角來推進故事,描述殺人的少女和她哥哥如何費盡心力隱藏屍體,就這樣,圍繞著一具屍體,年幼的兄妹開始了一段惡夢般的冒險。他們可以躲過大人們的雙眼,順利藏起屍體嗎?

名家推薦

  姑且不論作者今後將如何成長,但是「能夠寫出這篇作品」就已經十分值得矚目,即使將來他「過了二十歲成為凡人」也無妨。曾經是個神童,這件事本身就是個重大的奇蹟了。- 栗本薰

  推理…恐怖…幻想…不論是何種類型,乙一所編織的故事永遠都是充滿獨有的「乙一風格」的傑作。奇特的構想、毫無破綻的故事結構,以及卓越的說故事技巧,在在令人欽佩。而這樣的乙一在十六歲時寫下了〈夏天.煙火.我的屍體〉,這篇值得紀念、驚嘆的出道傑作。乙一,值得諸位繼續注意!- 綾辻行人

  這種寫法完全跳脫了寫作小說的常識。怪異非常,但是這篇作品與眾不同的魅力正是在這裡。確實,除了「厲害」之外,找不出別的形容了。- 小野不由美

  我無法相信那種文章是十六歲所寫出來的,同時也被作品中描寫的情景與故事的豐富所震懾。- 我孫子武丸
 

作者介紹

作者簡介

乙一(Otsu Ichi,1978─)


  日本福岡縣人,豐橋技術科學大學畢業。

  1996年以《夏天.煙火.我的屍體》獲得第六屆「JUMP小說.非小說大獎」出道,迅速獲得許多讀者和前輩作家的關愛。

  作品領域橫跨恐怖、推理、純愛,是日本當代最重要的大眾小說家之一。

  2003年以《GOTH斷掌事件》獲得第3屆本格推理小說大獎。

  近年來也以其他名義發表青春戀愛小說以及怪談作品。

  相關著作
  《槍與巧克力》
  《箱庭圖書館》

譯者簡介

王華懋


  嗜讀故事成癮,現為專職日文譯者。近期譯作有《所羅門的偽證》、《邪魅之雫》、《渴望》、《再見,德布西》等。譯稿賜教:huamao.w@gmail.com
 

《夏天‧煙火‧我的屍體》作者自序(台版獨家序)

文 / 乙一


  《夏天‧煙火‧我的屍體》是我的出道作。撰寫這部作品時,我十六歲。我之所以會動念要成為小說家,是出於對將來的不安。因為我認為自己沒辦法出社會工作,早已死了心。

  十六歲的暑假,我第一次寫了小說,但成品只能用一個「慘」字形容(連新人獎的初審都沒有通過)。然後暑假即將告終的時候,我再次挑戰,又寫了一篇小說。當時的日本輕小說界正值異世界奇幻潮流,因此我認為投稿一篇不同取向的作品,反而能引起注意,因此選擇了以日本鄉間做為舞台。

  孩子們不小心害死了朋友,設法把屍體藏起來的故事怎麼樣?我喜歡有人死掉的懸疑電影,所以想到了這個點子。會選擇小孩做為主角,是因為我自己才十幾歲,擔心無法描寫大人的思考。我也採用了以屍體為第一人稱的點子。因為比起第三人稱,第一人稱感覺比較容易,而且如果讓敘事者死掉,讀者一定會大感意外。後來這個點子受到讚賞,我感到意外,因為我一直以為這個設定應該會被評審挑剔。然後完成的作品便是《夏天‧煙火‧我的屍體》。

  幾個月後,東京的編輯部打電話到我家來通知:你的作品進入決審囉。但接到電話的我祖母以為是詐騙集團,掛了電話,如今這也成了美好的回憶。因為當時我的家人並不知道我在寫小說。

  經歷了許多事,得到獎項,作品出版的時候,我十七歲。現在要我重讀這篇小說,我只有一句話:痛苦。對於內容,也只是依稀記得。但是到了現在,我總算稍微理解為何這篇小說會受到肯定了。

  孩童與大人。
  生與死。
  被稱為神社的地方。

  我覺得這些關係性當中似乎蘊含了一種神話性。犯了罪的孩子們努力逃亡的身影,總令人聯想起人類原初的樣貌。而這些結構,當時的我當然不可能理解,所以這完全是巧合之下的產物。因此可以說,這部作品是我「幸運的一擊」吧。
 

