推廣生態農業 實現可持續發展目標--聯合國糧食及農業組織第二屆生態農業國際研討會紀實

譯者說明
致謝
縮略語
大會概況

第1章 大會開幕
1.1 開場白
1.2 歡迎致辭
1.3 主旨演講
1.4 政策導向

第2章 關於聯合國糧食及農業組織開展生態農業全球對話的區域綜合評估
2.1 引導性發言
2.1.1 發言人：駱世明
2.1.2 發言人：Rilma Roman
2.1.3 發言人：Marion Guillou
2.2 小組討論：區域共同面臨的挑戰與取得的成就
2.2.1 發言人：Etienne Hainzelin
2.2.2 發言人：Mariam Sow
2.2.3 發言人：Million Belay
2.2.4 發言人：Maria Heubuch
2.2.5 發言人：Pasquale Steduto
2.2.6 發言人：石嫣
2.3 小組互動環節：推廣生態農業的核心要素、存在差距和有效措施
2.3.1 發言人：Iel Andreoni
2.3.2 發言人：Luiz Beduschi
2.3.3 發言人：Makhfousse Sarr
2.3.4 發言人：David Amudavi
2.3.5 發言人：Markus Arbenz
2.3.6 發言人：Eva Torremocha

第3章 行主題會議：依靠生態農業實現可持續發展目標的國家經驗
3.1 伊朗：維持生物多樣性
3.2 尚比亞：攜手改善生計——小農戶向生態農業轉型
3.3 中國：社區支持農業——實現生產者與消費者的聯結
3.4 印度：生態農業和婦女賦權——改變農村生活
3.5 厄瓜多爾：共同發展生態農業，實現糧食，保證營養供給
3.6 匈牙利：拉塔圖耶倡議——生態農業改善農村生計
3.7 義大利：生態農業融合經驗——群策群力
3.8 ：400家“經濟利益集團”經驗分享——促成生態農業轉型
3.9 塞內加爾：知識共創，生態農業轉型——以農民“評審團”為例
3.10 坦尚尼亞：搭建知識合台，推廣生態農業
3.11 吉爾吉：“艾瑪克”生態有機農業——農村及山區的可持續發展
3.12 茅利塔尼亞：塞內加爾河谷地區的生態農業轉型
3.13 越南：有機小農戶的十年參與式保障體系
3.14 巴布亞紐幾內亞：糧食即生命——通過資訊通信技術創新洋地區生態農業發展
3.15 哥斯大黎加：土壤生物多樣性和可持續生產的生物投入
3.16 瑞士：國家層面的生態農業推廣—瑞士經驗

第4章 小組討論：生態農業與新機遇
4.1 生物多樣性與氣候變化
4.1.1 發言人：David Amudavi
4.1.2 發言人：David Cooper
4.1.3 發言人： Mercedes López Martínez
4.1.4 發言人：Dennis Garrity
4.1.5 發言人：Clara Nichollr
4.2 生態農業政策和工具
4.2.1 發言人：Clayton Campanhola
4.2.2 發言人：Paulo Petersen
4.2.3 發言人：Ibrahima Coulibaly
4.2.4 發言人：Vijay Kumar
4.2.5 發言人：Leonard Mizzi
4.3 知識和創新的共同創造
4.3.1 發言人：Rachel Bezner Kerr
4.3.2 發言人：Peter Rosset
4.3.3 發言人：Jeffrey Campbell
4.3.4 發言人：Peter Kenmore
4.3.5 發言人：Raffaele Maiorano
4.3.6 發言人：Ashlesha Khadr
4.4 創新型市場、糧食體系及城市建設
4.4.1 發言人：Joan Ribo
4.4.2 發言人：Ugo Biggeri
4.4.3 發言人：Danielle Nierenberg
4.4.4 發言人：Fabio Brescacin
4.5 容性區域發展的生態農業
4.5.1 發言人：Hassan Roba
4.5.2 發言人：Nicole Yaner
4.5.3 發言人：Bernadete Never
4.5.4 發言人：Salvatore Basile
4.5.5 發言人：Gora Ndjaye
4.5.6 發言人：Andrea Elena Pizarro
4.6 生態農業、健康與營養
4.6.1 發言人：Emile Frison
4.6.2 發言人：Daphne Miller
4.6.3 發言人：Rajdeep Kapoor
4.6.4 發言人：Hervé Petit
4.6.5 發言人：Florence Tartanac

第5章 “生態農業推廣舉措”下的夥伴關係：農業糧食體系轉型，支援可持續發展目標
5.1 聯合國糧農組織與主要聯合國夥伴共同提出“生態農業推廣舉措”
5.1.1 聯合國糧農組織
5.1.2 聯合國環境規劃署
5.1.3 《生物多樣性公約》
5.1.4 國際農業發展基金
5.1.5 世界糧食計畫署
5.1.6 聯合國開發計畫署
5.2 多方利益相關者對話及合作
5.2.1 國際生物多樣性中心
5.2.2 家農業科學研究院
5.2.3 生態農業基金組織
5.2.4 全球環境基金
5.2.5 國際有機農業運動聯合會
5.2.6 歐盟委員會
5.2.7 義大利農業研究和農業經濟分析委員會
5.2.8 中國農業農村部
5.2.9 拉丁美洲和加勒比生態農業運動
5.2.10 世界農林中心
5.2.11 烏干達里拉綜合學校
5.2.12 義大利農業聯合會
5.2.13 全球農業研究論壇
5.2.14 義大利銀行
5.2.15 可持續糧食體系國際專家小組
5.3 全體討論，聽取與會者意見

第6章 高級別會議及後全體會議
6.1 全體會議及未來方向：“生態農業推廣舉措”及概要”
6.2 民間組織代表宣言
6.3 關於生態農業未來發展的高級別專題研討會
6.3.1 發言人：Paula Francisco Cohello
6.3.2 發言人：Batio Bassiere
6.3.3 發言人： Luis Felipe Arauz Cavallini
6.3.4 發言人 Stéphane Travert
6.3.5 發言人：Katalin Tóth
6.3.6 發言人：牛盾
6.3.7 發言人：Mohammad Hossein Emadi
6.3.8 發言人：Silvano Maria Tomar/> 6.4 若澤·格拉齊亞諾·達席爾瓦（José Graziano da Silva）致閉幕辭

第7章 生態農業行動的實踐與創新

附錄
附錄A 生態農業推廣舉措
附件1 與生態農業相關的可持續發展目標和指標
附件2 拓展閱讀
附錄B 生態農業的十大要素
附錄C 概要
附件 推廣生態農業的主要措施
附錄D 主題邊會
附錄E 小組成員和參會者