國際書展_春季特談
詭計

詭計

Intrigo

  • 定價:440
  • 優惠價:9396
  • 本商品單次購買10本85折374
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

「親愛的,可以替我殺人嗎?」
只能誕生在冷冽凜風中的顫慄故事
北歐犯罪小說家哈康‧納塞,獻給讀者的惡魔短篇集

★如履薄冰、峰迴路轉!收錄五則精采短篇〈湯姆〉〈瑞恩〉〈親愛的艾格妮絲〉〈撒馬利亞之花〉〈本案所有資訊〉
★《罪行》費迪南.馮.席拉赫般震撼+《人骨拼圖》傑佛瑞•迪佛式大逆轉!
★三篇已改編成電影,瑞典版《千禧年三部曲》導演精采翻拍!
★英國《衛報》:哈康.納塞身居最優秀的北歐犯罪小說作家之列!


冬陽(推理評論者)
臥斧(作家)
路那(推理評論者)
──刺激推薦!

【故事簡介】

湯姆死了,瑞恩死了,薇拉死了,無名女孩死了,還有一人的丈夫將會死去。
五件案子,四件不尋常,一件平凡得刺骨──以上句子,藏有謊言。

瑞典最佳犯罪小說獎、玻璃鑰匙獎、赫爾辛基文學獎
三冠王瑞典犯罪小說家使出渾身解數的驚嘆短篇集!


〈湯姆〉
茱蒂絲半夜接到電話,來電者自稱湯姆,輕喚她:「母親。」她嚇得匆匆掛掉。日日過去,以為沒事的深夜,電話再度響起,對方在話筒另一端對湯姆的事如數家珍,連禁忌的「那件事」都牢記在心,茱蒂絲滿心恐懼,因為湯姆失蹤數年,可能已死……對方是誰?目的是什麼?為何知道湯姆的祕密?

〈瑞恩〉
譯者大衛的編輯收到國際級作家瑞恩的信件及手稿。瑞恩在信中強調「本書絕不能以我的母語發表,須採最高層級保密。」並在數日後自殺身亡。大衛接下這起不尋常的案子,心中藏有別的盤算,他失蹤的妻子曾在出版社安排的工作地點出沒。他一面工作一面委託偵探尋找妻子時,竟發現瑞恩遺稿裡的死亡訊息……

〈親愛的艾格妮絲〉
艾格妮絲在丈夫葬禮與兒時玩伴赫妮恢復聯繫,展開信件交流。艾格妮絲談到自己保不住房子,正在解決財務問題。赫妮筆鋒一轉談起家中醜事又欲言又止,艾格妮絲催促對方寫出真意,卻收到「請妳替我殺掉丈夫!」的回信。赫妮保證如果幫忙,將替她解決債務,為了生活,艾格妮絲不安地和對方籌備起殺人計畫……

〈撒馬利亞之花〉
亨利回到兒時故鄉,因為老友打電話給他,希望他幫忙編撰一本犯罪小說。見面當日早晨,亨利收到一封信,上頭寫「回來的時候聯絡我」寄件者是薇拉.卡爾──三十年來眾所皆知的失蹤者!薇拉是與亨利同校的校花,她在畢業舞會的夜晚連同騎的淑女車一同失蹤……已經過三十年的今日,薇拉還活著?為什麼沒和大家聯絡?又為什麼聯絡了亨利?

〈本案所有資訊〉
S是個普通的年輕男人,成功應徵教師,前往一所美麗的學校,那兒有令他驕傲的學生,上學期結束前,班上女孩不幸身亡。S手足無措,更令他不安的是,學校所有人都開始討論:期末要結束了,他們該如何打這個已經死去女孩的期末成績呢?尤其,她有一份作業還沒交……

犯罪小說中,殺人就和真相大白一樣常見。
然而,驟現的惡意、墮落的人性、作者的詭計藏在何方?
各位讀者,面對書中五則短篇,睜大眼看清楚了……


【書評推薦】

★獲《時代雜誌》、《星期日郵報》、《Stylist時尚雜誌》、《星期日泰晤士報》、《婦女與家庭月刊》、《地下鐵報》等國際級書評媒體讚譽!