詳細資料

  • ISBN:9789865651145
  • 叢書系列:乙一作品集
  • 規格:平裝 / 208頁 / 25k正 / 14.8 x 21 x 1.04 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

她的哭聲中有著恐怖與不安,那是擔心事實可能會曝光的感情,
現在的我清楚地察覺到這一點。
「……說的也是,綠姊姊一定也會傷心的……」
阿健呢喃道,接著彷彿想到什麼好主意似地,臉上綻放光芒。
「對了,把五月藏起來吧!只要不被人發現她死在這裡就行了!」
聽到這個提議,彌生悲傷地、卻又高興地仰望阿健。
我一直睜大著的雙眼,只是羨慕地凝視著這樣的他們。
──〈夏天‧煙火‧我的屍體 — 第一天〉

會員評鑑

4.5
5人評分
|
5則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2022/09/27
一對兄妹阿健與彌生為了隱藏同伴五月死去的事實,而絞盡腦汁的把屍體藏起來。當然要藏起一個人不是那麼容易的,但兩兄妹遇到被發現的危機時,總能化險為夷,直到最後,快要完成時,卻看見了…

在夏天看這本書特別有感覺,搭配窗外的蟬聲,彷彿置身書中的小鎮,悶熱的薰風吹撫過臉頰,陽光透過窗戶,灑落在書桌上的光影,像是五月所看見的從枝葉細縫灑下的光束,在裸露的石頭與樹根上形成的花紋。在文字中,由於作者生動的描寫,屬於夏天的氣味透過紙面飄散出來,小鎮迎接盛夏的氣氛也表露無疑。

作者用死去的五月為敘述者,雖然是第一人稱,但又有種第三人稱的感覺,很新奇的體驗,用主觀又旁觀的角度,來看整個事件。或許不應將這小說單純歸類為推理小說,他既是一個冒險的故事,也是一個驚悚的故事,但在結局的安排則又回歸到推理小說的本質,讓讀者出乎意料。

陽光、酷熱、蟬聲與煙火,應該是充滿閒情的夏日風物詩,但怎麼跑出一具屍體出來?隨著屍體的出現,原本純淨的夏天,完全變了調,黑暗、恐懼、不安等因子蠢蠢欲動,佔據童稚的心靈。小孩與犯罪形成強烈的對比,小孩代表純真,而其所表現出來的犯罪行為顯得更加諷刺,尤其哥哥阿健流露出來的冷靜與邪惡,讓人不寒而慄。但小孩子的想法作者精準的掌握住了,小時候犯錯時,打破東西、弄壞什麼,總是想藏起來,以為這樣就能神不知鬼不覺,看這故事的同時,好像那種埋藏在深處的感覺,又被挖掘出來了一樣。

另一篇故事〈優子〉則敘述傭人清音懷疑主人將死去的夫人以人偶代替,認為其還未過世,並繼續一起生活著,隨著懷疑的加深,清音不免想要一探究竟,到底夫人存不存在?

這一篇故事的風格就偏向詭譎,平靜的敘述中隱藏令人驚奇的事實,在讀江戶川亂步的短篇時也有類似的體驗。結局也安排個大逆轉。在讀這兩個短篇時,總是到結尾才令我有喘息的機會,一方面慶幸恐懼終於落幕,一方面又覺得希望故事能再繼續,乙一的小說,就是能這樣令人矛盾。
展開
user-img
4.0
|
2017/11/19
《夏天.煙火.我的屍體》是乙一的第一本作品,很難想像這是出自於十七歲高中生之手,1996年他以<夏天.煙火.我的屍體>獲得日本第六屆「JUMP小說.非小說大獎」,就乙一的第一部推理小說來看,本篇也算不錯,尤其是喜歡他描述祭典及詭譎的氣氛,加上景色的敘述筆手。

根據乙一自己表示,這本出道之作「是在練習使用文字處理機時完成的。」他本身對這篇並沒有特別的喜愛或是特殊想法。(p.201,解說,張筱森)對於我們這種平凡讀者聽來真是感到訝異。相較於後期的作品,顯得有點青澀,如果一開始對本書抱有很大的期待,相信讀完之後會有一點點小失望。這不能算乙一最傑出的作品,但仍能窺見其早慧的天分,就當是完整收藏與閱讀他一系列的作品吧!

