香港道路探索：路牌標誌x交通設計（三次修訂本）

003 三修本自序
005 推薦序01 郭斯恆
008 推薦序02 李健明
010 推薦序03 吳思揚
014 推薦序04 羅宜峻
016 前言

第一章 世界路牌歷史
027 1.1 早期英國路牌：梅培理標準
036 1.2 風行全球：美國標準
045 1.3 戰後公約：歐洲標準
051 1.4 英國快速公路誕生：艾國林委員會與Transport字體
059 1.5 英國交通標誌改革：禾貝斯委員會
066 1.6 日本現代化：道路公團文字

第二章 香港路牌與交通標誌
077 2.1 港英大不同
084 2.2 路牌種類與顏色
094 2.3 路牌字體演變史
108 2.4 路牌設計入門課
123 2.5 路牌易讀問題研議
133 2.6 交通標誌演變史
140 2.7 不准停車限制區
149 2.8 里程標誌
156 2.9 香港獨有標誌
164 2.10 啡色路牌的迷思

第三章 交通事物
175 3.1 斑馬綫與卑利沙燈
182 3.2 紅綠燈與行人過路掣
188 3.3 莫禮遜燈號
196 3.4 速度限制

第四章 道路設計
205 4.1 向左走？向右走？道路通行方向
211 4.2 路口設計
218 4.3 迴旋處
224 4.4 立體交滙處
230 4.5 快速公路

第五章 監獄體路牌記的香港故事
240 5.1 監獄體計劃目的
243 5.2 常規監獄體
250 5.3 其他監獄體種類
258 5.4 路牌製作工序與小知識
266 5.5 消失的監獄體與異體字
242 5.6 走遍全港紀錄
279 5.7 數碼化重現監獄體
285 5.8 發現監獄體：港島
295 5.9 發現監獄體：九龍
307 5.10 發現監獄體：新界

332 後記／鳴謝
338 參考文獻

三修本自序

　　老實說，當初從未想過這本《香港道路探索》在事隔六年之後，竟然能夠推出第三次修訂本。回首最初撰寫此書之時，自己大學尚未畢業。出書單純是為了記錄對道路設計的觀察，以及對路牌改善的見解。意想不到的是，書中提出的一些建議其後竟逐一實現。

　　例如在二零一九年的初版及第二版中，提及引入啡色路牌、以及檢討《道路使用者守則》內的過時交通標誌。結果出版不足一年便「成功爭取」，包括海洋公園設立首塊啡色路牌，以及《道路使用者守則》推出修訂版，解決學習駕駛者「學舊牌，睇新牌」的問題。在二零二一年的增訂本中，又進一步指出《運輸策劃及設計手冊》中的路牌排版問題。沒想到在二零二二年底， 運輸署大幅修訂手冊中的路牌設計指引，亦一一改善了路牌設計問題（當然還有進步的空間）。當刻心中確有幾分欣慰，同時亦笑言本書似乎已完成其歷史任務。

　　自初版面世以來已有六年， 直至去年獲編輯告知第四版經已全數售罄，希望可以藉此機會推出新版，而期間亦有不少讀者詢問再版事宜。當時內心有過一點猶豫，畢竟書中資料已略過時，是否應就此告一段落？不過當時有位朋友說：「本書就好似《運輸策劃及設計手冊》的簡易版，還帶點故事成分，其實都幾值得繼續推出新修訂版。」

　　對比運輸署的設計指引，本書的重點在於從身邊的交通標誌、設施出發，帶讀者理解背後的規劃邏輯及歷史演變。香港道路百多年來，曾出現不少有趣的事物，惟歷史記載並不完整，散見於各種零碎紀錄。此書正正就是嘗試將這些歷史碎片按時序串連起來，讓讀者用第二個角度去觀察香港的道路設計。

　　此書過去六年，現在回望某些插圖確實略為粗糙，尤其是一些路牌畫法、路口畫綫等，實在有不少改善空間，因此本次修訂亦重新繪製大量插圖。

　　本書能順利面世，多得非凡出版的大力協助。在此特別感謝初版及第二版編輯Sheelagh、增訂本編輯 Carman、三次修訂本編輯 Frankie的寬容和耐心、以及設計師明志精美設計。