節奏恰到好處、令人意猶未盡的作品!
──路那(臺灣推理評論者)

作者以冷靜的口吻描述暗潮洶湧的日常,角色的隱瞞不僅是出自類型書寫的布局,更映射出你我在現實中理所當然的決定,當自己沉浸在宛如親臨的不安猶疑時,翻轉性的結局將轟然朝你撞來……具有深刻探索感的黑色懸疑短篇集,衝擊力道十足。
──冬陽(臺灣推理評論者)

這本書是獻給尤.奈斯柏粉絲的,無比緊張刺激的閱讀體驗。
──英國《Stylist時尚雜誌》
 
 

作者介紹

作者簡介

哈康‧納塞Håkan Nesser
作者|哈康‧納塞Håkan Nesser
1950年出生,瑞典犯罪小說家,三度榮獲瑞典最佳犯罪小說獎(Best Swedish Crime Novel Award)、瑞典犯罪小說獎「玻璃鑰匙獎」(Glass Key Award)、赫爾辛基文學獎(Palle Rosenkrantz Prize)等文學獎項,他在瑞典最蔚為人知的犯罪小說系列是「Van Veeteren series」,數次在瑞典被翻拍成影集;《詭計》中的三部作品亦曾被改編成電影。
http://www.nesser.se/en/biography


譯者簡介

葉旻臻
譯者|葉旻臻
自由譯者,曾任紀錄片拍攝團隊助理、字幕翻譯。總是渴望更貼近自己欣賞的故事,所以喜歡翻譯。譯有《不能贏的辯護》、《布娃娃殺手3:遊戲終結》、《醜女與野獸》、《我的解剖人生》等書。
賜教意見請寄:minjen.yeh@gmail.com


 

詳細資料

  • ISBN:9789865580032
  • 叢書系列:h+w
  • 規格:平裝 / 400頁 / 21 x 14.8 x 1.7 cm / 普通級 / 單色印刷
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:0歲~99歲

會員評鑑

3.5
5人評分
|
5則書評
|
立即評分
user-img
2.5
|
2021/10/21
劇透警告
峰迴路轉的鋪陳,證明凡事不能只看表面,尤其牽涉到行蹤不明、生死未卜和駕鶴西歸的人物,因為他們的逝世不過是沒有說清的謎團罷了,所以透過不同的視角,再次進入有謊言和假象裝飾的生活中,釐清詭計裡的每項細節。

〈湯姆〉這則故事沒有什麼懸念,除了結尾稍微的回馬槍有點驚喜外,文字本身很有帶入性,透過善意的謊話造就疑點和驚悚,爾後緩緩的揭曉兩人驚恐的原因,對於繼子/兒子的久違的返家,夫妻兩人需要承受的不是圓滿的結局,而是真相的洗禮。

〈瑞恩〉的篇幅是最多的,但緊湊度卻反倒是倒數的中下程度,甚至接近乏味。即使最後的爆點也無法挽救漸漸失焦的核心。故事採用雙主線的方式,透過一份撲朔迷離的手稿,讓人模糊虛構和真實的界線,真相不難猜出,只是對於冗長的敘述以及回憶感到無力。

〈親愛的艾格妮絲〉最有趣也最精彩的一篇故事,轉折不僅驚人也充滿衝擊,完美的將前因後果串聯,一點也不含糊的動機加上引用經典的謀殺計畫,讓人閱讀起來繼滿意又心服。

〈撒馬利亞之花〉是則中規中矩的謎團,本身沒有太大的驚喜但閱讀起來不會過於吃力,反倒節奏有些迅速,恰巧平衡原本一般的謎團和真相。

〈本案所有資訊〉略顯單薄的故事,雖然不難理解,但覺得沒有什麼閱讀的必要。

總結來說,算是普通偏上的短篇集,畢竟在篇幅有限的頁數裡要有完整的起承轉合,故事基礎必須相當扎實,除此之外真相也要顯得通情達理,但至少書中的故事都有達到,然而無力的點在於書中的錯字實在太多,破壞了原先該有的水準。
展開
user-img
2.5
|
2021/07/14
錯字多到讓人閱讀很出戲,原本很懸疑的氣氛因為錯字忍不住笑出來,這本書不知道是怎麼校對的,四篇故事有三篇都拍成電影,結果一手好牌全被內文的錯字打爛。
請人洗一堆好書評真的很缺德,花錢買這本書回去才發現錯字一堆讀者會崩潰吧……

故事內容真的很好看,但翻譯校對實在讓人無語。
展開
user-img
3
|
2021/07/07
故事很精采
但是錯字一堆
讀起來很辛苦
前半段是作者的過人寫作功力
後半段是出版社沒盡到審查校對的責任
美中不足
展開
user-img
5
|
2021/06/16
劇透警告
四個短篇故事, 有幾個人生的縮影
而且作者筆下的故事很有畫面感, 節奏性的安排也很適合電影的鋪敘, 難怪翻拍了幾個電影!