《夏天.煙火.我的屍體》包含同名的本篇與<優子>二篇,共同特色都是帶點驚悚。<夏天.煙火.我的屍體>並不長,算是短篇推理小說,內容並沒有多麼出人意表,倒是說故事的方式很特別,以第一人稱的視角去描寫,而且是一具九歲小女孩-五月的屍體,從頭到尾都是屍體的口白,彷彿讀者成了五月,從屍體的角度來看阿健兄妹倆的藏屍過程,寫作方式挺有新意。

作者一開始就讓讀者知道凶手是一對小兄妹-阿健與彌生,故事重點不在於推理抓凶的過程,而是他們藏屍體的驚險歷程,倆人想盡辦法不讓人發現五月的屍體。於是閱讀時就進入一種奇妙的氛圍當中,情緒也跟著七上八下,真的很過癮。乙一以這樣的筆法反而讓讀者不免也開始擔心起他們會不會被發現?隨著阿健兄妹藏屍計畫一路進行,讀者竟流露出同情,擔心起凶手,差一點就事跡敗露,強烈的詭譎氣氛對比,每每教人膽顫心驚。

故事從彌生失手殺害了好友五月,哥哥為了協助妹妹隱藏屍體,費盡心力奔波的冒險,開啟了故事。照理說,這樣一位天真無邪的小女孩,突然被害死,不論是當事人或讀者都會感到憤憤不平吧!都希望阿健兄妹倆得到應有的報應。但身為當事人、被害者-五月,敘述口吻卻異常平靜,維持著一種淡然,完全感受不到憤恨,甚至還流露出擔心、同情的語氣;以一種特別的方式看待他們如何對待自己的身體。哥哥阿健的冷靜,泰山崩於前而不亂的言行舉止,相較妹妹彌生的驚慌失措、極具恐懼的心理,使得過程更顯驚險萬分,他們努力搬運著屍體,想趕快把五月藏起來,一次一次的差點被發現,故事篇幅雖短,但是情節、氣氛卻掌握得相當好。

全村子的搜查、家長的懷疑,加上似乎洞悉一切的綠姊姊,所有的種種壓迫著阿健與彌生,任誰也承受不了如此大的壓力,更何況他們還只是小孩子。就在夏夜的煙火大會時達到爆發的高潮;但,故事還沒完呢!乙一留下了一耐人玩味的結尾,結局十分令人震撼。

將這樣的我們從夜裡照亮的煙火瀑布也已經接近尾聲。然後唐突地,宛如一種生命態度、一種虛幻而刺激的人生終將結束,最後的光之火朵散去了。
就這樣,光的洪水消失,只在人們的心中留下它的餘韻。
迫不及待地,夏夜的黑暗在我們的上方展開羽翼。 (p.126--127)

在閱讀感受上鋪排了一層又一疊的懸疑,乙一對於劇情及氣氛的掌握恰如其分,每當阿健兄妹藏屍動作快曝光時,讀者忍不住想:算了吧!等著承受被揭穿的後果吧!結果劇情總會意外天外飛來一筆,讓他們屢屢逃過一劫,尤其循著故事情節愈至尾聲,幾乎是要完全事跡敗露,結果……乙一又埋了一個伏筆,可真是會捉弄讀者的心啊!

全篇由「竹籠眼」這遊戲貫串,成謎的「男孩失蹤」事件,詭異的綠姊姊及其不可告人的秘密,天真的孩童背後不可言喻的惡意,有多麼令人恐懼。乙一巧妙的運用了第一人稱的敘述口吻,而使得讀者在閱讀時隨之緊張起來,但慢慢地也就不再膽顫心驚了。結局著實讓人大吃一驚,背後留有很大的空白之處,可以慢慢咀嚼回味。

一般推理小說,對於故事情節中的環境、景緻,大都簡略帶過,但乙一在本篇故事裡景物的刻畫十分清晰,讓讀者透過文字感受畫面的美麗,鄉間的靜謐,以及抑鬱濃密的森林、綠意盎然的稻田,日本神社熱鬧的祭典,卻搭配令人屏氣凝神的緊張氣氛,更顯出對比與隱喻,很少見到以如此方式來描繪驚悚與懸疑,有美美的感覺卻絲毫聞不出絲絲的憂傷。

