大師輕鬆讀 疫世代新變局第808期 (電子雜誌)

NO.808 疫世代新變局｜中英對照 
新冠疫情全球大流行後加速發展的5大趨勢
Post Corona
From Crisis to Opportunity

原書作者：史考特．蓋洛威（Scott Galloway）

★金融時報、紐約時報等媒體好評推薦
★紐約時報、亞馬遜網路書店排行榜暢銷書

經濟混亂和危機會造成實際損失，但它們同時也是重建的契機。全球疫情造成崩壞之後，同樣也會帶來創新茁壯所需要的養分。

新冠疫情全球大流行將如何改變未來幾年商業環境的面貌？儘管局部細節還不清楚，但作者認為已有2項相當清楚的重點：

1 這場疫情對未來最長遠的影響是它將成為一種加速劑──雖然疫情大流行將造成一些變化，並且改變某些趨勢的方向，但它主要的作用在於加速社會上早已存在的狀態。以電子商務為例：電子商務從2000年開始扎根。它在美國零售業的占比每年大約成長1%。2020年初，大概有16%零售業務是在數位通路完成交易。在全球疫情延燒到美國後8個星期（3月至4月中旬），這個數字躍升到27%。也就是說，在8個星期內加速完成電子商務10年的成長。

2 這場疫情將引發豐沛且嶄新的商業契機──任何危機都有轉機；危機愈大、破壞性愈大，機會也就愈大。流行病、戰爭、經濟蕭條──這些衝擊都是痛苦的，但緊隨其後的時代通常是人類歷史上最有生產力的時代。

具體來說，新冠疫情全球大流行將推動5項鋪天蓋地的商業趨勢。

重點導讀 新冠疫情全球大流行後加速發展的5大趨勢
經濟混亂和危機會造成實際損失，但它們同時也是重建的契機。全球疫情造成崩壞之後，同樣也會帶來創新茁壯所需要的養分。

Pandemic Trend 1 強者更強
儘管疫情肆虐，2020年的資本市場表現依然強勁。在疫情全球大流行之際，體質較弱的公司將無可避免地被淘汰，但在後疫情時代，今日最強大的公司將持續變得愈來愈強。

Pandemic Trend 2 科技業４巨頭將全面稱霸
即便在新冠疫情全球大流行之下，4大科技公司──Amazon、Apple、Facebook和Google仍舊表現突出。這「4巨頭」，連同微軟（最近達到全美上市公司總市值的21%），將會把全球疫情危機變成轉機，讓自身變得更加龐大有力，甚至在未來更加稱霸世界。別跟他們賭上。

Pandemic Trend 3 產業崩壞必然發生
在疫情全球大流行之前，許多產業產生了未獲利潤──也就是售價巨幅上揚，卻沒有連帶地提高產品價值或創新。這些產業在全球疫情下即將面臨崩壞。後疫情時代將會看到更多產業瓦解。

Pandemic Trend 4 高等教育將快速轉型
高等教育崩壞的時機已臻成熟，而且看起來新冠肺炎將會帶來更好的永久性轉變。1年擁有6000億美元產值的高等教育產業已經發生重大變化，而且絕大部分因為疫情大流行造成的根本性改變，將成為更好且永久的改變。

Pandemic Trend 5 政治將經歷改革復興
過去40年來，政府機構持續衰弱，而個人主義凌駕一切。疫情全球大流行已經暴露出這個路線的愚蠢之處。期待社群意識大量復甦，以及再次肯定政府的必要性。也期待我為人人、人人為我的精神再度受到重視。

延伸閱讀 培養團隊韌性應變未來
面對混沌不明的未來，不要再自誇擁有多麼完備的組織圖，而是要建立1支實際運作的網絡。分享所有資訊、分散決策權，成為應變自如的有機體。

《大師輕鬆讀》自2002年發行迄今，已收錄超過650本暢銷商管好書精華書摘。旨在將原本厚達300頁以上的原著，濃縮整理成30頁，英文約7000字、中文約1萬字的重點摘要。讓忙碌的職場工作者能以最輕鬆、最有效的方式每周讀一本好書，獲取專家嚴選，最新、最實用的商管知識。