我想窩在廚房裡【第12屆日本烹飪食譜書大賞漫畫獎】（隨書收藏「暖心食光」手繪食譜卡兩張）

【內容簡介】
「今天想吃什麼呢？」療癒系圖文作家筆下最下飯的一本書！
傳出食物暖暖香氣的地方，既日常又令人安心──
每天被各種工作、家事、育兒追著跑的女性，
只要有一個能稍微喘口氣的地方或時光，就能繼續努力下去。
而廚房，就是一個這樣的所在，
能讓人緩解疲憊，讓靈魂和味蕾一起，一口一口吃進幸福。
 
【廚房，最能反映個性與生活之處──】
當作者畫完本書六個廚房與餐桌，
她發現自己繪出了六種女子理想中的生活樣貌。
在自在的空間裡，透過料理、美食、廚具和布置，
營造溫暖且質感滿滿的美味閒談。
 
「你的理想生活是什麼模樣呢？」
或許從一個「窩在理想中廚房的自己」開始。
喜愛站在廚房的自己，
也喜愛專注每一口食物的自己吧。
 
【六段屬於自己的理想廚房‧療癒美食旅程】
年齡職業各異的女子X料理小確幸X身心自我療癒
從廚房傳來生活點滴的聲音，不管是為了自己，還是為了別人，每一刻都舒心自適。
獨處或共享的人生每一幕都有美食的陪伴。
◎ 喜愛做美食，更喜歡吃美食的鶴子：吃在當季，強調儀式感的四季廚房。
◎ 用食物調整身心的繪梨奈：相信原型食物是最佳的食補廚房。
◎ 一人一貓開心生活的津津蒔：和「白玉」一起吃喝的興奮廚房。
◎ 戀愛妄想中的小空：因為蛋包飯牽起戀愛引線的創意廚房。
◎ 五十歲後人生重新開始的碧：從為家人到為自己的人生廚房。
◎ 不方便但很自由的正香：捨棄「家」概念的自在廚房。
  
【讀者超療癒好評】
◎ 讀完本書，讓我確信人生真的有各種樣貌！抵達人生終點前，都要幸福地活下去。
◎ 漫畫裡充滿故事性的台詞，佩服作者對角色的刻劃。
◎ 用多彩的配色，描述廚房裡的各種細節，就連瓶罐碗盆邊和各式家具配置，每一幕都在刺激我開始想，下班後要煮什麼。
◎ 一窺六位女子的每日行程、家庭關係、生活趣事和美食閒聊，再次被作者療癒了。
◎ 圖真的好可愛！好想要蒐藏各種特典。
 
 
【隨書收藏】「暖心食光」手繪食譜卡兩張
尺寸：8*13cm
紙質：春日雪
印刷：全彩
 
讓料理成為一種儀式感！
精選兩道人氣食譜，搭配溫暖手繪插畫與手感明顯而且光澤度高的春日雪厚磅紙材，兼具美觀與實用。
簡潔步驟，輕鬆上手，無論是廚房新手還是料理達人，都能在翻閱間感受家的溫度。
收藏、送禮兩相宜，讓每一餐都不只是美味，更是一段暖心食光。

【作者簡介】

佐藤有香 / 著
 
IG：@kautocircus
HP：sato-yuka.wixsite.com/kautocircus
note：https://note.com/kautocircus
 
競技啦啦隊講師、實體卡牌諮詢、塔羅牌講師。擅長做煎餃。
 
著作有《糖果☆妖精》、《女孩著色畫》（POPLAR）；插畫作品《小精靈》（POPLAR）、《12歲的穿搭書》（文響社）、《和平女神們》、《現在就能玩的塔羅占卜》、《我的名字叫yuyu》（講談社）、《無尾熊的眼淚》（合同出版）等等。
 

【譯者簡介】

李彥樺
 
1978年出生。日本關西大學文學博士。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。
li.yanhua0211@gmail.com
 

 

〈後記〉如果能一直窩在廚房裡，那該有多好∼
 
春天時聽著朋友訴說想搬家的念頭，
看著年輕的孩子啟程前往海外工作，
讓我認真思考「居住地」的問題。
就在這樣的時期，我接到了本書的邀稿。
 
想居住的土地，想住的房子，想一同生活的人或動物，想在那些地方做的事。
每個人所追求的事物，完全不同。
 
廚房承擔著衣食住行中的「食」與「住」，
必然蘊含著許許多多回憶與夢想。
在我小時候，廚房是媽媽的地盤。
媽媽為我做的美麗便當，是我最珍貴的回憶。
當我自己成為母親後，
我家的廚房就像本書中的碧回憶中的廚房一樣，
每天都是手忙腳亂的戰場。
但每當我回想起來，卻充滿了和兩個兒子的快樂回憶。
現在我一個人住的小廚房裡，
東西雖少，卻蘊藏了滿滿的愛。
至於未來，我的夢想是住在像正香那樣的廚房裡。
 
你呢？你想住在什麼樣的廚房裡？
 
今天，我畫完最後一幅〈每個人的窗戶〉時，
忽然想到與這六個人作伴的日子就要結束了，
寂寞得不禁掉下淚來。
與這六人一起度過的這半年，真的非常開心。
如果你也能從這些橋段與圖畫中獲得快樂，那將是我最欣慰的事。
 
最後真心感謝策劃這本書，並且陪我一路走來的編輯片野智子小姐。
以及化身為主角們的寶貝妹妹、朋友及老師，
還有一直支持著我，讓我回想起廚房樂趣的你。
 
2024年11月
佐藤有香