<優子>的恐怖指數比前一篇來得高,原本不太看好,被我忽略了好幾天,沒想到反而帶來較大的震撼,讓人頗為驚豔。同為驚悚的推理類型,劇情撲朔迷離、詭異十足,每一字裡行間都在向讀者挑戰。

究竟喪妻的主人一直懷念著女主人,還是這一切都是女僕的幻想呢?讀完之後,才發現事件往往不是我們所認為的那樣單純。結局更不同於其他懸疑或靈異小說,真相大白,讓人餘味盎然、耐人尋味,不免慨歎「天呀!」

* 結 語:

乙一在十七歲時寫下了<夏天.煙火.我的屍體>,這篇值得紀念、驚嘆的出道傑作。他的文字雖輕盈簡單、敘事輕快,故事結構特殊,並非特別地嘩眾取寵,而是筆下的故事透著一種怪異且神奇的力量,訴說某種現實裡的疏離與孤獨,一點一點地把讀者拉進他的世界。對我而言是如此的悲傷,令人欲罷不能。乙一的故事好看,是他具備某種奇特的觀察視點,有種黑色童話的幽默,在最後的結局使出的回馬槍,令人措手不及、回味無窮。

推理、恐怖、幻想……不論是何種類型,他所編織的故事永遠都是充滿獨有的「乙一風格」的傑作。奇特的構想、毫無破綻的故事結構,以及卓越的說故事技巧,在在令人欽佩,而這樣的乙一,值得讀者繼續關注他的作品,也推薦給大家。
展開
user-img
5.0
|
2017/03/10
這本書真的寫得很好,一開始看的時候覺得女孩子的感情糾紛是不分年齡的(笑),又加上原來小孩子也有這麼令人覺得可怕的一面,沒想到阿建會提出這樣的點子,而且真的異常的冷靜,完全不像是一個小孩子該有的樣子,但沒想到後面更有一個令人頭皮發麻的結局,完全出乎意料,這才是吸引人的推理小說。
展開
user-img
5.0
|
2016/09/15
才剛翻閱《夏天、煙火、我的屍體》開頭前幾頁我瞬間感覺背後一陣發涼,不敢置信僅僅十七歲的乙一竟然可以用文字帶出最純真又殘忍的人,整個藏匿、企圖湮滅屍體的過程就好像小時候不想讓大人發現的冒險遊戲一樣。然而當他們天真的以為自己將順利的完成冒險時,萬萬沒想到他們的所作所為始終有人在看著。
書中收入的第二篇《優子》的開場與描繪雖然不如前一篇《夏天、煙火、我的屍體》來的出色,閱讀到一半時一度以為這篇了無新意。沒想到在最後作者突然筆頭一偏,把我腦海以定的結局硬生生的打破,前面沉悶的舖成就為了成就這驚豔的結局。
展開
user-img
4.0
|
2016/07/13
"夏天煙火我的屍體"敘敘兩名還在就讀小學的孩子在誤殺了朋友之後為了藏匿屍體而發展開的故事。哥哥為了保護妹妹的過錯,想盡一切辦法想要完美的讓屍體消失,就書中的描寫看來是因為心疼妹妹,然而閱讀的過程中總覺得這位年僅十歲左右的男孩似乎對於這樣的過程也樂在其中,或許這才是他真正的目的吧。當然最後結尾接露真相時,也讓讀者對於哥哥接下來的遭遇,有無限的想像。
本書另外收錄短篇"優子",對於本篇的評價似乎大部分的人都覺得遜於"夏天"一篇,但我則是認為這一篇給於讀者的意外性更勝於前者。文章劈頭便給於讀者事實是狀態A的想法,但隨著故事的進行,慢慢不知不覺的又會被引領至狀態B,一度某些句子會讓人又回到狀態A。就這樣在狀態A跟狀態B之間來回擺盪,當最終結果揭曉時會有一種意外性。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】新本格派推理代表人物.綾辻行人封神之作《霧越邸殺人事件》經典回歸!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 春旅遊
  • 小天下暢銷展
  • 兒童節書展