國家地理雜誌中文版 7月號/2020第224期 (電子雜誌)

2020年7月 NO.224：一覽無遺聖母峰；聖母峰世紀之謎；逼近的水資源危機；自己動手蓋冰河；喜馬拉雅的幽靈豹；在世界之巔觀測天氣

聖母峰
是誰第一個站上世界最高峰？

7月｜總編輯的話

面對瘟疫
相信科學

撰文：李永適
攝影：丹．揚諾普洛斯 DAN GIANNOPOULOS

1888年8月，我們發行了第一本《國家地理》雜誌，當時的雜誌與現在非常不同，淺棕色的封面、98頁的內容中，一張照片也沒有。

很明顯的，《國家地理》雜誌改變了很多，但唯獨有兩件事情是不變的：我們的內容必定涵蓋科學，此外，我們持續關心著環境。

時至今日，我們也持續報導開創性的科學，而最近的科學報導或許又比以往豐富，因為我們記錄了從今年初開始蔓延全球的新型冠狀病毒。

在這一期雜誌中，我們除了以一整本的篇幅來呈現「世界屋脊：聖母峰」這個專題，也特別製作了一系列的新型冠狀病毒特別報導，來探討嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）如何影響了我們生活中的每一件事情，包括我們的健康、我們的工作、我們的玩樂，以及我們的人際關係，甚至地球上的最高峰也無法倖免，今年春季聖母峰因為疫情而關閉，所有的登山活動都被迫暫停。

新型冠狀病毒引發的各種不確定性，確實令人不安，在抗病毒藥物與疫苗都尚未問世之前，面對這個頑強的病毒，我們都不應該鬆懈，如同這一期特別報導〈為何病毒讓我們措手不及？〉所說的，我們太過於輕忽科學家的擔憂：由於氣候變遷、大規模都市化、人類的畜養動物太過於接近微生物的野生宿主，可能使從未出現在人類身上的微生物爆發異常致命的傳染病。

科學家也警告：經濟活動的全球化、國際航空使旅行便利，饑荒與戰爭造成難民流動，使致命的病原體可能輕易地傳播到世界各地。這些災難過去只會在電影情節中上演，如今卻活生生地出現在我們眼前。COVID-19使人們知道，我們有多必須團結一同保護地球與居民。

如今的《國家地理》雜誌已經132歲，我們與全球無數的媒體競爭閱聽大眾的時間，但是黃框代表的意涵永遠不變：我們的使命是探索、了解地球，以及揭開人類的足跡，創造永續的未來。你的支持將讓我們共同完成這個使命。

一覽無遺聖母峰
從無人機的角度俯瞰地球上的「第三極」。

聖母峰世紀之謎
將近一個世紀前，安德魯．「桑迪」．厄文與他的登山同伴喬治．馬洛里在聖母峰上失蹤。他們是第一組成功登頂聖母峰的人嗎？
撰文／馬克．希諾特
攝影／瑞南．阿茲特克

逼近的水資源危機
印度河為2億7000萬人提供維生所需，但隨氣候變遷讓河水水量逐漸減少，數百萬人將陷於危機。
撰文／艾莉絲．奧賓尼亞
攝影／布蘭登．霍夫曼

自己動手蓋冰河
當作為水源的冰雪融化太快怎麼辦？巨大冰錐幫助居民對抗氣候變遷衝擊。
撰文／阿拉蒂．庫瑪拉奧
攝影／西里爾．賈茲貝克

喜馬拉雅的幽靈豹
保育工作促使雪豹這種善於隱匿的貓科動物得以進入人類的視野。
撰文／彼得．葛溫
攝影／普拉森吉特．亞達夫、弗雷德里克．拉黎、珊達什．卡杜爾

在世界之巔觀測天氣
世界上最高的氣象站，讓科學家獲得觀測氣候變遷的新數據。
撰文／弗瑞迪．威爾金森
攝影／馬克．費雪

《國家地理雜誌》 於1888年成立的美國國家地理學會，是以「增進並普及地理知識」為宗旨的非營利組織。學會的「研究與探索委員會」贊助過的計劃，已超過一萬件，以促進人類對大地、海洋與天空的知識。而《國家地理雜誌》自1888年創刊以來，以精采絕倫的攝影、謹慎真實的文字、精密準確的地圖與生動創意的插圖，獲得全球數千萬讀者的肯定。

《國家地理雜誌》於公元兩千年獲得美國雜誌出版最高榮譽─美國雜誌編輯學會之艾力獎，證明這份歷史悠久的刊物，仍是全球雜誌出版的標竿。

國家地理原文版

美國國家地理學會自1888年起已贊助了六千多項探險與研究計畫，而旗下的國家地理雜誌，由各行各業的專家為你報導世界各地的自然與人文，極具參考價值；翻開國家地理雜誌，就像在世界各地的風景勝地漫遊一樣，國家地理雜誌帶領讀者探索我們星球的奧秘和各地居民的人文故事。每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。