國家地理雜誌中文版 8月號/2015年第165期 (電子雜誌)

近距離看教宗方濟各

在如今這個一切都被倍率無限的顯微鏡和望遠鏡同時檢驗的世界裡，任何公眾人物都很難達到人們的期望，更不用說是精神領袖一般的人物了。不過兩年半來，天主教教宗方濟各出人意表的一舉一動，讓我們對典型的存在重新燃起希望。
他放棄了教宗傳統的奢華待遇，住在簡單的寓所中；他取消了教宗的防彈座駕，改乘平價小汽車；他到監獄中為年輕的囚犯們洗腳，並親吻他們的腳；他指示教廷優先幫助貧窮、困苦的人；他為亞馬遜叢林的破壞發聲、指出面對全球氣候變遷是一個道德問題；他正視天主教會的腐敗問題與性侵事件；他甚至將一位生活奢華的主教革職，並打算把他花費四千多萬美元興建的豪宅改成為窮人提供膳食的廚房。對於同性戀，他說：「如果一個人是同性戀，又尋求上帝，抱持善念，我又憑什麼評斷他？」
這樣的一位教宗，允許《國家地理》雜誌以史無前例的方式接近他的生活，以六個月的時間拍攝了本期雜誌裡呈現的照片。攝影師尤德在這段時間裡拍下了6萬7000張照片，並帶回無數鏡頭背後的故事（他與文字記者羅伯特．德雷珀的紀錄也將集結成書。）
上一次《國家地理》雜誌以這樣的方式拍攝教宗是在1991年的雜誌中。國家地理的傳奇攝影師詹姆士．斯坦菲爾德以將近一年時間拍攝了梵蒂岡幾乎每一個角落，包括當時教宗若望．保祿二世的寢居。不過斯坦菲爾德僅有極少的機會實際接觸教宗。
不過這次尤德的機會多得多。「我距離他近到讓我有時候擔心我會被他絆倒，或者他被我絆倒。」尤德說。有一次，尤德（身高195公分）在聖伯多祿大殿中拍攝教宗，結果擠在教宗和一群主教與米開朗基羅的《哀悼聖母》大理石雕像之間，人幾乎貼在牆上。「教宗直接走向我，伸出雙手，等著。他雙眼直視我，好像在說，你不打算問候我嗎？」教宗與尤德總共有三次機會對話，這是其中之一。
無論如何，方濟各必將是天主教2000年歷史上值得大書特書的人物。希望讀者能從這次罕有的採訪中一瞥這位傳奇教宗的生活與故事。我們也期待教宗為這個世界帶來更多正面的改變，讓人心少一點酸腐與質疑，多一些光明與希望。

◎教宗方濟各：梵蒂岡是否會因他改變？
當大約7000名滿心敬畏的陌生人初次看到他出現在公開舞臺上時，他還不是教宗。在阿根廷布宜諾斯艾利斯市中心的月神公園體育場裡，羅馬天主教徒和福音派基督徒齊聚一堂，參加一場跨教派活動。

◎轟炸過後的寮國
美國曾經每一天花費1330萬美元空襲寮國。2014年，美國花在清除越戰未爆彈的費用是1200萬美元。巴克松已經蕩然無存了，那麼為什麼回到這裡會讓我充滿某種喜悅？

◎製作動物標本
自19世紀起，獵人就會把自己的狩獵戰利品交給室內裝潢商以填充的方式製作標本，自此標本製作就在保育中扮演著重要的角色。

◎圖爾卡納湖
它是世界最大的永久沙漠湖，在這個地區已經存在了大約400萬年，在大裂谷邊緣的一道火山蝕溝中時而擴大，時而縮小。遠古時期的人族沿著湖岸生活，而早期人類則在這裡狩獵、採集食物和捕魚，同時逐漸往北遷徙，最後離開非洲。1萬年前，這座湖遠比現在還大。

◎卡崔娜相簿
2005年8月29日，卡崔娜颶風強力席捲美國墨西哥灣岸區，並成為美國史上最具毀滅性的風暴之一。紐奧良的堤防潰決，再加上居民缺乏準備與政府反應遲緩，造成的影響多年後依然可見。

《國家地理雜誌》 於1888年成立的美國國家地理學會，是以「增進並普及地理知識」為宗旨的非營利組織。學會的「研究與探索委員會」贊助過的計劃，已超過一萬件，以促進人類對大地、海洋與天空的知識。而《國家地理雜誌》自1888年創刊以來，以精采絕倫的攝影、謹慎真實的文字、精密準確的地圖與生動創意的插圖，獲得全球數千萬讀者的肯定。

《國家地理雜誌》於公元兩千年獲得美國雜誌出版最高榮譽─美國雜誌編輯學會之艾力獎，證明這份歷史悠久的刊物，仍是全球雜誌出版的標竿。

國家地理原文版

美國國家地理學會自1888年起已贊助了六千多項探險與研究計畫，而旗下的國家地理雜誌，由各行各業的專家為你報導世界各地的自然與人文，極具參考價值；翻開國家地理雜誌，就像在世界各地的風景勝地漫遊一樣，國家地理雜誌帶領讀者探索我們星球的奧秘和各地居民的人文故事。每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。