作者筆下的人物的思考有如意識流般汩汩泉湧,穿插在瑞典的荷蘭的城市中,上演的外遇殺人還是詐騙分子,又或是宗教狂熱的弒女等等, 在現今的社會下似乎不是新聞了; 但仍然掩上書籍時令人有些許的感慨

雖然不是非常縝密的犯罪結構,但是你會喜歡閱讀這本書的!
展開
user-img
4
|
2021/05/29
劇透警告
「時間會揭穿那隱藏摺疊的奸巧;它遮掩過錯一時,終究會羞辱他們以訕笑。」寫在〈親愛的艾格妮絲〉中,但我想,它大概是整本書的文眼,儘管《詭計》是由五篇短篇所組成的。
非常遺憾,我沒有看過其中改編的電影。前文提及〈湯姆〉電影版跟小說版的故事有些微不同,那我就只針對小說評論。
Nesser的小說讀起來深具藝術性,我幾乎可以想見翻譯之大不易。其實這五篇的故事劇情主線非常清楚,可是Nesser很善於模糊時間、揉搓空間,所以故事讀來如夢似幻,反而有一種在看文藝電影的感覺。書中慣用第一人稱,讀者一下子就可以與主人翁的心境起伏,宛如身歷其境。
論劇情機巧性,我認為〈瑞恩〉這篇最突出,我真是一點也沒猜到結局,還在跟著主角懊惱怎麼找到他失蹤的老婆。
不過我最喜歡的是〈親愛的艾格妮絲〉,大致上講述一對因葬禮而聯繫上的好姊妹,兩人共通謀略一起殺人計畫,然而劇情峰迴路轉,震撼人心。不論在艾格妮絲還是赫妮的描寫都非常立體,劇情也曲折離奇,三線時空並行的劇情(即過去、書信往返、艾格妮絲的當下)再再顯示了Nesser真的是揉捏時間與空間的專家。
比如〈撒馬利亞之花〉裡的這句:「我往後照鏡瞥了一眼,讓自己回到荒涼的現實。現在是一九九七年。我四十九歲了;沒錯,我已經不再長痘子,但是改長老人斑、皺紋和眼袋。脖子的皮膚變得粗糙。這就是人生啊,我心想,同時開車穿越隧道,到了鐵軌的右側。又或許是死亡。萬事萬物皆有所屬的時間與空間。年輕的女孩屬於廣場,旅途疲憊的中年人屬於大陸飯店。」
或這〈瑞恩〉的這句:「有些日子會讓你覺得,上床睡覺時的你和當天起床時的你不是同一個人。」是不是短小而經典,字字珠璣?
佳句分享:
1、我站在黑暗的窗前,看著樓下晃蕩的行人。街車喀喀地駛過,大樓的輪廓冷漠而恆常地聳立著。回憶起那天,我腦中出現模糊思緒,關於時間變化多端的密度……某些漫長的時段在我們渾然不覺下逝去,不具意涵、平靜無事,然後我們卻突然掉進一連串擁擠的事件中。這是意義的純粹結構,也許就像磁性的原理一樣,事件之間肯定互相吸引。這些時間濃縮的虛空和堆積,就像太空茫然無望的旅程,穿越於隕石和天體之間。黑暗的航程。正如我所說的,就像這些模糊的思緒。
2、時間又變得稀薄起來,我再一次發覺自己陷入一段空虛、透明的時期。像在一間等候室裡等著誤點的火車。
3、整段對話中,我都在等他至少感謝一下我的協助,認可我達成他的期望、演好了他指定的腳色,但現在,陽光完全消逝了,黃昏旋即降臨,我明白他根本想也沒想過這件事。操偶師會感謝傀儡為他起舞嗎?會感謝牽線木偶回應他拉線的動作嗎?當然不會。
4、生命被辜負了。但如果有一扇門敞開,你就得繼續走。這就是責任,別無其他。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 蓋亞2024★國際書展新書展|譚劍《復仇女神的正義》、星子《乩身II 3》全新上市!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大雁暢銷展
  • 靈性療癒展
  • 防癌抗老書展